Description
Descriptif Le Petit Nid vous accueille pour un agréable séjour de vacances à Boyne, petit village blotti au pied du causse de Sauveterre. Charmant et élégant, ce petit gîte cosy se situe dans la vallée du Tarn, à la confluence des gorges du Tarn et de la Jonte, site de réintroduction des vautours, à 20 mns de Millau. Cette maison en pierre compte : – 1 cuisine équipée (frigo, four électrique, plaque induction, micro-ondes) avec coin salon cheminée (TV avec lecteur DVD) – 1 grande chambre style romantique avec lit 160, armoire, penderie, bibliothèque, coiffeuse bureau, tables chevets au 1er étage – 1 salle de bains WC au 1er étage – 1 chambre 2 personnes (éventuellement possibilité de lit d'appoint pour un 3ème enfant) avec armoire, bureau et vue sur le château de Peyrelade – 1 kit « bienvenue bébé » : mise à disposition gratuite d'un lit parapluie pliant, draps, couvertures, baignoire… – couvertures, couettes et tapis de bain à disposition. La région pittoresque des Grands Causses dispose de nombreux sentiers de randonnées, activités de pleine Nature et animations estivales. A proximité, baignade en rivière, location de canoë, pêche, piscine, escalade, via ferrata, … Patricia et Stéphane vous accueilleront avec plaisir et se rendront disponibles pour vous renseigner sur la région.
English
Description
Le Petit Nid welcomes you for a pleasant holiday stay in Boyne, a small village nestled at the foot of the Causse de Sauveterre.
Charming and elegant, this cozy little cottage is located in the Tarn valley, at the confluence of the Tarn and Jonte gorges, site of reintroduction of vultures, 20 minutes from Millau.
This stone house has:
– 1 equipped kitchen (fridge, electric oven, induction hob, microwave) with fireplace lounge area (TV with DVD player)
– 1 large romantic style bedroom with 160 bed, wardrobe, wardrobe, bookcase, desk dressing table, bedside tables on the 1st floor
– 1 bathroom WC on the 1st floor
– 1 bedroom for 2 people (possibly possibility of an extra bed for a 3rd child) with wardrobe, desk and view of the castle of Peyrelade
– 1 “baby welcome” kit: free provision of a folding cot, sheets, blankets, bath, etc.
— blankets, duvets and bath mats available. The picturesque region of Grands Causses has many hiking trails, outdoor activities and summer entertainment.
Nearby, swimming in the river, canoe rental, fishing, swimming pool, climbing, via ferrata …
Patricia and Stéphane will welcome you with pleasure and will make themselves available to inform you about the region.
Deutsch
Beschreibung Le Petit Nid empfängt Sie für einen angenehmen Ferienaufenthalt in Boyne, einem kleinen Dorf, das sich an den Fuß der Causse de Sauveterre schmiegt. Das charmante und elegante kleine Ferienhaus befindet sich im Tarn-Tal, am Zusammenfluss der Schluchten von Tarn und Jonte, einem Ort, an dem Geier wieder eingeführt werden, 20 Minuten von Millau entfernt. Dieses Steinhaus zählt : – 1 ausgestattete Küche (Kühlschrank, elektrischer Ofen, Induktionskochfeld, Mikrowelle) mit Sitzecke mit Kamin (TV mit DVD-Player) – 1 großes Schlafzimmer im romantischen Stil mit Bett 160, Schrank, Garderobe, Bücherregal, Schminktisch, Schreibtisch, Nachttische im 1 – 1 Badezimmer mit WC im 1 – 1 Schlafzimmer für 2 Personen (eventuell Möglichkeit eines Zusatzbettes für ein 3. Kind) mit Kleiderschrank, Schreibtisch und Blick auf das Schloss von Peyrelade – 1 Baby-Willkommenspaket: kostenloses Kinderbett, Bettwäsche, Decken, Badewanne? – decken, Federbetten und Badematten zur Verfügung. Die malerische Region Grands Causses verfügt über zahlreiche Wanderwege, Aktivitäten in der freien Natur und Sommeranimationen. In der Nähe: Baden im Fluss, Kanuverleih, Angeln, Schwimmbad, Klettern, Via Ferrata, ? Patricia und Stéphane heißen Sie herzlich willkommen und stehen Ihnen für Auskünfte über die Region zur Verfügung.
Dutch
Beschrijving Le Petit Nid verwelkomt je voor een aangename vakantie in Boyne, een klein dorpje aan de voet van de Causse de Sauveterre. Charmant en elegant, deze gezellige kleine gîte is gelegen in de vallei van de Tarn, aan de samenvloeiing van de Gorges du Tarn en de Jonte, een gebied voor de herintroductie van gieren, op 20 minuten van Millau. Dit stenen huis heeft : – 1 volledig ingerichte keuken (koelkast, elektrische oven, inductiekookplaat, magnetron) met zithoek met open haard (TV met DVD-speler) – 1 grote slaapkamer in romantische stijl met bed van 160 cm, kledingkast, boekenkast, kaptafel, bureau en nachtkastjes op de 1e verdieping – 1 badkamer met WC op 1e verdieping – 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (mogelijkheid voor een extra bed voor een 3e kind) met kledingkast, bureau en uitzicht op het kasteel van Peyrelade – 1 "welkom baby" kit: gratis gebruik van een opklapbed, lakens, dekens, bad, enz – dekens, dekbedden en badmat beschikbaar. De pittoreske regio Grands Causses biedt een schat aan wandelpaden, buitenactiviteiten en zomers vermaak. In de buurt: zwemmen in de rivier, kanoverhuur, vissen, zwembad, klimmen, via ferrata, enz Patricia en Stéphane heten je van harte welkom en geven je alle informatie over de streek.
Español
Descripción Le Petit Nid le da la bienvenida para unas agradables vacaciones en Boyne, un pequeño pueblo enclavado a los pies del Causse de Sauveterre. Encantadora y elegante, esta acogedora casa rural está situada en el valle del Tarn, en la confluencia de las gargantas del Tarn y del Jonte, lugar de reintroducción de buitres, a 20 minutos de Millau. Esta casa de piedra tiene : – 1 cocina totalmente equipada (nevera, horno eléctrico, placa de inducción, microondas) con zona de estar con chimenea (TV con reproductor de DVD) – 1 gran habitación de estilo romántico con cama de 160 cm, armario, estantería, tocador, escritorio y mesillas de noche en la 1ª planta – 1 cuarto de baño con WC en la 1ª planta – 1 habitación doble (posibilidad de cama supletoria para un 3er niño) con armario, escritorio y vistas al castillo de Peyrelade – 1 kit "bienvenido bebé": uso gratuito de una cuna plegable, sábanas, mantas, bañera, etc – mantas, edredones y alfombrilla de baño disponibles. La pintoresca región de Grands Causses ofrece una gran cantidad de rutas de senderismo, actividades al aire libre y entretenimiento de verano. En los alrededores: baño en el río, alquiler de canoas, pesca, piscina, escalada, vía ferrata, etc Patricia y Stéphane estarán encantados de recibirle y darle toda la información que necesite sobre la región.
Italiano
Descrizione Le Petit Nid vi accoglie per una piacevole vacanza a Boyne, un piccolo villaggio situato ai piedi del Causse de Sauveterre. Affascinante ed elegante, questo accogliente piccolo gîte si trova nella valle del Tarn, alla confluenza delle gole del Tarn e della Jonte, sito di reintroduzione degli avvoltoi, a 20 minuti da Millau. Questa casa in pietra ha : – 1 cucina completamente attrezzata (frigorifero, forno elettrico, piano cottura a induzione, microonde) con zona soggiorno con camino (TV con lettore DVD) – 1 grande camera da letto in stile romantico con letto da 160 cm, armadio, libreria, toletta, scrivania e comodini al 1° piano – 1 bagno con WC al 1° piano – 1 camera matrimoniale (possibilità di letto aggiuntivo per un 3° bambino) con armadio, scrivania e vista sul castello di Peyrelade – 1 kit "welcome baby": uso gratuito di un lettino pieghevole, lenzuola, coperte, bagno, ecc – coperte, piumoni e tappetino da bagno a disposizione. La pittoresca regione dei Grands Causses offre una grande quantità di sentieri escursionistici, attività all'aperto e intrattenimento estivo. Nelle vicinanze: nuoto nel fiume, noleggio di canoe, pesca, piscina, arrampicata, via ferrata, ecc Patricia e Stéphane saranno lieti di accogliervi e di darvi tutte le informazioni necessarie sulla regione.