Le Petit Manoir de Malbernat : Poppy – Frayssinet-le-Gélat

Le gîte Coquelicot, dispose de deux chambres et d'un espace de vie ouvert et lumineux pour accueillir 4 personnes. Le coin cuisine, récemment rénové, est bien équipé. On y trouve une table pour les repas de 4 personnes et un coin salon confortable avec un poêle à bois. Un écran plat, DVD et un choix de films à votre disposition. Deux chambres aux plafonds avec poutres apparentes et aux planchers rustiques. La chambre double donne sur les champs et la chambre à deux lits séparés, sur la cour. Le patio extérieur, privé, est équipé d'un barbecue, d'une table et de chaises avec parasol. Il donne sur la grande cour fermée. La piscine, commune et équipée d'un plongeoir, est clôturée pour votre sécurité. Des chaises longues et des parasols sont à votre disposition.

The Coquelicot gîte has two bedrooms and a bright, open-plan living area to accommodate 4 people. The kitchen area has been recently renovated and is well equipped. There is a dining table for 4 people and a comfortable sitting area with a wood burning stove. A flat screen TV, DVD and a selection of films are available. Two bedrooms with beamed ceilings and rustic floors. The double room overlooks the fields and the twin room overlooks the courtyard The private outdoor patio has a barbecue, table and chairs with parasol. It overlooks the large enclosed courtyard. The swimming pool is communal and has a diving board and is fenced for your safety. Sun loungers and parasols are at your disposal.

Das Ferienhaus Coquelicot, verfügt über zwei Schlafzimmer und einen offenen, hellen Wohnbereich, der Platz für 4 Personen bietet. Die kürzlich renovierte Küchenzeile ist gut ausgestattet. Hier gibt es einen Esstisch für 4 Personen und eine gemütliche Sitzecke mit einem Holzofen. Ein Flachbildschirm, DVDs und eine Auswahl an Filmen stehen Ihnen zur Verfügung. Zwei Schlafzimmer mit Holzbalkendecken und rustikalen Fußböden. Das Doppelzimmer blickt auf die Felder und das Zimmer mit zwei getrennten Betten auf den Hof Der private Innenhof im Freien ist mit einem Grill, einem Tisch und Stühlen mit Sonnenschirm ausgestattet. Er führt auf den großen, geschlossenen Hof. Der Pool, der gemeinschaftlich genutzt wird und mit einem Sprungbrett ausgestattet ist, ist zu Ihrer Sicherheit eingezäunt. Liegestühle und Sonnenschirme stehen Ihnen zur Verfügung.

De gîte Coquelicot heeft twee slaapkamers en een lichte, open leefruimte voor 4 personen. De keuken is onlangs gerenoveerd en goed uitgerust. Er is een eettafel voor 4 personen en een comfortabele zithoek met een houtkachel. Een flatscreen-tv, dvd en een selectie films zijn beschikbaar. Twee slaapkamers met balkenplafonds en rustieke vloeren. De tweepersoonskamer kijkt uit op de velden en de tweepersoonskamer kijkt uit op de binnenplaats De privé patio buiten heeft een barbecue, tafel en stoelen met parasol. Het kijkt uit op de grote afgesloten binnenplaats. Het zwembad is gemeenschappelijk en heeft een duikplank en is omheind voor uw veiligheid. Ligstoelen en parasols zijn beschikbaar.

La casa rural Coquelicot dispone de dos dormitorios y un salón diáfano y luminoso para alojar a 4 personas. La zona de cocina se ha renovado recientemente y está bien equipada. Hay una mesa de comedor para 4 personas y una cómoda zona de estar con estufa de leña. Dispone de TV de pantalla plana, DVD y una selección de películas. Dos dormitorios con techos de vigas y suelos rústicos. La habitación doble da a los campos y la doble al patio El patio exterior privado dispone de barbacoa, mesa y sillas con sombrilla. Tiene vistas al gran patio cerrado. La piscina es comunitaria y dispone de trampolín y está vallada para su seguridad. Hay tumbonas y sombrillas disponibles.

Il gîte Coquelicot dispone di due camere da letto e di una luminosa zona giorno a pianta aperta per ospitare 4 persone. L'angolo cottura è stato recentemente rinnovato ed è ben attrezzato. C'è un tavolo da pranzo per 4 persone e un comodo salotto con stufa a legna. Sono disponibili una TV a schermo piatto, un DVD e una selezione di film. Due camere da letto con soffitti a travi e pavimenti rustici. La camera matrimoniale si affaccia sui campi e la camera doppia sul cortile Il patio esterno privato è dotato di barbecue, tavolo e sedie con ombrellone. Si affaccia sull'ampio cortile recintato. La piscina è comunale e dispone di un trampolino per i tuffi ed è recintata per la vostra sicurezza. Sono disponibili lettini e ombrelloni.