Description
Ayzieu à 2 km de Campagne d'Armagnac : A la Campagne, au bout d'un chemin de 500m, sur un parc de 5000m², découvrez cette charmante maison en pierre de 65m² (rdc + étage mansardé) mitoyenne à l'habitation des propriétaires et disposant d'un accès indépendant, d'une terrasse privative de 25m² et d'un jardin privatif fleuri et ombragé de 600m². Vous profiterez de la piscine commune et clôturée (10x5m – prof. 1/1,7m) ainsi que de l'aire de jeux avec ping-pong, badminton et portique avec balançoire. Le gîte est non-fumeur. Séjour/coin cuisine avec une grande baie donnant sur le jardin, 1 chambre (1 lit 160), salle d'eau, wc. A l'étage: 1 chambre mansardée (2 lits 90) matériel bébé à disposition. Abri.
English
Ayzieu, 2 km from Campagne d'Armagnac: In the countryside, at the end of a 500m path, in a 5000m² park, discover this charming stone house of 65m² (ground floor + attic floor) adjoining the owners' house and having an independent access, a private terrace of 25m² and a private flowered and shaded garden of 600m². You will enjoy the common and fenced swimming pool (10x5m – depth 1/1,7m) as well as the playground with table tennis, badminton and swing. The gîte is non-smoking. Living room/kitchenette with a large window overlooking the garden, 1 bedroom (1 bed 160), shower room, wc. Upstairs: 1 bedroom (2 single beds), baby equipment available. Shelter.
Deutsch
Ayzieu 2 km von Campagne d'Armagnac: Auf dem Land, am Ende eines 500m langen Weges, in einem 5000m² großen Park, entdecken Sie dieses charmante Steinhaus von 65m² (Erdgeschoss + Dachgeschoss), das an das Haus der Eigentümer angrenzt und über einen eigenen Zugang, eine private Terrasse von 25m² und einen schattigen, blühenden Garten von 600m² verfügt. Sie können den gemeinsamen, eingezäunten Pool (10x5m – Tiefe: 1/1,7m) sowie den Spielplatz mit Tischtennis, Badminton und Klettergerüst mit Schaukel nutzen. Die Unterkunft ist ein Nichtraucherhaus. Wohnzimmer/Küchenecke mit einer großen Fensterfront zum Garten, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 cm), Badezimmer, WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Dachschräge (2 Betten 90 cm), Babyausstattung vorhanden. Unterstand.
Dutch
Ayzieu, 2 km van Campagne d'Armagnac: Op het platteland, aan het einde van een pad van 500m, in een park van 5000m², ontdek dit charmante stenen huis van 65m² (begane grond + zolderverdieping) dat grenst aan het huis van de eigenaren en een onafhankelijke toegang heeft, een privé terras van 25m² en een eigen bloemrijke en schaduwrijke tuin van 600m². U zult genieten van het gemeenschappelijke en omheinde zwembad (10x5m – diepte 1/1,7m) evenals de speeltuin met tafeltennis, badminton en schommel. De gîte is rookvrij. Woonkamer/keukenhoek met een groot raam met uitzicht op de tuin, 1 slaapkamer (1 bed van 160), doucheruimte, wc. Boven: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), baby uitrusting aanwezig. Onderdak.
Español
Ayzieu, a 2 km de Campagne d'Armagnac: En el campo, al final de un camino de 500m, en un parque de 5000m², descubra esta encantadora casa de piedra de 65m² (planta baja + ático) contigua a la casa de los propietarios y que dispone de un acceso independiente, una terraza privada de 25m² y un jardín privado florido y sombreado de 600m². Podrá disfrutar de la piscina compartida y vallada (10x5m – profundidad 1/1,7m) así como del parque infantil con ping-pong, bádminton y columpio. La casa rural es para no fumadores. Salón/cocina americana con un gran ventanal con vistas al jardín, 1 dormitorio (1 cama 160), cuarto de ducha, wc. Arriba: 1 dormitorio (2 camas individuales), equipamiento para bebés disponible. Refugio.
Italiano
Ayzieu, a 2 km da Campagne d'Armagnac: in campagna, alla fine di un sentiero di 500 m, in un parco di 5000 m², scoprite questa affascinante casa in pietra di 65 m² (piano terra + mansarda) adiacente alla casa dei proprietari e dotata di un accesso indipendente, di una terrazza privata di 25 m² e di un giardino privato fiorito e ombreggiato di 600 m². Potrete usufruire della piscina comune e recintata (10x5m – profondità 1/1,7m) e del parco giochi con ping-pong, badminton e altalena. L'alloggio è per non fumatori. Soggiorno/angolo cottura con grande finestra sul giardino, 1 camera da letto (1 letto 160), bagno con doccia, WC. Al piano superiore: 1 camera da letto (2 letti singoli), attrezzatura per bambini disponibile. Rifugio.