Description
Située sur un grand parc verdoyant, arboré et fleuri, charmante petite maison indépendante, proche de celle du propriétaire, sur le même terrain clôturé. Le gîte vous propose le calme au cœur de la campagne Corrézienne, l'air frais, le ciel étoilé et le chant des oiseaux. De sa terrasse, vous pourrez contempler le magnifique paysage qu'offre le point de vue, bouquiner à l'ombre des arbres, profiter des longues soirées d'été autour du barbecue et apprécier la quiétude de la région. Parfaitement situé entre les départements du Lot, de la Dordogne, du Cantal et du plateau de Millevaches, le gîte vous permettra de découvrir de multiples lieux touristiques.
English
Situated in a large green park with trees and flowers, this charming little detached house is close to the owner's house, on the same fenced plot. The gîte offers peace and quiet in the heart of the Corrézienne countryside, fresh air, starry skies and birdsong. From its terrace, you can contemplate the magnificent scenery from the viewpoint, read a book in the shade of the trees, enjoy the long summer evenings around the barbecue and appreciate the peace and quiet of the region. Perfectly situated between the Lot, Dordogne and Cantal departments and the Millevaches plateau, the gîte is an ideal base for exploring a host of tourist attractions.
Deutsch
In einem großen grünen Park mit Bäumen und Blumen gelegen, charmantes kleines unabhängiges Haus, in der Nähe des Hauses des Eigentümers, auf demselben eingezäunten Grundstück. Das Ferienhaus bietet Ihnen Ruhe im Herzen der Landschaft der Corrézienne, frische Luft, einen Sternenhimmel und Vogelgesang. Von der Terrasse aus können Sie die herrliche Landschaft vom Aussichtspunkt aus betrachten, im Schatten der Bäume schmökern, die langen Sommerabende am Grill genießen und die Ruhe der Region schätzen. Das Ferienhaus liegt perfekt zwischen den Departements Lot, Dordogne, Cantal und dem Plateau de Millevaches und bietet Ihnen die Möglichkeit, zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu entdecken.
Dutch
Dit charmante vrijstaande huisje ligt in een groot groen park met bomen en bloemen, vlakbij het huis van de eigenaar, op hetzelfde omheinde terrein. De gîte biedt rust in het hart van het platteland van Corrézienne, frisse lucht, sterrenhemel en vogelgezang. Vanaf het terras kun je het prachtige landschap vanaf het uitkijkpunt bewonderen, een boek lezen in de schaduw van de bomen, genieten van de lange zomeravonden rond de barbecue en de rust van de regio waarderen. Perfect gelegen tussen de departementen Lot, Dordogne, Cantal en Plateau de Millevaches, is de gîte een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van een groot aantal toeristische attracties.
Español
Situada en un gran parque verde con árboles y flores, esta encantadora casita independiente está cerca de la casa del propietario, en la misma parcela vallada. La casa rural ofrece paz y tranquilidad en el corazón de la campiña Corrézienne, aire fresco, cielos estrellados y el canto de los pájaros. Desde su terraza, podrá contemplar el magnífico paisaje desde el mirador, leer un libro a la sombra de los árboles, disfrutar de las largas tardes de verano alrededor de la barbacoa y apreciar la tranquilidad de la región. Perfectamente situada entre los departamentos de Lot, Dordoña, Cantal y Plateau de Millevaches, la casa rural es un punto de partida ideal para explorar numerosos lugares de interés turístico.
Italiano
Situata in un grande parco verde con alberi e fiori, questa graziosa casetta indipendente si trova vicino alla casa del proprietario, sullo stesso terreno recintato. L'alloggio offre pace e tranquillità nel cuore della campagna della Corrézienne, aria fresca, cielo stellato e canto degli uccelli. Dalla sua terrazza, potrete contemplare il magnifico paesaggio dal belvedere, leggere un libro all'ombra degli alberi, godervi le lunghe serate estive intorno al barbecue e apprezzare la pace e la tranquillità della regione. Situato in una posizione perfetta tra i dipartimenti del Lot, della Dordogna, del Cantal e del Plateau de Millevaches, il gîte è una base ideale per esplorare una serie di attrazioni turistiche.