Description
A louer en saisonnier dans le département des Deux-Sèvres région Nouvelle Aquitaine
Semaine ou Week-end (minimum 3 nuits)
Appartement à l’étage, près d’un vieux moulin à aube, sur les rives du thouaret pour 4 personnes maxi.
Le gîte comprend :
• Une chambre avec 1 lit de 140/190,
• Une cuisine équipée avec lave-linge et lave-vaisselle.
• Un séjour avec canapé lit, couchage 2 personnes.
• Une salle de bain, WC. Venez découvrir des sites remarquables :
Le Nombril du monde à 15 km
Pescalis à Moncoutant 18 km, pour les passionnés ou amateurs de pêche
Le Puy du Fou à 53 km
Zoo de Doué la fontaine à 55 km
Marais Poitevin à 60 km
Futuroscope à 78 km, La Rochelle à 115 km
la côte Vendéenne à 120 km.
La ville de Bressuire situé à 10 km vous offre bowling, cinéma, piscine, théâtre, centre équestre…
English
Apartment, upstairs, in an old mill, near the river. The gite has a bedroom, a fitted kitchen with living room and bathroom. Come and discover remarkable sites: the "nombril du monde" at 15 km, Pescalis at 18 km, Puy du Fou at 53 km, Zoo of Doué la Fontaine at 55 km, Marais Poitevin at 60 km, Futuroscope at 78 km, La Rochelle at 115 km, the Vendée coast at 120 km. Bressuire located at 10 km offers bowling, cinema, swimming pool, theater, equestrian center …
Deutsch
Saisonbedingt zu vermieten im Departement Deux-Sèvres Region Nouvelle Aquitaine
Woche oder Wochenende (mindestens 3 Nächte)
Wohnung im Obergeschoss, in der Nähe einer alten Windmühle am Ufer des Thouaret für max. 4 Personen.
Die Unterkunft besteht aus
– Ein Schlafzimmer mit einem 140/190 cm breiten Bett,
– Eine ausgestattete Küche mit Waschmaschine und Geschirrspüler
– Ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, Schlafmöglichkeit für 2 Personen
– Ein Badezimmer, WC Entdecken Sie bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten:
le Nombril du monde 15 km
pescalis in Moncoutant 18 km, für passionierte Angler oder Liebhaber
puy du Fou 53 km
zoo von Doué la fontaine 55 km
marais Poitevin in 60 km
futuroscope 78 km, La Rochelle 115 km
die Küste der Vendée in 120 km Entfernung
die Stadt Bressuire liegt 10 km entfernt und bietet Bowling, Kino, Schwimmbad, Theater, Reiterhof…
Dutch
Seizoensverhuur in het departement Deux-Sèvres, regio Nieuw-Aquitaine
Week of weekend (minimaal 3 nachten)
Appartement op de eerste verdieping, bij een oude radermolen, aan de oever van de Thouaret, voor maximaal 4 personen.
De gîte omvat
– Een slaapkamer met 1 bed van 140/190,
– Een keuken met wasmachine en vaatwasser
– Een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen
– Een badkamer, WC Kom en ontdek opmerkelijke sites:
le Nombril du monde op 15 km
pescalis in Moncoutant 18 km, voor visliefhebbers of liefhebbers van vissen
le Puy du Fou 53 km verderop
dierentuin Doué la Fontaine op 55 km afstand
marais Poitevin op 60 km
futuroscope op 78 km, La Rochelle op 115 km
de Vendée kust op 120 km afstand
de stad Bressuire ligt op 10 km afstand en biedt bowling, bioscoop, zwembad, theater, paardrijden…
Español
Para alquilar por temporada en el departamento de Deux-Sèvres, región de Nueva Aquitania
Semana o fin de semana (mínimo 3 noches)
Piso en primera planta, cerca de un antiguo molino de paletas, a orillas del río Thouaret para un máximo de 4 personas.
La casa rural incluye
? una habitación con 1 cama 140/190,
? una cocina equipada con lavadora y lavavajillas
? una sala de estar con un sofá cama, con capacidad para 2 personas
? un baño, WC Venga a descubrir algunos sitios notables:
a 15 km del Nombril du Monde
a 18 km de Pescalis, en Moncoutant, para los amantes de la pesca
? 53 km hasta el Puy du Fou
? 55 km hasta el zoológico de Doué la Fontaine
? 60 km hasta el Marais Poitevin
? 78 km hasta Futuroscope, 115 km hasta La Rochelle
la costa de la Vendée, a 120 km
la ciudad de Bressuire está a 10 km y ofrece bolera, cine, piscina, teatro, equitación…
Italiano
In affitto stagionale nel dipartimento di Deux-Sèvres, regione Nuova Aquitania
Settimana o weekend (minimo 3 notti)
Appartamento al primo piano, vicino a un antico mulino a pale, sulle rive del fiume Thouaret, per un massimo di 4 persone.
L'alloggio comprende
una camera con 1 letto 140/190,
una cucina attrezzata con lavatrice e lavastoviglie
un soggiorno con divano letto per 2 persone
un bagno, WC Venite a scoprire alcuni siti notevoli:
a 15 km dal Nombril du Monde
a 18 km da Pescalis a Moncoutant, per gli amanti della pesca
53 km dal Puy du Fou
55 km dallo Zoo di Doué la Fontaine
60 km dal Marais Poitevin
78 km da Futuroscope, 115 km da La Rochelle
la costa della Vandea a 120 km di distanza
la città di Bressuire dista 10 km e offre bowling, cinema, piscina, teatro, equitazione…