Description
Grande maison indépendante entièrement rénovée, dans un esprit zen et contemporain. Rez-de-chaussée : belle salle à manger avec cuisine intégrée ouverte et donnant sur la terrasse et le jardin, salon, WC indépendant. Piano accordé. 1er étage : 2 chambres avec 1 lit 160, salle d'eau et WC. 2ème étage : 1 chambre avec 1 lit 160, salle d'eau et WC. 1 chambre avec 2 lits 90×200, salle d'eau et WC. Un second escalier permet d'accéder au 1er étage côté longère : 2 chambres avec 1 lit 180, salle d'eau et WC, 1 chambre avec 3 lits 90×200. Superbe piscine intérieure chauffée à 28° de 4,5 mètres par 6 mètres. Grande terrasse et parking. Terrain clos de 2000 m². Abri couvert avec table de ping pong et baby-foot. 10 vélos à disposition. Pour bébé, lit pliant, chaise haute, matelas à langer et baignoire. Un seul animal admis ( 25 €/jour)
Les gites 'Le Moulin du Coq' sont l'endroit idéal pour une escapade d'une nuit, ou pour un séjour dans un cadre agréable. En couple, en famille ou entre amis, vous pourrez alors découvrir les richesses de la Bourgogne. Point de départ de nombreuses découvertes : le Château du Clos de Vougeot situé à quelques minutes de Nuits-Saint-Georges, les hospices de Beaune, la Route touristique des grands crus pour apprécier les plus grands vignobles de Bourgogne. Les richesses de notre région feront de vos vacances un souvenir inoubliable ! Draps, linge de toilette et draps de bain gracieusement fournis. Chauffage central bois inclus dans les prix. Ménage en fin de séjour avec supplément : 210 €.
English
Large independent house completely renovated, in a Zen and contemporary spirit. Ground floor: nice dining room with equipped kitchen opening onto the terrace and garden, lounge, separate toilet. Piano tuned. 1st floor: 2 rooms each with 1 bed of 160 cm, shower room and toilet. 2nd floor: 1 room with 1 bed of 160 cm, shower room and toilet. 1 room with 2 beds of 90×200 cm, shower room and toilet. A second staircase gives access to the 1st floor on the farmhouse side: 2 bedrooms each with 1 bed of 160 cm, bathroom and toilet, 1 bedroom with 3 beds of 90×200 cm. A beautiful indoor pool (4.5×6 m) heated at 28°. Large terrace and parking. Enclosed land of 2000 m². Covered shelter with tennis table and table football. 10 bicycles at disposal. Bed and bath linen as well as towels are provided, free of charge. Central wood heating included in the price. Cleaning at the end of the stay at extra charge: 10 € / person. For baby, folding bed, high chair, changing mat and bath. Only one pet allowed. The gites "Le Moulin du Coq" are the ideal place for a one-night getaway, or for a stay in a pleasant setting. Whether you come as a couple, with your family or your friends, you will be able to discover the riches of Burgundy. Starting point for many discoveries: the Château de Clos de Vougeot, a few minutes from Nuits-Saint-Georges, the hospices of Beaune, the tourist route of the Grands Crus to enjoy the best vineyards of Burgundy. The riches of our region will make your holidays an unforgettable memory!
Deutsch
Großes freistehendes Haus, komplett renoviert, in einem Zen und Zeitgeist. Erdgeschoss: schönes Wohnzimmer mit integrierter Küche offen und auf der Terrasse und Garten, Wohnzimmer, Toilette geben. Gestimmtes Klavier. 1. Stock: 2 Schlafzimmer mit 1 Bett 160, Dusche und WC. 2. Stock: 1 Zimmer mit 1 Bett 160, Dusche und WC. 1 Zimmer mit 2 Betten 90 x 200, Dusche und WC. Eine zweite Treppe ermöglicht Zugriff auf der 1. Etage Seite Haus: 2 Zimmer mit 1 Bett 160, Dusche / WC, 1 Schlafzimmer mit 3 Betten 90 x 200. Superbes Hallenbad beheizt bis 28° von 4,5 Metern um 6 Meter. Große Terrasse und Parkplatz. Geschlossenen Garten von 2000 m ². Überdachter Unterstand mit Ping-Pong und Tischfußball-Tisch. 10 Fahrräder. Bettwäsche, Handtücher und Bad kostenlos kostenlos Bettwäsche zur Verfügung gestellt. Zentralheizung Holz im Preis inbegriffen. Reinigung am Ende des Aufenthalts gegen Aufpreis: 10 € pro Person. Für Wickelkommode, Kinderbett, Hochstuhl, Matte und Badewanne. Ein einziges Tier zugelassen.
Die Ferienwohnungen "Le Moulin dele Coqsont der perfekte Ort für eine Auszeit mit Übernachtungen, oder für einen Aufenthalt in einem angenehmen Ambiente. Zu zweit entdecken mit Familie oder Freunden, Sie die Schätze von Burgund. Ausgangspunkt für viele Entdeckungen: der Clos de Vougeot Castle befindet sich nur wenige Minuten von Nuits-Saint-Georges, das Hospiz von Beaune, der touristischen Route der großen Jahrgänge, die größte Weinberge von Burgund zu genießen. Den Reichtum unserer Region machen Ihren Urlaub unvergesslich!
Dutch
Groot vrijstaand huis, volledig gerenoveerd in een zen en hedendaagse stijl. Begane grond: mooie eetkamer met open ingerichte keuken die uitgeeft op het terras en de tuin, zitkamer, aparte WC. Piano gestemd. 1ste verdieping: 2 slaapkamers met 1 x 160cm bed, douchekamer en WC. 2de verdieping: 1 slaapkamer met 1 x 160cm bed, douchekamer en WC. 1 slaapkamer met 2 x 90x200cm bedden, douchekamer en WC. Een tweede trap leidt naar de 1e verdieping aan de kant van de boerderij: 2 slaapkamers met 1 bed van 180 cm, doucheruimte en WC, 1 slaapkamer met 3 bedden van 90×200 cm. Schitterend overdekt zwembad van 4,5 m op 6 m, verwarmd tot 28°C. Groot terras en parkeerplaats. Omheind terrein van 2000 m². Overdekt afdak met tafeltennis en tafelvoetbal. 10 fietsen beschikbaar. Babybed, kinderstoel, aankleedkussen en bad. Eén huisdier toegestaan (€25/dag)
De gîtes 'Le Moulin du Coq' zijn de ideale plek voor een overnachting of voor een verblijf in een aangename omgeving. Of je nu met z'n tweeën bent, een gezin of een groep vrienden, je kunt er de rijkdommen van de Bourgogne ontdekken. Het Château du Clos de Vougeot, op enkele minuten van Nuits-Saint-Georges, de Hospices de Beaune en de Route Touristique des Grands Crus zijn slechts enkele van de plaatsen die je kunt bezoeken om de mooiste wijngaarden van Bourgondië te ontdekken. De rijkdommen van onze streek zullen uw vakantie onvergetelijk maken! Gratis lakens, handdoeken en badhanddoeken. Centrale verwarming op hout inbegrepen in de prijs. Eindschoonmaak tegen betaling: 210 ?
Español
Gran casa unifamiliar, completamente renovada en un estilo zen y contemporáneo. Planta baja: precioso comedor con cocina americana equipada que da a la terraza y al jardín, salón, aseo independiente. Sintonía de piano. 1ª planta: 2 dormitorios con 1 cama de 160 cm, cuarto de ducha y WC. 2ª planta: 1 dormitorio con 1 cama de 160 cm, cuarto de ducha y WC. 1 dormitorio con 2 camas de 90 x 200 cm, cuarto de ducha y WC. Una segunda escalera conduce a la 1ª planta en el lado de la granja: 2 dormitorios con 1 cama de 180 cm, cuarto de ducha y WC, 1 dormitorio con 3 camas de 90x200cm. Magnífica piscina cubierta, climatizada a 28°C y de 4,5 metros por 6 metros. Gran terraza y aparcamiento. Terreno cerrado de 2000 m². Refugio cubierto con mesa de ping-pong y futbolín. 10 bicicletas disponibles. Cuna, trona, cambiador y bañera. Se admite un animal de compañía (25 €/día)
Las casas rurales "Le Moulin du Coq" son el lugar ideal para una escapada de una noche, o para una estancia en un entorno agradable. En pareja, en familia o con un grupo de amigos, podrá descubrir las riquezas de Borgoña. El Château du Clos de Vougeot, a pocos minutos de Nuits-Saint-Georges, los Hospices de Beaune y la Route Touristique des Grands Crus son algunos de los lugares que podrá visitar para descubrir los mejores viñedos de Borgoña. La riqueza de nuestra región hará que sus vacaciones sean inolvidables Sábanas, toallas y toallas de baño gratuitas. Calefacción central de leña incluida en el precio. Limpieza al final de la estancia con suplemento: 210 ?
Italiano
Grande casa indipendente, completamente ristrutturata in stile zen e contemporaneo. Piano terra: bella sala da pranzo con cucina a vista attrezzata che si apre sulla terrazza e sul giardino, salotto, WC separato. Pianoforte accordato. 1° piano: 2 camere con 1 letto da 160 cm, bagno con doccia e WC. 2° piano: 1 camera con 1 letto da 160 cm, bagno con doccia e WC. 1 camera con 2 letti da 90×200 cm, bagno con doccia e WC. Una seconda scala conduce al 1° piano sul lato della fattoria: 2 camere con 1 letto da 180 cm, bagno con doccia e WC, 1 camera con 3 letti da 90×200 cm. Splendida piscina coperta, riscaldata a 28°C e di 4,5 metri per 6 metri. Ampia terrazza e parcheggio. Terreno recintato di 2000 m². Rifugio coperto con ping-pong e calcio balilla. 10 biciclette a disposizione. Culla, seggiolone, fasciatoio e bagno. È ammesso un animale domestico (25 €/giorno)
Le gites "Le Moulin du Coq" sono il luogo ideale per una fuga di una notte o per un soggiorno in un ambiente piacevole. Che siate una coppia, una famiglia o un gruppo di amici, potrete scoprire le ricchezze della Borgogna. Lo Château du Clos de Vougeot, a pochi minuti da Nuits-Saint-Georges, gli Hospices de Beaune e la Route Touristique des Grands Crus sono solo alcuni dei luoghi da visitare per scoprire i migliori vigneti della Borgogna. Le ricchezze della nostra regione renderanno la vostra vacanza indimenticabile! Lenzuola, asciugamani e teli da bagno forniti gratuitamente. Riscaldamento centrale a legna incluso nel prezzo. Pulizia di fine soggiorno a pagamento: 210 ?