Description
Maison en pierre rénovée de 150 m². Calme tranquillité et tout confort avec 4 chambres pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes. Cuisine équipée : lave-vaisselle, micro-ondes, cheminée. Salon de jardin privatif. Terrasse. Parking privé. Télévision. Linge fourni. Piscine communes aux chambres d'hôtes. Au rez de chaussée :
Chambre 1 (16 m²) – Lit 2 pers. (BZ en 160, salle d'eau privative (douche et vasque) et WC privatif et indépendant). Au 1er étage :
Séjour – cuisine (42 m²) – Cuisine intégrée , Four à pyrolyse, Réfrigérateur-congélateur , Lave vaisselle , micro-ondes, cafetière électrique, autocuiseur, mixer, grille-pain, bouilloire électrique, Cheminée , Canapé , Télévision couleur (avec lecteur DVD), Chauffage central (fioul), Plaque (4 feux induction), Chaîne Hi-Fi . Au 2ème étage :
Salon (6 m²) – Canapé (BZ en 140), Bibliothèque .
Chambre 2 (13 m²) – 2 lits 1 pers. en 90 (et un BZ en 90).
Chambre – 3 (accès par terrasse non couverte) (12 m²) – Lit 2 pers. en 160.
Chambre – 4 (accès par terrasse non couverte) (7 m²) – 2 lits 1 pers. en 90.
Salle d'eau privée (1.5 m²) – Douche , Vasque .
Salle d'eau privée – (accès par terrasse non couverte) (5 m²) – Douche , 2 Vasques .
WC indépendant (1 m²)
WC indépendant – (accès par une terrasse non couverte) (1 m²) 2 terrasses dont une panoramique donnant sur les causses. Piscine et jardin aménagés à partager avec nos hôtes. Possibilité de se restaurer à l'auberge à proximité
English
Renovated stone house of 150 m². Quietness and comfort with 4 bedrooms that can accommodate up to 10 people. Equipped kitchen: dishwasher, microwave, fireplace. Private garden furniture. Terrace. Private parking. Television. Linen provided. Swimming pool common to the guest rooms. On the ground floor :
Room 1 (16 m²) – Double bed (BZ in 160, private bathroom (shower and basin) and private and independent WC). On the 1st floor :
Living room – kitchen (42 m²) – Built-in kitchen, Pyrolysis oven, Fridge-freezer, Dishwasher, microwave, electric coffee maker, pressure cooker, mixer, toaster, electric kettle, Fireplace, Sofa, Color television (with DVD player), Central heating (oil), Hotplate (4 induction burners), Hi-Fi system . On the 2nd floor :
Living room (6 m²) – Sofa (BZ in 140), Library .
Bedroom 2 (13 m²) – 2 single beds (90 cm) and a BZ (90 cm).
Room – 3 (access by terrace not covered) (12 m²) – Bed 2 pers. in 160.
Room – 4 (access by uncovered terrace) (7 m²) – 2 single beds.
Private shower room (1.5 m²) – Shower , Sink .
Private shower-room – (access by terrace not covered) (5 m ²) – Shower , 2 Sinks .
Independent WC (1 m²)
WC independent – (access by a not covered terrace) (1 m²) 2 terraces, one of which is panoramic, overlooking the Causses. Swimming pool and garden to share with our guests. Possibility to eat at the nearby inn
Deutsch
Renoviertes Steinhaus von 150 m². Ruhige Lage und jeglicher Komfort mit 4 Schlafzimmern, die bis zu 10 Personen beherbergen können. Ausgestattete Küche: Geschirrspüler, Mikrowelle, Kamin. Private Gartenmöbel. Terrasse. Privater Parkplatz. Fernseher. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Gemeinschaftspool der Gästezimmer. Im Erdgeschoss:
Schlafzimmer 1 (16 m²) – Doppelbett (BZ 160 cm breit, privates Badezimmer mit Dusche und Waschbecken und privates, separates WC). 1. Stock:
Wohnzimmer – Küche (42 m²) – Einbauküche , Pyrolyseofen, Kühlschrank mit Gefrierfach , Geschirrspüler , Mikrowelle, Kaffeemaschine, Schnellkochtopf, Mixer, Toaster, Wasserkocher, Kamin , Sofa , Farbfernseher (mit DVD-Player), Zentralheizung (Öl), Kochplatte (4 Induktionskochplatten), Hi-Fi-Anlage . 2. Etage:
Wohnzimmer (6 m²) – Sofa (BZ 140 cm), Bibliothek .
Schlafzimmer 2 (13 m²) – 2 Einzelbetten 90 cm (und 1 Doppelbett 90 cm).
Schlafzimmer – 3 (Zugang über nicht überdachte Terrasse) (12 m²) – Doppelbett 160 cm.
Schlafzimmer – 4 (Zugang über nicht überdachte Terrasse) (7 m²) – 2 Einzelbetten 90 cm.
Privates Badezimmer (1.5 m²) – Dusche, Waschbecken.
Privates Badezimmer – (Zugang über nicht überdachte Terrasse) (5 m²) – Dusche , 2 Waschbecken.
Unabhängiges WC (1 m²)
Separates WC – (Zugang über eine nicht überdachte Terrasse) (1 m²) 2 Terrassen, davon eine mit Panoramablick auf die Causses. Angelegter Pool und Garten zur gemeinsamen Nutzung mit unseren Gästen. Möglichkeit, in der nahe gelegenen Auberge zu essen
Dutch
Gerenoveerd stenen huis van 150 m². Rustig en comfortabel met 4 slaapkamers die geschikt zijn voor maximaal 10 personen. Ingerichte keuken: vaatwasser, magnetron, open haard. Privé tuinmeubilair. Terras. Privé parkeerplaats. Televisie. Linnen voorzien. Zwembad gedeeld met de gastenkamers. Op de begane grond:
Kamer 1 (16 m²) – Tweepersoonsbed (BZ in 160, eigen badkamer (douche en wastafel) en eigen en onafhankelijke WC). Eerste verdieping:
Woonkamer – keuken (42 m²) – Ingerichte keuken, Pyrolyse oven, Koel-vriescombinatie, Vaatwasser, magnetron, elektrisch koffiezetapparaat, snelkookpan, mixer, broodrooster, elektrische waterkoker, Open haard, Bank, Kleuren televisie (met DVD speler), Centrale verwarming (olie), Kookplaat (4 inductiepitten), Hi-Fi installatie . Op de 2e verdieping:
Woonkamer (6 m²) – Bank (BZ 140), Bibliotheek .
Slaapkamer 2 (13 m²) – 2 eenpersoonsbedden (90cm) en een BZ (90cm).
Slaapkamer – 3 (toegang via onoverdekt terras) (12 m²) – Tweepersoonsbed (160 cm).
Slaapkamer – 4 (toegang via onoverdekt terras) (7 m²) – 2 eenpersoonsbedden (90 cm).
Privé doucheruimte (1.5 m²) – Douche , Wastafel .
Privé doucheruimte – (toegang via onoverdekt terras) (5 m²) – Douche , 2 Wastafels .
Aparte WC (1 m²)
WC onafhankelijk – (toegang via een niet overdekt terras) (1 m²) 2 terrassen, waarvan één met panoramisch uitzicht op de Causses. Zwembad en tuin te delen met onze gasten. Mogelijkheid om te eten in de nabijgelegen herberg
Español
Casa de piedra renovada de 150 m². Tranquilo y confortable con 4 habitaciones que pueden alojar hasta 10 personas. Cocina equipada: lavavajillas, microondas, chimenea. Muebles de jardín privados. Terraza. Aparcamiento privado. La televisión. Se proporciona la ropa de cama. Piscina compartida con las habitaciones de los huéspedes. En la planta baja :
Dormitorio 1 (16 m²) ? Cama doble (BZ en 160, baño privado (ducha y lavabo) y WC privado e independiente). Primer piso :
Sala de estar ? cocina (42 m²) ? Cocina integrada, horno de pirólisis, frigorífico-congelador, lavavajillas, microondas, cafetera eléctrica, olla a presión, batidora, tostadora, hervidor eléctrico, chimenea, sofá, televisión en color (con reproductor de DVD), calefacción central (gasoil), placa de cocción (4 fuegos), equipo de música. En la 2ª planta:
Salón (6 m²) ? Sofá (BZ 140), Biblioteca .
Dormitorio 2 (13 m²) ? 2 camas individuales (90cm) y una BZ (90cm).
Dormitorio ? 3 (acceso por terraza descubierta) (12 m²) ? Cama doble (160 cm).
Dormitorio ? 4 (acceso por terraza descubierta) (7 m²) ? 2 camas individuales (90 cm).
Baño privado (1,5 m²) ? Ducha , Lavabo .
Cuarto de ducha privado (acceso por terraza descubierta) (5 m²) ? Ducha , 2 lavabos .
WC separado (1 m²)
Aseo separado (acceso a través de una terraza descubierta) (1 m²) 2 terrazas, una de las cuales tiene una vista panorámica de los Causses. Piscina y jardín para compartir con nuestros huéspedes. Posibilidad de comer en la posada cercana
Italiano
Casa in pietra ristrutturata di 150 m². Tranquillo e confortevole con 4 camere da letto che possono ospitare fino a 10 persone. Cucina attrezzata: lavastoviglie, microonde, camino. Mobili da giardino privati. Terrazza. Parcheggio privato. Televisione. Biancheria fornita. Piscina in comune con le camere degli ospiti. Al piano terra :
Camera da letto 1 (16 m²) ? Letto matrimoniale (BZ in 160, bagno privato (doccia e lavabo) e WC privato e indipendente). Primo piano :
Soggiorno ? cucina (42 m²) ? Cucina da incasso, forno a pirolisi, frigorifero-congelatore, lavastoviglie, microonde, caffettiera elettrica, pentola a pressione, frullatore, tostapane, bollitore elettrico, caminetto, divano, televisore a colori (con lettore DVD), riscaldamento centrale (a gasolio), piano cottura (4 fuochi), impianto hi-fi. Al 2° piano :
Soggiorno (6 m²) ? Divano (BZ 140), Biblioteca .
Camera da letto 2 (13 m²) ? 2 letti singoli (90 cm) e un letto BZ (90 cm).
Camera da letto ? 3 (accesso da terrazza scoperta) (12 m²) ? Letto matrimoniale (160 cm).
Camera da letto ? 4 (accesso tramite terrazza scoperta) (7 m²) ? 2 letti singoli (90 cm).
Bagno privato (1,5 m²) ? Doccia , Lavabo .
Bagno privato con doccia (accesso da terrazza scoperta) (5 m²) ? Doccia, 2 lavandini.
WC separato (1 m²)
WC separato (accesso da una terrazza scoperta) (1 m²) 2 terrazze, di cui una con vista panoramica sulle Causses. Piscina e giardino da condividere con i nostri ospiti. Possibilità di mangiare nella vicina locanda