Description
À Agnac, à la frontière entre les départements du Lot-et-Garonne et de la Dordogne, venez séjourner dans ce gîte de grande capacité entièrement rénové et à la décoration soignée. C'est le lieu idéal pour un séjour en groupe pour passer des moments inoubliables en famille et/ou entre amis. La maison dispose aussi d'un grand jardin arboré de 3500m² avec l'élément central, une piscine chauffée (4 x 10 m.) et son pool house, propice pour se relaxer ou se rafraîchir. L'hébergement a un petit bois derrière le logement vous permettant de profiter du calme de la nature et du chant des oiseaux. Laissez-vous tenter par un séjour bien-être, nature et sport au gîte le Pinqua !
Cuisine équipée avec îlot central ouverte sur le salon et la salle à manger, 3 chambres avec 1 lit double et 1 autre avec 2 lits superposés, salle d'eau avec douche et WC.
English
In Agnac, on the border between the Lot-et-Garonne and Dordogne departments, come and stay in this fully renovated and tastefully decorated large-capacity gîte. It's the ideal place for a group to spend unforgettable moments with family and/or friends. The house also boasts a large wooded garden with the central feature, a heated swimming pool and pool house, ideal for relaxing or cooling off. There's also a small wood behind the property, where you can enjoy the peace and quiet of nature and the sound of birdsong. Let yourself be tempted by a stay of well-being, nature and sport at Gîte le Pinqua!
Deutsch
In Agnac, an der Grenze zwischen den Departements Lot-et-Garonne und Dordogne, können Sie in diesem vollständig renovierten und sorgfältig dekorierten Ferienhaus mit großer Kapazität übernachten. Es ist der ideale Ort für einen Gruppenaufenthalt, um unvergessliche Momente mit der Familie und/oder Freunden zu verbringen. Das Haus verfügt außerdem über einen großen Garten mit Bäumen und dem zentralen Element, einem beheizten Pool mit Poolhaus, der sich gut zum Entspannen oder Erfrischen eignet. Die Unterkunft verfügt über einen kleinen Wald hinter der Unterkunft, sodass Sie die Ruhe der Natur und den Gesang der Vögel genießen können. Lassen Sie sich also zu einem Wellness-, Natur- und Sporturlaub in der Unterkunft Le Pinqua verführen!
Dutch
Kom logeren in Agnac, op de grens tussen de departementen Lot-et-Garonne en Dordogne, in deze grote, volledig gerenoveerde en smaakvol ingerichte gîte. Het is de ideale plek voor een groep om onvergetelijke momenten door te brengen met familie en/of vrienden. Het huis beschikt ook over een grote tuin beplant met bomen, met als middelpunt een verwarmd zwembad en poolhouse, ideaal om te ontspannen of af te koelen. Achter de accommodatie ligt een klein bos, zodat je kunt genieten van de rust en stilte van de natuur en het geluid van vogelgezang. Laat je verleiden tot een verblijf vol welzijn, natuur en sport in de gîte Pinqua!
Español
En Agnac, en la frontera entre los departamentos de Lot-et-Garonne y Dordoña, venga a alojarse en esta gran casa rural totalmente renovada y decorada con gusto. Es el lugar ideal para que un grupo pase momentos inolvidables en familia y/o con amigos. La casa también cuenta con un gran jardín plantado de árboles, con la característica central de una piscina climatizada y casa de la piscina, ideal para relajarse o refrescarse. El alojamiento tiene un pequeño bosque detrás, por lo que podrá disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza y del sonido del canto de los pájaros. ¡Déjese seducir por una estancia de bienestar, naturaleza y deporte en la casa rural Pinqua!
Italiano
Ad Agnac, al confine tra i dipartimenti Lot-et-Garonne e Dordogna, venite a soggiornare in questo grande gîte completamente ristrutturato e arredato con gusto. È il luogo ideale per un gruppo per trascorrere momenti indimenticabili con la famiglia e/o gli amici. La casa vanta anche un ampio giardino alberato di 3500 m², con al centro una piscina riscaldata (4 x 10 m.) e la sua pool house, ideale per rilassarsi o rinfrescarsi. L'alloggio ha un piccolo bosco alle spalle, per cui si può godere della pace e della tranquillità della natura e del suono degli uccelli. Lasciatevi tentare da un soggiorno di benessere, natura e sport al gîte Pinqua!
Cucina attrezzata con isola centrale che si apre sul soggiorno e sulla sala da pranzo, 3 camere con 1 letto matrimoniale e 1 con 2 letti a castello, bagno con doccia e WC.