Le Pigeonnier – Pern

Bâti en 1776 et restauré dans le respect de l'architecture, ce pigeonnier est une construction typique du Quercy Blanc. Aménagé en nid douillet, vous profiterez de son confort moderne dans le respect de l’authenticité du lieu, son allure élancée vous charmera. Sur trois niveaux avec un salon voûté en pierre, il est situé au calme avec une vue dégagée sur la campagne environnante.

Built in 1776 and restored in the respect of the architecture, this pigeon house is a typical construction of the Quercy Blanc. Fitted out as a cosy nest, you will enjoy its modern comfort while respecting the authenticity of the place, its slender appearance will charm you. On three levels with a vaulted living room in stone, it is located in a quiet area with a clear view of the surrounding countryside.

Dieser Taubenschlag wurde 1776 erbaut und im Einklang mit der Architektur restauriert. Er ist ein typisches Bauwerk des Quercy Blanc. Als gemütliches Nest eingerichtet, werden Sie von seinem modernen Komfort unter Wahrung der Authentizität des Ortes profitieren, sein schlankes Aussehen wird Sie bezaubern. Es erstreckt sich über drei Ebenen mit einem gewölbten Wohnzimmer aus Stein und befindet sich in ruhiger Lage mit freiem Blick auf die umliegende Landschaft.

Deze in 1776 gebouwde en met respect voor de architectuur gerestaureerde duiventil is een typische Quercy Blanc constructie. Ingericht als een gezellig nest, zult u genieten van het moderne comfort met respect voor de authenticiteit van de plaats, de slanke uitstraling zal u bekoren. Op drie niveaus met een gewelfde stenen woonkamer, is het gelegen in een rustige omgeving met een vrij uitzicht op het omliggende platteland.

Construido en 1776 y restaurado respetando la arquitectura, este palomar es una construcción típica de Quercy Blanc. Acondicionado como un acogedor nido, disfrutará de su moderno confort respetando la autenticidad del lugar y su esbelto aspecto le encantará. En tres niveles con una sala de estar abovedada de piedra, se encuentra en una zona tranquila con una vista sin obstáculos del campo circundante.

Costruita nel 1776 e restaurata nel rispetto dell'architettura, questa piccionaia è una tipica costruzione del Quercy Blanc. Allestito come un accogliente nido, vi offrirà un comfort moderno nel rispetto dell'autenticità del luogo e vi affascinerà per il suo aspetto slanciato. Disposta su tre livelli con un soggiorno a volta in pietra, si trova in una zona tranquilla con vista libera sulla campagna circostante.