Description
Gîte contemporain, de charme, très confortable, aménagé dans une ancienne fermette, au coeur d'un petit bourg calme à 30 mn de Bourges, mitoyen à un autre gîte 9 pers. – Vue dégagée sur la campagne environnante, espace engazonné, terrasse, parking –
English
A charming, contemporary, and very comfortable cottage, converted from an old farmhouse, located in the heart of a quiet little village 30 minutes from Bourges, adjoining another cottage that sleeps 9. – Unobstructed view of the surrounding countryside, lawn, terrace, parking –
Deutsch
Modernes, charmantes und sehr komfortables Ferienhaus, eingerichtet in einem ehemaligen Bauernhäuschen, im Herzen eines kleinen, ruhigen Dorfes, 30 Minuten von Bourges entfernt, an ein weiteres Ferienhaus für 9 Personen angrenzend. – Weitreichender Blick auf die umliegende Landschaft, Rasenfläche, Terrasse, Parkplatz –
Dutch
Een moderne, charmante en zeer comfortabele gîte, gevestigd in een voormalige boerderij, in het hart van een rustig dorpje op 30 minuten van Bourges, grenzend aan een andere gîte voor 9 personen. – Weids uitzicht op het omliggende platteland, grasveld, terras, parkeerplaats –
Español
Casa rural contemporánea, con encanto y muy cómoda, habilitada en una antigua casita de campo, en el corazón de un pequeño y tranquilo pueblo a 30 minutos de Bourges, contigua a otra casa rural con capacidad para 9 personas. – Vistas panorámicas al campo de los alrededores, zona de césped, terraza, aparcamiento –
Italiano
Alloggio contemporaneo, di charme, molto confortevole, ricavato da un’antica casetta di campagna, nel cuore di un piccolo borgo tranquillo a 30 minuti da Bourges, adiacente a un altro alloggio per 9 persone. – Vista panoramica sulla campagna circostante, spazio con prato, terrazza, parcheggio –