La Briquèterie – Le Meux

Situé dans un cadre verdoyant, au calme de la campagne, tout en étant proche de la ville impériale de Compiègne, nous vous accueillons dans un charmant deux pièces composé d’un salon/cuisine et d'une chambre avec sa salle de douche attenante. Que ce soit pour une pause en couple, en famille, entre amis ou pour un déplacement professionnel, le logement est entièrement équipé pour que vous y passiez un agréable séjour. A seulement 10mn du centre de Compiègne, et de l’accès à l’autoroute A1. Le logement L’appartement est situé dans un environnement calme et reposant à la campagne à 10 km de Compiègne, dans un petit immeuble, au 1er et dernier étage, sans ascenseur. Gare de Le Meux à 2km. Il dispose d'une chambre avec un lit double (140*190) et salle d’eau attenante, une cuisine équipée ouverte sur le salon avec un canapé et 2 vrais lits empilés (80*200). Vous trouverez tous les équipements utiles à votre séjour : micro-ondes, plaques de cuisson, frigo, cafetière, bouilloire, grille-pain, sèche-cheveux, table et fer à repasser, machine lavante-séchante, aspirateur balai… Une place de parking dédiée se trouve à l'extérieur. La copropriété est extrêmement calme, nous en attendons de même de nos voyageurs. Nous mettons à disposition le nécessaire pour votre jour d'arrivée (sel, poivre, huile, papier toilettes, capsules de café et thé) et vous laissons le soin de compléter selon vos besoins pendant votre séjour. Draps et serviettes fournis, lits faits à votre arrivée. Des brochures pour découvrir les environs seront à votre disposition : Compiègne et son château, sa forêt, ses musées, Pierrefonds et son château, Longueil-Annel et son musée de la Batellerie… A 30mn via l’autoroute A1 du Parc Astérix et de la Mer de sables pour le plaisir des petits et des grands.

Situated in a verdant setting, in the peace and quiet of the countryside, yet close to the imperial city of Compiègne, we welcome you to a charming two-room apartment comprising a living room/kitchen and a bedroom with en-suite shower room. Whether you're planning a break as a couple, with family or friends, or a business trip, the accommodation is fully equipped to ensure you have a pleasant stay. Just 10 minutes from the center of Compiègne, and access to the A1 freeway. The apartment The apartment is located in a quiet, restful countryside setting 10 km from Compiègne, in a small building on the 1st and top floor, without elevator. Le Meux train station 2km away. It comprises a bedroom with a double bed (140*190) and en-suite shower room, a fitted kitchen opening onto the living room with a sofa and 2 real stacked beds (80*200). You'll find all the equipment you need for your stay: microwave, hob, fridge, coffee maker, kettle, toaster, hairdryer, ironing board and iron, washer-dryer, vacuum cleaner… A dedicated parking space is available outside. The condominium is extremely quiet, and we expect the same from our guests. We provide the essentials for your arrival day (salt, pepper, oil, toilet paper, coffee and tea capsules) and leave it up to you to supplement as needed during your stay. Bed linen and towels provided, beds made up on arrival. Brochures are available to help you discover the surrounding area: Compiègne and its castle, forest and museums, Pierrefonds and its castle, Longueil-Annel and its Musée de la Batellerie… Parc Astérix and the Mer de sables are 30 minutes away via the A1 freeway, for the enjoyment of young and old alike.

In einer grünen Umgebung, in ruhiger Lage auf dem Land und doch in der Nähe der Kaiserstadt Compiègne gelegen, begrüßen wir Sie in einer charmanten Zweizimmerwohnung, die aus einem Wohnzimmer/Küche und einem Schlafzimmer mit angrenzendem Duschbad besteht. Ob für eine Pause zu zweit, mit der Familie, mit Freunden oder für eine Geschäftsreise, die Unterkunft ist komplett ausgestattet, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt verbringen können. Nur 10 Minuten vom Zentrum von Compiègne und dem Zugang zur Autobahn A1 entfernt. Die Unterkunft Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen und erholsamen Umgebung auf dem Land, 10 km von Compiègne entfernt, in einem kleinen Gebäude, im 1. und letzten Stock, ohne Aufzug. Der Bahnhof von Le Meux ist 2 km entfernt. Sie verfügt über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140*190) und angrenzendem Badezimmer, eine ausgestattete Küche, die zum Wohnzimmer mit einem Sofa und 2 echten Stapelbetten (80*200) hin offen ist. Sie finden hier alle nützlichen Geräte für Ihren Aufenthalt: Mikrowelle, Kochplatten, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Haartrockner, Bügelbrett und Bügeleisen, Waschtrockner, Staubsauger mit Besen… Ein eigener Parkplatz befindet sich außerhalb des Hauses. Die Wohnanlage ist extrem ruhig, das erwarten wir auch von unseren Reisenden. Wir stellen Ihnen das Nötigste für Ihren Ankunftstag zur Verfügung (Salz, Pfeffer, Öl, Toilettenpapier, Kaffee- und Teekapseln) und überlassen es Ihnen, während Ihres Aufenthalts nach Ihren Bedürfnissen zu ergänzen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen. Broschüren zur Erkundung der Umgebung stehen Ihnen zur Verfügung: Compiègne und sein Schloss, sein Wald, seine Museen, Pierrefonds und sein Schloss, Longueil-Annel und sein Museum der Binnenschifffahrt… 30 Minuten über die Autobahn A1 vom Parc Astérix und dem Mer de sables entfernt, zur Freude von Groß und Klein.

Gelegen in een groene omgeving, in de rust en stilte van het platteland, maar toch dicht bij de keizerlijke stad Compiègne, heten we je welkom in een charmant appartement met twee slaapkamers, bestaande uit een woonkamer/keuken en een slaapkamer met eigen badkamer met douche. Of je nu met z'n tweeën, met familie of vrienden op vakantie gaat of op zakenreis, de accommodatie is volledig uitgerust om je een aangenaam verblijf te garanderen. Op slechts 10 minuten van het centrum van Compiègne en toegang tot de snelweg A1. De accommodatie Het appartement ligt in een rustige, vredige omgeving op het platteland op 10 km van Compiègne, in een klein gebouw op de 1e en bovenste verdieping, zonder lift. Het treinstation van Le Meux ligt op 2 km afstand. Het bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140*190) en en-suite badkamer met douche, een ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer met een bank en 2 echte stapelbedden (80*200). Je vindt er alle apparatuur die je nodig hebt voor je verblijf: magnetron, kookplaat, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, haardroger, strijkijzer en strijkplank, wasmachine-droger, stofzuiger… Er is een eigen parkeerplaats buiten. Het condominium is zeer rustig en we verwachten hetzelfde van onze gasten. We zorgen voor de eerste levensbehoeften op de dag van aankomst (zout, peper, olie, toiletpapier, koffie- en theecapsules) en laten het aan jou over om bij te vullen tijdens je verblijf. Beddengoed en handdoeken aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst. Er zijn brochures beschikbaar om je de omgeving te laten ontdekken: Compiègne en zijn kasteel, bos en musea, Pierrefonds en zijn kasteel, Longueil-Annel en zijn Musée de la Batellerie… Het Parc Astérix en de Zee van Zand liggen op 30 minuten rijden via de snelweg A1 voor het plezier van jong en oud.

Situado en un entorno frondoso, en la tranquilidad del campo, pero cerca de la ciudad imperial de Compiègne, le damos la bienvenida a un encantador apartamento de dos dormitorios compuesto por un salón-cocina y un dormitorio con cuarto de baño con ducha. Tanto si se trata de una escapada en pareja, en familia o con amigos, como de un viaje de negocios, el alojamiento está totalmente equipado para garantizarle una estancia agradable. A sólo 10 minutos del centro de Compiègne y del acceso a la autopista A1. El alojamiento El apartamento está situado en un entorno tranquilo y apacible en el campo, a 10 km de Compiègne, en un pequeño edificio en la 1ª y última planta, sin ascensor. La estación de Le Meux está a 2 km. Consta de una habitación con cama doble (140*190) y cuarto de ducha en suite, una cocina equipada que da al salón con sofá y 2 camas apilables de verdad (80*200). Encontrará todo el equipamiento necesario para su estancia: microondas, placa de cocina, frigorífico, cafetera, hervidor de agua, tostadora, secador de pelo, plancha y tabla de planchar, lavadora-secadora, aspirador… Hay una plaza de aparcamiento en el exterior. El condominio es extremadamente tranquilo, y esperamos lo mismo de nuestros huéspedes. Le proporcionamos lo esencial para el día de su llegada (sal, pimienta, aceite, papel higiénico, café y té en cápsulas) y le dejamos que lo rellene cuando lo necesite durante su estancia. Ropa de cama y toallas, camas hechas a la llegada. Hay folletos disponibles para ayudarle a descubrir los alrededores: Compiègne y su castillo, bosque y museos, Pierrefonds y su castillo, Longueil-Annel y su Musée de la Batellerie… El Parque Astérix y el Mar de las Arenas están a 30 minutos por la autopista A1 para disfrute de grandes y pequeños.

In un contesto verdeggiante, nella pace e nella tranquillità della campagna, ma vicino alla città imperiale di Compiègne, vi diamo il benvenuto in un affascinante appartamento con due camere da letto, composto da un soggiorno/cucina e da una camera da letto con bagno privato con doccia. Che si tratti di una vacanza in coppia, con la famiglia o gli amici, o di un viaggio d'affari, l'alloggio è completamente attrezzato per garantirvi un soggiorno piacevole. A soli 10 minuti dal centro di Compiègne e dall'accesso all'autostrada A1. L'alloggio L'appartamento si trova in un ambiente tranquillo e silenzioso nella campagna a 10 km da Compiègne, in un piccolo edificio al 1° e ultimo piano, senza ascensore. La stazione ferroviaria di Le Meux dista 2 km. È composto da una camera da letto con letto matrimoniale (140*190) e bagno con doccia, una cucina attrezzata che si apre sul soggiorno con un divano e 2 veri letti sovrapposti (80*200). Troverete tutte le attrezzature necessarie per il vostro soggiorno: forno a microonde, piano cottura, frigorifero, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, asciugacapelli, ferro e asse da stiro, lavasciuga, aspirapolvere… All'esterno c'è un posto auto dedicato. Il condominio è estremamente tranquillo e ci aspettiamo lo stesso dai nostri ospiti. Forniamo l'essenziale per il giorno del vostro arrivo (sale, pepe, olio, carta igienica, capsule di caffè e tè) e lasciamo a voi il compito di ricaricare il necessario durante il vostro soggiorno. Lenzuola e asciugamani sono forniti, i letti vengono rifatti all'arrivo. Sono disponibili opuscoli per aiutarvi a scoprire i dintorni: Compiègne e il suo castello, la foresta e i musei, Pierrefonds e il suo castello, Longueil-Annel e il suo Musée de la Batellerie… Il Parco Astérix e il Mare delle Sabbie sono a 30 minuti di distanza tramite l'autostrada A1, per il divertimento di grandi e piccini.