LE PAILLOT – Cans et Cévennes

Dans un cadre unique, au cœur d'une nature protégée, dans le Parc national des Cévennes, une ancienne maison de pierres vous accueille dans le calme d'un hameau, entre schiste et calcaire. Ensoleillé, à 25 min de Florac, ce gîte a une superficie de 90m2 et, est composé de trois niveaux : On y accède par une terrasse de 15 m2, où vous pourrez apercevoir vautours, busards cendrés et autres éperviers. Celle-ci ouvre sur le séjour/cuisine de 40m2 entièrement équipé et avec un poêle à bois (bois fourni). L'escalier bois (une dizaine de marches) donne accès à la mezzanine avec : 2 lits en 100 et un coin bureau , 1 lit enfant Au rez-de-chaussée, (une dizaine de marches), la chambre de 23m2 avec dressing , 1 lit en 140, et une salle d’eau avec douche à l'italienne – WC Poêle à bois et radiateur à accumulation de chaleur. Restaurée dans le respect de l'environnement: crépis à la chaux, toit de lauzes locales, cuve de récupération d'eau de pluie qui alimente les toilettes. Location non fumeur

In a unique setting, in the heart of a protected nature reserve, in the Cévennes National Park, an old stone house welcomes you in the calm of a hamlet, between schist and limestone. Sunny, just 25 minutes from Florac, this 90m2 gîte has three levels: a 15m2 terrace, where you can spot vultures, buzzards and sparrow hawks. This opens onto the fully-equipped 40m2 living room/kitchen with wood-burning stove (wood supplied). The wooden staircase (about ten steps) gives access to the mezzanine with: 2 beds in 100 and a study area, 1 child's bed On the first floor (about ten steps), the 23m2 bedroom with dressing room, 1 double bed (140cm), and a bathroom with walk-in shower and WC Wood-burning stove and heat-storing radiator. Restored with respect for the environment: lime rendering, local lauzes roof, rainwater recovery tank supplying the toilets. Non-smoking rental

In einer einzigartigen Umgebung, inmitten einer geschützten Natur im Nationalpark der Cevennen, empfängt Sie ein altes Steinhaus in der Ruhe eines Weilers zwischen Schiefer und Kalkstein. Dieses sonnige Ferienhaus, 25 Minuten von Florac entfernt, hat eine Fläche von 90 m2 und besteht aus drei Ebenen: Sie betreten es über eine 15 m2 große Terrasse, auf der Sie Geier, Wiesenweihen und andere Sperber beobachten können. Diese öffnet sich zu einem 40m2 großen, voll ausgestatteten Wohnzimmer mit Küche und einem Holzofen (Holz wird gestellt). Die Holztreppe (ca. 10 Stufen) bietet Zugang zum Zwischengeschoss mit: 2 Betten in 100 und einer Büroecke , 1 Kinderbett Im Erdgeschoss (ca. 10 Stufen) befindet sich das 23m2 große Schlafzimmer mit Ankleideraum , 1 Bett 140 und ein Badezimmer mit italienischer Dusche – WC Holzofen und Heizkörper mit Wärmespeicherung. Umweltfreundlich restauriert: Kalkputz, Dach aus lokalen Schiefersteinen, Regenwassertank, der die Toiletten versorgt. Nichtrauchervermietung

In een unieke omgeving, in het hart van een beschermd natuurgebied, in het Nationaal Park van de Cevennen, verwelkomt een oud stenen huis je in de rust van een gehucht, tussen leisteen en kalksteen. Deze zonnige gîte, op slechts 25 minuten van Florac, heeft een oppervlakte van 90m2 en drie niveaus. Het is toegankelijk via een terras van 15 m2, waar je een glimp kunt opvangen van gieren, kiekendieven en andere sperwers. Dit komt uit op de woonkamer/keuken van 40 m2, die volledig is uitgerust en een houtkachel heeft (hout aanwezig). De houten trap (ongeveer tien treden) geeft toegang tot de mezzanine met: 2 bedden in 100 en een studieruimte, 1 kinderbed Op de begane grond (ongeveer tien treden), de slaapkamer van 23 m2 met kleedruimte, 1 tweepersoonsbed en een doucheruimte met inloopdouche en WC Houtkachel en verwarmingsradiator. Gerestaureerd met respect voor het milieu: kalkpleister, leien dak, regenwater opvangtank die het toilet van water voorziet. Verboden te roken

En un entorno único, en el corazón de una reserva natural protegida, en el Parque Nacional de las Cevenas, una antigua casa de piedra le da la bienvenida en la calma de una aldea, entre esquisto y piedra caliza. Esta casa rural soleada, a sólo 25 minutos de Florac, tiene una superficie de 90 m2 y tres niveles. Se accede a ella por una terraza de 15 m2, donde podrá avistar buitres, aguiluchos pálidos y otros gavilanes. Se abre a la sala de estar/cocina de 40 m2, totalmente equipada y con estufa de leña (leña suministrada). La escalera de madera (unos diez escalones) da acceso al entresuelo con: 2 camas en 100 y una zona de estudio, 1 cama infantil En la planta baja (unos diez escalones), la habitación de 23m2 con vestidor, 1 cama doble y un cuarto de baño con ducha y WC Estufa de leña y radiador térmico. Restaurado respetando el medio ambiente: revoco de cal, tejado de pizarra local, depósito de recogida de agua de lluvia que abastece el WC. Prohibido fumar

In un contesto unico, nel cuore di una riserva naturale protetta, nel Parco Nazionale delle Cévennes, un'antica casa in pietra vi accoglie nella calma di un borgo, tra scisti e calcare. Questo alloggio soleggiato, a soli 25 minuti da Florac, ha una superficie di 90 m2 e tre livelli. Vi si accede attraverso una terrazza di 15 m2, dove si possono scorgere avvoltoi, albanelle e altri sparvieri. Questa si apre sul soggiorno/cucina di 40 m2, completamente attrezzato e dotato di una stufa a legna (legna fornita). La scala in legno (circa dieci gradini) dà accesso al soppalco con: 2 letti in 100 e una zona studio, 1 letto per bambini Al piano terra (circa dieci gradini), la camera da letto di 23 m2 con zona spogliatoio, 1 letto matrimoniale e un bagno con cabina doccia e WC Stufa a legna e radiatore ad accumulo di calore. Ristrutturato nel rispetto dell'ambiente: intonaco a calce, tetto in ardesia locale, cisterna di raccolta dell'acqua piovana che alimenta il bagno. Vietato fumare