Description
Situé dans un cadre verdoyant, au calme de la campagne, tout en étant proche de la ville impériale de Compiègne, nous vous accueillons dans un charmant deux pièces composé d'un espace salon/nuit en alcôve et d’une cuisine/salle à manger. Que ce soit pour une pause en couple, en famille, entre amis ou pour un déplacement professionnel, le logement est entièrement équipé pour que vous y passiez un agréable séjour.
English
Situated in a verdant setting, in the peace and quiet of the countryside, yet close to the imperial city of Compiègne, we welcome you to a charming two-room apartment comprising an alcove living/sleeping area and a kitchen/dining room. Whether you're planning a break as a couple, with family or friends, or a business trip, the accommodation is fully equipped for a pleasant stay.
Deutsch
In einer grünen Umgebung, in ruhiger Lage auf dem Land und doch in der Nähe der Kaiserstadt Compiègne gelegen, begrüßen wir Sie in einer charmanten Zweizimmerwohnung, die aus einem Wohn-/Schlafbereich in einem Alkoven und einer Küche/Esszimmer besteht. Ob für eine Pause zu zweit, mit der Familie, mit Freunden oder für eine Geschäftsreise, die Unterkunft ist komplett ausgestattet, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt verbringen können.
Dutch
Gelegen in een groene omgeving, in de rust en stilte van het platteland, maar toch dicht bij de keizerlijke stad Compiègne, verwelkomen wij u in een charmant appartement met twee slaapkamers, bestaande uit een alkoof woon-/slaapkamer en een keuken/eetkamer. Of je er nu met z'n tweeën, met familie of vrienden, of op zakenreis op uit trekt, de accommodatie is volledig uitgerust om je een aangenaam verblijf te garanderen.
Español
Situado en un entorno frondoso, en la tranquilidad del campo, pero cerca de la ciudad imperial de Compiègne, le damos la bienvenida a un encantador apartamento de dos dormitorios compuesto por un salón-dormitorio y una cocina-comedor. En pareja, en familia, con amigos o en viaje de negocios, el alojamiento está totalmente equipado para garantizarle una estancia agradable.
Italiano
In un ambiente verdeggiante, nella pace e nella tranquillità della campagna, ma vicino alla città imperiale di Compiègne, vi diamo il benvenuto in un affascinante appartamento con due camere da letto, composto da una zona giorno/notte in alcova e da una cucina/sala da pranzo. Che siate in coppia, in famiglia, con gli amici o in viaggio d'affari, l'alloggio è completamente attrezzato per garantirvi un soggiorno piacevole.