Le petit lieu des Brocs – Brucourt

Cette longère ancienne, typique du Pays d'Auge, a été aménagée pour un séjour dans un environnement calme à quelques minutes de la Côte Fleurie. Les stations balnéaires de Cabourg et Houlgate sont à 6 kms. Découvrez également les Marais de la Dives, à parcourir à vélo. Maison indépendante. RDC : séjour avec canapé, cuisine, salle d'eau, WC. Étage : 2 chambres (1 lit 2 personnes, 3 lits 1 personne). Chauffage électrique. Lave-linge. TV. Terrain clos.

This old farmhouse, typical of the Pays d'Auge, has been fitted out for a stay in a quiet environment a few minutes from the Côte Fleurie. The seaside resorts of Cabourg and Houlgate are 6 kms away. You can also discover the Dives Marshes, to be explored by bike. Independent house. Ground floor: living room with sofa, kitchen, shower room, WC. Floor : 2 bedrooms (1 double bed, 3 single beds). Electric heating. Washing machine. TV. Fenced area.

Dieses alte Bauernhaus, das typisch für das Pays d'Auge ist, wurde für einen Aufenthalt in einer ruhigen Umgebung nur wenige Minuten von der Côte Fleurie entfernt eingerichtet. Die Badeorte Cabourg und Houlgate sind 6 km entfernt. Entdecken Sie auch die Marais de la Dives, die Sie mit dem Fahrrad durchqueren können. Unabhängiges Haus. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sofa, Küche, Badezimmer, WC. Etage: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 3 Einzelbetten). Elektrische Heizung. Waschmaschine. TV. Eingezäuntes Grundstück.

Deze oude boerderij, typisch voor de Pays d'Auge, is ingericht voor een verblijf in een rustige omgeving op enkele minuten van de Côte Fleurie. De badplaatsen Cabourg en Houlgate liggen op 6 km afstand. U kunt de moerassen van Dives ook per fiets ontdekken. Onafhankelijk huis. Begane grond: woonkamer met bank, keuken, doucheruimte, WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 3 eenpersoonsbedden). Elektrische verwarming. Wasmachine. TV. Omheind gebied.

Esta antigua granja, típica del Pays d'Auge, ha sido acondicionada para una estancia en un entorno tranquilo a pocos minutos de la Côte Fleurie. Las estaciones balnearias de Cabourg y Houlgate están a 6 km. También puede descubrir las marismas de Dives en bicicleta. Casa independiente. Planta baja: salón con sofá, cocina, cuarto de ducha, WC. Primera planta: 2 dormitorios (1 cama doble, 3 camas individuales). Calefacción eléctrica. Lavadora. TV. Zona vallada.

Questo antico casale, tipico dei Pays d'Auge, è stato allestito per un soggiorno in un ambiente tranquillo a pochi minuti dalla Côte Fleurie. Le località balneari di Cabourg e Houlgate distano 6 km. È possibile scoprire le paludi di Dives anche in bicicletta. Casa indipendente. Piano terra: soggiorno con divano, cucina, bagno con doccia, WC. Primo piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 3 letti singoli). Riscaldamento elettrico. Lavatrice. TV. Area recintata.