Le Ponant – Wimereux

Appartement situé au 1er étage d'une résidence avec ascenseur. Exposition Sud. Petite vue mer sur le côté. Séjour avec balcon, cuisine équipée, hall avec 2 lits superposés, salle de bains avec baignoire, wc, 1 chambre avec 1 lit double. Place de parking. A 50 mètres de la mer. Location du samedi au samedi.

Apartment located on the 1st floor of a residence with elevator. South exposure. Small sea view on the side. Living room with balcony, equipped kitchen, hall with 2 bunk beds, bathroom with bathtub, wc, 1 bedroom with 1 double bed. Parking place. At 50 meters from the sea. Rental from Saturday to Saturday.

Wohnung im 1. Stock einer Residenz mit Aufzug. Ausrichtung nach Süden. Kleiner Meerblick von der Seite. Wohnzimmer mit Balkon, ausgestattete Küche, Flur mit 2 Etagenbetten, Badezimmer mit Badewanne, WC, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. Parkplatz. 50 Meter vom Meer entfernt. Vermietung von Samstag bis Samstag.

Appartement gelegen op de 1e verdieping van een residentie met lift. Op het zuiden. Klein zeezicht aan de zijkant. Woonkamer met balkon, ingerichte keuken, hal met 2 stapelbedden, badkamer met bad, toilet, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. Parkeerplaats. Op 50 meter van de zee. Verhuur van zaterdag tot zaterdag.

Piso situado en la 1ª planta de una residencia con ascensor. Orientación sur. Pequeña vista al mar en el lateral. Sala de estar con balcón, cocina equipada, vestíbulo con 2 literas, baño con bañera, aseo, 1 dormitorio con 1 cama doble. Plaza de aparcamiento. A 50 metros del mar. Alquiler de sábado a sábado.

Appartamento situato al 1° piano di un residence con ascensore. Esposizione a sud. Piccola vista mare sul lato. Soggiorno con balcone, cucina attrezzata, corridoio con 2 letti a castello, bagno con vasca, WC, 1 camera con 1 letto matrimoniale. Posto auto. A 50 metri dal mare. Noleggio da sabato a sabato.