Description
Vous apprécierez ce gîte confortable disposant d'une terrasse à partir de laquelle on découvre un panorama exceptionnel.
Les animaux autour du jardin raviront petits et grands : moutons, poules.
Une randonnée en Suisse Normande, une partie de pêche … autant de souvenirs de vacances.
Une table de ping-pong est à votre disposition dans une pièce annexe. Pour la baignade, le centre aquatique de Thury-Harcourt est à 10 minutes. Maison indépendante sur terrain clos et privatif.
Rez-de-chaussée : cuisine, salle à manger avec cheminée, fauteuils, canapé, salle d'eau, WC.
Étage : 3 chambres (2 lits 2 personnes, 3 lits 1 personne, 1 lit bébé), WC.
Chauffage électrique + cheminée Lave-linge. Lave-vaisselle. TV et DVD. Wifi.
Equipement bébé à disposition.
Cour fermée avec salon de jardin devant le gîte. Jardin à l'arrière avec salon de jardin et portique.
English
You will appreciate this comfortable gîte with a terrace from which you will discover an exceptional panorama. The animals around the garden will delight young and old: sheep, chickens, horse. A hike in Suisse Normande, a fishing trip … so many vacation memories. A ping-pong table is at your disposal in an adjoining room. For swimming, the aquatic center of Thury-Harcourt is 10 minutes away. Independent house on closed and private ground. First floor : kitchen, dining room with fireplace, armchairs, sofa, shower room, WC. Floor : 3 bedrooms (2 double beds, 3 single beds, 1 baby bed), WC. Electric heating. Washing machine. Dishwasher. TV and DVD. Baby equipment available. Enclosed courtyard with garden furniture in front of the gite. Garden at the back with garden furniture and portico.
Deutsch
Sie werden dieses komfortable Ferienhaus mit einer Terrasse, von der aus man ein außergewöhnliches Panorama entdecken kann, zu schätzen wissen.
Die Tiere rund um den Garten begeistern Groß und Klein: Schafe, Hühner.
Eine Wanderung in der Normannischen Schweiz, eine Angelpartie … so viele Urlaubserinnerungen.
In einem Nebenraum steht Ihnen eine Tischtennisplatte zur Verfügung. Zum Schwimmen ist das Wassersportzentrum von Thury-Harcourt 10 Minuten entfernt. Unabhängiges Haus auf geschlossenem und privatem Grundstück.
Erdgeschoss: Küche, Esszimmer mit Kamin, Sessel, Sofa, Badezimmer, WC.
Etage: 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 3 Einzelbetten, 1 Babybett), WC.
Elektroheizung + Kamin Waschmaschine. Geschirrspüler. Fernseher und DVD. Wifi.
Babyausstattung zur Verfügung.
Geschlossener Hof mit Gartenmöbeln vor der Unterkunft. Garten hinter dem Haus mit Gartenmöbeln und Klettergerüst.
Dutch
U zult deze comfortabele gîte waarderen met een terras vanwaar u een uitzonderlijk panorama zult ontdekken.
De dieren rond de tuin zullen jong en oud bekoren: schapen, kippen.
Een wandeling in Suisse Normande, een vistocht… zoveel vakantieherinneringen.
Een pingpongtafel staat tot uw beschikking in een aangrenzende kamer. Om te zwemmen ligt het aquacentrum van Thury-Harcourt op 10 minuten afstand. Vrijstaand huis op afgesloten en privéterrein.
Begane grond: keuken, eetkamer met open haard, fauteuils, bank, doucheruimte, WC.
Eerste verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 3 eenpersoonsbedden, 1 kinderbed), WC.
Elektrische verwarming + open haard. Vaatwasser. TV en DVD. Wifi internet toegang.
Baby uitrusting beschikbaar.
Afgesloten binnenplaats met tuinmeubilair voor de gîte. Tuin aan de achterzijde met tuinmeubelen en portiek.
Español
Apreciará esta confortable casa rural con terraza desde la que descubrirá un panorama excepcional.
Los animales del jardín harán las delicias de grandes y pequeños: ovejas, gallinas.
Una excursión a Suisse Normande, un viaje de pesca… tantos recuerdos de vacaciones.
Una mesa de ping-pong está a su disposición en una sala contigua. Para nadar, el centro acuático de Thury-Harcourt está a 10 minutos. Casa independiente en terreno cerrado y privado.
Planta baja: cocina, comedor con chimenea, sillones, sofá, cuarto de ducha, WC.
Primera planta: 3 habitaciones (2 camas dobles, 3 camas individuales, 1 cuna), WC.
Calefacción eléctrica + chimenea. Lavavajillas. TV y DVD. Acceso Wifi a Internet.
Equipamiento para bebés disponible.
Patio cerrado con muebles de jardín delante de la casa rural. Jardín en la parte trasera con muebles de jardín y pórtico.
Italiano
Apprezzerete questo confortevole gîte con una terrazza da cui scoprirete un panorama eccezionale.
Gli animali che circondano il giardino faranno la gioia di grandi e piccini: pecore e galline.
Un'escursione nella Suisse Normande, una battuta di pesca… tanti ricordi di vacanza.
Un tavolo da ping-pong è a disposizione in una sala adiacente. Per nuotare, il centro acquatico di Thury-Harcourt dista 10 minuti. Casa indipendente su terreno recintato e privato.
Piano terra: cucina, sala da pranzo con camino, poltrone, divano, bagno con doccia, WC.
Primo piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 3 letti singoli, 1 culla), WC.
Riscaldamento elettrico + camino. Lavastoviglie. TV e DVD. Accesso a Internet via Wifi.
Attrezzatura per bambini disponibile.
Cortile recintato con mobili da giardino di fronte all'alloggio. Giardino sul retro con mobili da giardino e portico.