Le petit Mingot – Druy-Parigny

Située dans le sud nivernais entre Bourgogne et Bourbonnais, tout près des bords de Loire sur le circuit des mariniers et du canal latéral, jolie maison individuelle de 120m² entourée d'un jardin arboré clos et d'un jardin non clos pour une surface totale de 4000m². Gîte idéal pour des vacances en famille ou entre amis au calme et dans la nature. Au rez de chaussée : grand salon salle à manger, cuisine indépendante, wc indépendant, buanderie avec lave et sèche-linge. A l'étage : espace détente, 3 chambres dont 2 avec un lit 140×190 et une avec 2 lits 90×190, lit bébé. Possibilité de lit double d'appoint. Salle d'eau avec douche italienne et wc. Parking privé. Possibilité ménage fin de séjour en supplément. Chauffage central par pompe à chaleur en supplément. A 25 km de Nevers et à 40 km de Moulins (villes d'Art et d'Histoire), à 10 km de Decize (commerces et stade nautique), et à 25 km du circuit de Magny-Cours. Plan d'eau privé de 4,5 ha à 2 km, possibilité de baignade et de pêche, tennis privé sur place, ping-pong. Canoë à Decize. Charges et options: Possibilité ménage fin de séjour à la demande (45€) Chauffage central par pompe à chaleur en supplément (13€ / jour) Bois gratuit Location linge de lit : 14€ / lit Location linge de toilette 5€ /personne Linge de maison : 5€

Attractive detached house (120 sq.m.) in southern Nivernais, between Burgundy and the Bourbonnais. Close to banks of river Loire (Bargee tourist trail) and the Canal Latéral. Fenced wooded garden and unfenced garden (4,000 sq.m. in total). Perfect for holiday with family or friends in peaceful countryside. Ground floor: large living/dining room, separate kitchen, shower room, separate WC, utility room (washing machine, tumble drier). 1st floor: lounge area, 3 bedrooms (double bed) (double bed) (2 single beds), cot. Extra double bed possible. Shower room/WC (walk-in shower). Private parking. Cleaning at end of stay possible (extra charge). Central heating – heat pump (extra charge). Free firewood.|25km from Nevers, 40km from Moulins (both cities of Artistic and Historical interest). 10km from Decize (shops/services, water sports centre). 25km from Magny-Cours racetrack. Private lake (4.5 hectares) 2km, swimming, fishing possible, private tennis court on-site, table tennis. Canoeing at Decize.

Gelegen in dem Sud Nivernais zwischen Burgund und Bourbonnais, nahe dem Ufer der Loire auf die Schaltung des Mariniers und Seitenkanal, eingezäunten 120 m ² Einfamilienhaus umgeben von einem Garten von 4000 m ² teilweise. Ideales Ferienhaus für einen Urlaub mit Familie oder Freunden in die Ruhe und Natur. Erdgeschoss: großes Wohnzimmer-Esszimmer mit Decke Französisch und Bodenfliesen, Küche Bad wc, Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. Im Obergeschoss 3 Schlafzimmer, 2 mit Doppelbett und eines mit 2 Betten von 90, Kinderbetten. Möglichkeit des Bettes zusätzliche verdoppeln. Badezimmer mit italienischer Dusche, Ecke Büro lesen, Baby-Ausstattung. Privater Parkplatz. Möglichkeit zusätzliche Reinigung zu beenden. Gas-Zentralheizung: 10/Tag. Kostenloses Brennholz.

Gelegen in de zuidelijke Nivernais tussen Bourgondië en Bourbonnais, dicht bij de oevers van de Loire op het schipperscircuit en het zijkanaal, is dit mooie vrijstaande huis van 120m² omgeven door een omheinde tuin beplant met bomen en een niet omheinde tuin voor een totale oppervlakte van 4000m². Ideale gîte voor een vakantie met familie of vrienden in een rustige natuurlijke omgeving. Begane grond: grote woon/eetkamer, aparte keuken, apart toilet, bijkeuken met wasmachine en droger. Boven: ontspanningsruimte, 3 slaapkamers, 2 met een tweepersoonsbed (140×190) en een met 2 eenpersoonsbedden (90×190), kinderbedje. Mogelijkheid voor extra tweepersoonsbed. Doucheruimte met Italiaanse douche en wc. Privé parkeerplaats. Eindschoonmaak tegen betaling. Centrale verwarming met warmtepomp tegen betaling. Op 25 km van Nevers en 40 km van Moulins (steden van kunst en geschiedenis), op 10 km van Decize (winkels en watersportcentrum) en op 25 km van het circuit van Magny-Cours. Privé meer van 4,5 ha op 2 km, zwem- en vismogelijkheden, privé tennisbaan ter plaatse, tafeltennis. Kanoën bij Decize. Kosten en opties: Eindschoonmaak op aanvraag (45?) Centrale verwarming d.m.v. warmtepomp extra (13? / dag) Gratis hout Huur bedlinnen: 14? per bed Huur badlinnen: 5? per persoon Huishoudlinnen: 5?

Situada en el sur del Nivernais, entre Borgoña y Bourbonnais, cerca de las orillas del Loira, en el circuito de los barqueros y del canal lateral, esta bonita casa unifamiliar de 120m² está rodeada de un jardín cerrado plantado de árboles y de un jardín no cerrado para una superficie total de 4000m². Casa rural ideal para vacaciones en familia o con amigos en un entorno natural tranquilo. Planta baja: gran salón-comedor, cocina independiente, aseo independiente, lavadero con lavadora y secadora. Arriba: zona de descanso, 3 habitaciones, 2 con cama de matrimonio (140×190) y una con 2 camas individuales (90×190), cuna. Posibilidad de cama de matrimonio supletoria. Cuarto de baño con ducha italiana y wc. Aparcamiento privado. Limpieza de final de estancia disponible con coste adicional. Calefacción central por bomba de calor con suplemento. A 25 km de Nevers y a 40 km de Moulins (Ciudades de Arte e Historia), a 10 km de Decize (tiendas y centro de deportes náuticos) y a 25 km del hipódromo de Magny-Cours. Lago privado de 4,5 ha a 2 km, instalaciones para nadar y pescar, pista de tenis privada in situ, tenis de mesa. Piragüismo en Decize. Gastos y opciones: Limpieza de final de estancia a petición (45?) Calefacción central por bomba de calor extra (13? / día) Leña gratuita Alquiler de ropa de cama: 14? por cama Alquiler de ropa de baño: 5? por persona Ropa de hogar: 5?

Situata nel Nivernais meridionale tra la Borgogna e il Bourbonnais, vicino alle rive della Loira sul circuito dei barcari e sul canale laterale, questa graziosa casa indipendente di 120 m² è circondata da un giardino recintato e alberato e da un giardino non recintato per una superficie totale di 4000 m². Ideale per vacanze in famiglia o con amici in un ambiente naturale e tranquillo. Piano terra: ampio soggiorno/sala da pranzo, cucina separata, WC separato, ripostiglio con lavatrice e asciugatrice. Al piano superiore: zona relax, 3 camere da letto, 2 con letto matrimoniale (140×190) e una con 2 letti singoli (90×190), culla. Possibilità di letto matrimoniale aggiuntivo. Bagno con doccia italiana e wc. Parcheggio privato. Pulizia di fine soggiorno a pagamento. Riscaldamento centrale a pompa di calore a pagamento. A 25 km da Nevers e a 40 km da Moulins (città d'arte e di storia), a 10 km da Decize (negozi e centro di sport acquatici) e a 25 km dall'autodromo di Magny-Cours. Lago privato di 4,5 ettari a 2 km, possibilità di nuotare e pescare, campo da tennis privato in loco, ping-pong. Canoa a Decize. Costi e opzioni: Pulizia di fine soggiorno su richiesta (45?) Riscaldamento centrale a pompa di calore extra (13? / giorno) Legno gratuito Noleggio biancheria da letto: 14? per letto Noleggio biancheria da bagno: 5? a persona Biancheria per la casa: 5?