LE PIGEONNIER – GÎTE AVEC PISCINE

Au sein d'un élevage de chevaux,, pigeonnier restauré : séjour avec coin cuisine équipée (lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes), TV couleur, 1 chambre (lit 140) avec coin salle d'eau, accès par échelle à une chambre sous toiture (2lits90), sous belle charpente une autre chambre (1lit160), chauffage électrique, salon de jardin, barbecue, grand espace vert ombragé au calme,. 2km des thermes et tous commerces.

In the heart of a horse breeding, restored pigeon house : living room with equipped kitchen corner (washing machine, dishwasher, microwave), colour TV, 1 bedroom (bed 140) with shower room corner, access by ladder to a bedroom under the roof (2 beds 90), under the beautiful frame another bedroom (1 bed 160), electric heating, garden furniture, barbecue, large shaded green space in a quiet area,. 2km from the thermal baths and all shops

Innerhalb einer Pferdezucht, restaurierter Taubenschlag: Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenzeile (Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle), Farbfernseher, 1 Schlafzimmer (Bett 140) mit Duschecke, Zugang über eine Leiter zu einem Zimmer unter dem Dach (2 Betten 90), unter schönem Gebälk ein weiteres Zimmer (1 Bett 160), Elektroheizung, Gartenmöbel, Grill, große schattige Grünfläche in ruhiger Lage. 2km von den Thermen und allen Geschäften entfernt.

In het hart van een paardenboerderij, gerestaureerd duivenhuis: woonkamer met ingerichte keuken (wasmachine, vaatwasser, magnetron), kleuren-tv, 1 slaapkamer (bed 140) met badkamer met douche, toegang via een ladder tot een slaapkamer onder het dak (2 bedden 90), onder de mooie dakstructuur nog een slaapkamer (1 bed 160), elektrische verwarming, tuinmeubelen, barbecue, grote schaduwrijke groene ruimte in een rustige omgeving. 2km van de thermale baden en alle winkels.

En el corazón de una granja de caballos, palomar restaurado: sala de estar con cocina equipada (lavadora, lavavajillas, microondas), TV color, 1 dormitorio (cama 140) con cuarto de ducha, acceso por escalera a un dormitorio bajo el techo (2 camas 90), bajo la hermosa estructura del techo otro dormitorio (1 cama 160), calefacción eléctrica, muebles de jardín, barbacoa, gran espacio verde sombreado en una zona tranquila. 2 km de los baños termales y todas las tiendas.

Nel cuore di un allevamento di cavalli, piccionaia ristrutturata: soggiorno con cucina attrezzata (lavatrice, lavastoviglie, microonde), TV a colori, 1 camera da letto (140 posti letto) con bagno con doccia, accesso tramite scala a una camera da letto sotto il tetto (2 posti letto 90), sotto la bella struttura del tetto un'altra camera da letto (1 posto letto 160), riscaldamento elettrico, mobili da giardino, barbecue, ampio spazio verde ombreggiato in una zona tranquilla. 2 km dalle terme e da tutti i negozi.