Gîte Le Paisible – Verrières

Gîte mitoyen à la maison du propriétaire (entrée indépendantes), dans un petit hameau (route peu passante : 2 habitations, voie sans issue), à la campagne. 1 chambre / mezzanine (1 lit 140, 1 lit 90), coin-cuisine / séjour (canapé convertible 140, télévision), salle d'eau, chauffage électrique, terrasse privée, terrain (200m²) non attenant (situé à 15 mètres du gîte) privé et non clos, salon de jardin, barbecue, parking privé, location de draps et de linge de toilette, taxe de séjour.

Gîte adjoining the owner's house (independent entrance), in a small hamlet (road not very busy: 2 houses, dead-end street), in the countryside. 1 bedroom / mezzanine (1 bed 140, 1 bed 90), kitchenette / living room (sofa bed 140, TV), shower room, electric heating, private terrace, private, unenclosed grounds (200m²) (15 m from gîte), garden furniture, barbecue, private parking, bed linen and towels for hire, tourist tax.

Unterkunft, die an das Haus des Eigentümers angrenzt (separate Eingänge), in einem kleinen Weiler (wenig befahrene Straße: 2 Häuser, Sackgasse), auf dem Land. 1 Schlafzimmer/Mezzanin (1 Bett 140, 1 Bett 90), Küchenzeile/Wohnzimmer (Schlafsofa 140, Fernseher), Bad, Elektroheizung, private Terrasse, nicht angrenzendes Grundstück (200m²) (15 Meter von der Unterkunft entfernt), privat und nicht eingezäunt, Gartenmöbel, Grill, Privatparkplatz, Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern, Kurtaxe.

Gîte bij het huis van de eigenaar (aparte ingang), in een klein gehucht (weg niet erg druk: 2 huizen, doodlopend), te midden van groen. 1 slaapkamer/mezzanine (1 bed van 140, 1 bed van 90), keuken/woonkamer (divanbed van 140, televisie), doucheruimte, elektrische verwarming, eigen terras, besloten, niet omheind terrein (200m²) (op 15 meter van de gîte), tuinmeubelen, barbecue, eigen parkeerplaats, beddengoed en handdoeken te huur, toeristenbelasting.

Casa rural contigua a la casa del propietario (entrada independiente), en una pequeña aldea (carretera poco transitada: 2 casas, calle sin salida), en el campo. 1 habitación/entresuelo (1 cama 140, 1 cama 90), cocina/sala de estar (sofá cama 140, televisión), cuarto de ducha, calefacción eléctrica, terraza privada, terreno privado no cerrado (200m²) (situado a 15 metros de la casa rural), muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento privado, alquiler de ropa de cama y toallas, tasa de estancia.

Gîte adiacente alla casa del proprietario (ingresso indipendente), in un piccolo borgo (strada poco trafficata: 2 case, vicolo cieco), in campagna. 1 camera da letto/mezzanino (1 letto 140, 1 letto 90), cucina/soggiorno (divano letto 140, televisione), bagno con doccia, riscaldamento elettrico, terrazza privata, terreno privato non recintato (200 m²) (situato a 15 metri dal gîte), mobili da giardino, barbecue, parcheggio privato, biancheria da letto e da bagno a noleggio, tassa di soggiorno.