Le Petit Amandier – Tarascon

Le Petit amandier est idéalement situé pour découvrir la provence profonde, très central dans le parc naturel régional des alpilles ! Pour les amateurs de randonnées, l’une d’elles commencent… en sortant du meublé ! La route à traverser et hop vous êtes dans les Alpilles direction les Baux ! Le gîte est calme, fonctionnel et particulièrement bien équipé et le petit coin extérieur sous les lauriers en fleurs invite aux apéros, au repas qui durent…aux parties de scrabble et de dominos ! Le plaisir des vacances, avec le chant des cigales, des moments reposant et revigorant, entre terre et mer, idéal pour une petite famille !

Le Petit amandier is ideally located to discover the deep provence, very central in the regional natural park of alpilles! For the amateurs of excursions, one of them starts… by leaving the furnished! The road to cross and hop you are in the Alpilles direction the Baux! The gite is calm, functional and particularly well equipped and the small outside corner under the laurels in flowers invites to aperitifs, to meals that last… to games of scrabble and dominoes! The pleasure of vacations, with the song of cicadas, restful and invigorating moments, between land and sea, ideal for a small family!

Le Petit amandier ist ideal gelegen, um die tiefe Provence zu entdecken, sehr zentral im regionalen Naturpark der Alpilles! Für Wanderfreunde beginnt eine der Wanderungen… direkt vor der Tür! Sie müssen nur die Straße überqueren und schon sind Sie in den Alpilles in Richtung Les Baux! Die Unterkunft ist ruhig, funktional und besonders gut ausgestattet und der kleine Außenbereich unter den blühenden Lorbeerbäumen lädt zu Aperitifs, Mahlzeiten, die lange dauern…zu Scrabble- und Domino-Partien ein! Das Urlaubsvergnügen mit dem Gesang der Zikaden, erholsame und belebende Momente zwischen Land und Meer, ideal für eine kleine Familie!

Le Petit amandier is ideaal gelegen om de diepe Provence te ontdekken, zeer centraal in het regionale natuurpark van de Alpilles! Voor de amateurs van excursies begint één ervan… met het verlaten van het ingerichte huis! De weg oversteken en hop je bent in de Alpilles richting de Baux! De gîte is rustig, functioneel en bijzonder goed uitgerust en de kleine buitenruimte onder de bloeiende laurierbomen nodigt uit tot aperitieven, duurzame maaltijden… tot spelletjes scrabble en domino! Het plezier van vakantie, met het gezang van de krekels, rustgevende en verkwikkende momenten, tussen land en zee, ideaal voor een klein gezin!

Le Petit amandier está idealmente situado para descubrir la Provenza profunda, ¡muy céntrico en el parque natural regional de los Alpilles! Para los aficionados a las excursiones, una de ellas empieza… ¡saliendo de casa amueblada! ¡La carretera para cruzar y hop usted está en los Alpilles dirección el Baux! La casa rural es tranquila, funcional y está especialmente bien equipada, y el pequeño espacio exterior bajo los laureles en flor invita al aperitivo, a comidas que duran… ¡a partidas de scrabble y dominó! El placer de las vacaciones, con el canto de las cigarras, momentos de descanso y vigorizantes, entre la tierra y el mar, ¡ideal para una pequeña familia!

Le Petit amandier è situato in posizione ideale per scoprire la Provenza profonda, molto centrale nel parco naturale regionale delle Alpilles! Per i dilettanti delle escursioni, una di queste inizia… lasciando la casa arredata! La strada da attraversare e hop siete nelle Alpilles in direzione dei Baux! L'alloggio è tranquillo, funzionale e particolarmente ben attrezzato e il piccolo spazio esterno sotto gli alberi di alloro in fiore è un invito all'aperitivo, ai pasti che durano… alle partite di scarabeo e domino! Il piacere delle vacanze, con il canto delle cicale, momenti riposanti e tonificanti, tra terra e mare, ideali per una piccola famiglia!