Description
Dans un petit hameau du sud du département de Haute-Vienne, la maison indépendante dispose d'une belle piscine privée (7 x 3,5 m) avec solarium. Elle ouverte du 1er juin au 30 septembre selon conditions météorologiques . A l'arrière de la maison, un agréable jardin avec balançoire et bac à sable pour les enfants. Cosy, à la décoration contemporaine, le paradis de Caux inclut les draps et le linge de toilette.
English
In a small hamlet in the south of the Haute-Vienne department, this detached house has a beautiful private swimming pool (7 x 3.5 m) with solarium. Open from June 1 to September 30. At the rear of the house, a pleasant garden with swing and sandpit for children. Cosy, contemporary decor, Le Paradis de Caux includes bed linen and towels.
Deutsch
In einem kleinen Weiler im Süden des Departements Haute-Vienne verfügt das freistehende Haus über einen schönen privaten Pool (7 x 3,5 m) mit Sonnenterrasse. Er ist vom 1. Juni bis zum 30. September geöffnet. Auf der Rückseite des Hauses befindet sich ein angenehmer Garten mit Schaukel und Sandkasten für die Kinder. Das gemütliche, zeitgenössisch dekorierte Paradis de Caux beinhaltet Bettwäsche und Handtücher.
Dutch
In een klein gehucht in het zuiden van het departement Haute-Vienne ligt dit vrijstaande huis met een heerlijk privé zwembad (7 x 3,5 m) met solarium. Het is geopend van 1 juni tot 30 september. Aan de achterkant van het huis is een aangename tuin met schommel en zandbak voor de kinderen. Le Paradis de Caux heeft een gezellige, eigentijdse inrichting en is inclusief beddengoed en handdoeken.
Español
En una pequeña aldea del sur del departamento de Haute-Vienne, esta casa unifamiliar dispone de una bonita piscina privada (7 x 3,5 m) con solárium. Está abierta del 1 de junio al 30 de septiembre. En la parte trasera de la casa hay un agradable jardín con columpio y arenero para los niños. Acogedor y contemporáneo, Le Paradis de Caux incluye ropa de cama y toallas.
Italiano
In un piccolo borgo nel sud del dipartimento dell'Haute-Vienne, questa casa indipendente dispone di una bella piscina privata (7 x 3,5 m) con solarium. Aperta dal 1° giugno al 30 settembre, tempo permettendo. Sul retro della casa si trova un piacevole giardino con altalena e sabbiera per i bambini. Accogliente e contemporaneo, Le Paradis de Caux include lenzuola e asciugamani.