Description
Au fond du parc du Domaine du Gué du Roi, venez séjourner dans un petit pigeonnier du XVIIIe, à l'ombre de la fontaine et de la mare. Au rez-de-chaussée, vous disposez d'une kitchenette équipée, d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et wc. Vous accédez aux étages supérieurs par des escaliers pentus pour découvrir au premier un coin détente et repas et au second, dans les combles mansardées, un petit espace nuit avec lit 160. Chauffage électrique. Draps, serviettes et torchons fournis.
Accueil étape à cheval possible.
English
Set in the grounds of the Domaine du Gué du Roi, come and stay in a small 18th-century dovecote, in the shade of the fountain and pond. On the ground floor, you will find a fully-equipped kitchenette and a shower room with walk-in shower and toilet. Steep stairs lead up to the upper floors, where you will find a sitting and dining area on the first floor and a small sleeping area with a 160cm bed on the second floor, in the attic. Electric heating. Bed linen, towels and tea towels provided.
Horseback riding available.
Deutsch
Am Ende des Parks der Domaine du Gué du Roi können Sie in einem kleinen Taubenschlag aus dem 18. Jahrhundert im Schatten des Brunnens und des Teichs übernachten. Im Erdgeschoss verfügen Sie über eine ausgestattete Küchenzeile, ein Badezimmer mit begehbarer Dusche und ein WC. Über eine steile Treppe gelangen Sie in die oberen Etagen, wo Sie im ersten Stock einen Entspannungs- und Essbereich und im zweiten, im Dachgeschoss mit Mansarde, einen kleinen Schlafbereich mit Bett 160 entdecken. Elektrische Heizung. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher werden gestellt.
Empfang von Pferden möglich.
Dutch
Aan de rand van Orléans en de Sologne, op de route van de Loirekastelen, vlak naast een populierenbos, ontvangt Domaine du Gué du Roi u voor een origineel, romantisch verblijf in de duiventil uit de 13e eeuw achter in het park, met een fontein en vijvertje. "Le Colombier" is smaakvol gerenoveerd met een gezellige sfeer. Begane grond en twee etages, toegankelijk via ladders (moeilijk voor jonge kinderen). Beneden: kitchenette, Italiaanse badkamer met wc. Etage: zithoek en op zolder 1 slaapruimte voor 2 pers. (1×160). Terras en privétuinen. Elektrische verwarming. Lakens verstrekt en bedden opgemaakt. Ontvangst Accueil Loire à Vélo en Cheval Etape. Ter plaatse 1 andere gîte voor 5 pers. en 2 gastenkamers (6 pers.). Fietsen, paarden en ezel.
Español
A las puertas de Orleans y Sologne, en la ruta de los Castillos del Loira y junto a una alameda, la finca Domaine du Gué du Roi les acoge para una estancia insólita y romántica al fondo del parque en su palomar del s. XIII, fuente y charca incluidas. «Le Colombier» ha sido renovado con gusto, ambiente acogedor en 3 niveles (acceso por escaleras de mano, dificultoso para niños pequeños).
Italiano
Nel parco del Domaine du Gué du Roi, venite a soggiornare in una piccola colombaia del XVIII secolo, all'ombra della fontana e dello stagno. Al piano terra troverete un angolo cottura completamente attrezzato e un bagno con cabina doccia e servizi igienici. Ripide scale conducono ai piani superiori, il primo dei quali ospita un salotto e una zona pranzo e il secondo, in mansarda, una piccola zona notte con un letto di 160 cm. Riscaldamento elettrico. Lenzuola, asciugamani e strofinacci forniti.
Possibilità di passeggiate a cavallo.