LE MOULIN DE SUGÈRES – Boussac-Bourg

Offrez vous un séjour tout confort dans un cadre somptueux alliant charme et tradition ! Gîte indépendant aménagé dans un ancien moulin, en bordure d'une rivière, avec piscine couverte privative : calme et intimité. A 6 km de Boussac pour tous commerces et services. Le secteur a vocation touristique et vous permettra ainsi de nombreuses activités : patrimoine avec la découverte du château de Boussac ou nature avec des excursions sur des sites remarquables comme celui des Pierres Jaumâtres. La position du gîte permet de rejoindre un bon réseau routier qui vous permet d'atteindre aisément les destinations environnantes (Aubusson, Montluçon, La Châtre, …) à moins que vous ne décidiez d'abandonner la voiture et de jouer la carte du repos total sur un transat au bord de la piscine !

Treat yourself to a comfortable stay in a sumptuous setting combining charm and tradition! Self-contained gîte in an old mill, on the banks of a river, with private covered swimming pool: calm and privacy. 6 km from Boussac for all shops and services. The area is ideal for a wide range of tourist activities, from heritage visits to the Château de Boussac to excursions to remarkable sites such as the Pierres Jaumâtres. The gîte's convenient location means you'll have easy access to a good road network, making it easy to reach nearby destinations (Aubusson, Montluçon, La Châtre, etc.), unless you decide to ditch the car and relax on a sun lounger by the pool!

Gönnen Sie sich einen Aufenthalt mit allem Komfort in einer prächtigen Umgebung, die Charme und Tradition verbindet! Unabhängige Unterkunft in einer ehemaligen Mühle am Flussufer mit privatem Hallenbad: Ruhe und Privatsphäre. 6 km von Boussac entfernt, wo Sie alle Geschäfte und Dienstleistungen finden. Die Gegend ist touristisch geprägt und bietet Ihnen zahlreiche Aktivitäten: Kulturerbe mit der Entdeckung des Schlosses von Boussac oder Natur mit Ausflügen zu bemerkenswerten Orten wie dem der Pierres Jaumâtres. Die Lage des Ferienhauses ermöglicht Ihnen den Anschluss an ein gutes Straßennetz, sodass Sie die umliegenden Orte (Aubusson, Montluçon, La Châtre, …) leicht erreichen können, es sei denn, Sie beschließen, das Auto stehen zu lassen und sich auf einer Sonnenliege am Pool zu entspannen!

Trakteer jezelf op een comfortabel verblijf in een weelderige omgeving die charme en traditie combineert! Vrijstaande gîte in een oude molen, aan de oever van een rivier, met overdekt privézwembad: rust en privacy. Op 6 km van Boussac voor alle winkels en diensten. De omgeving is ideaal voor toerisme en biedt een breed scala aan activiteiten, van erfgoedbezoeken aan het Château de Boussac tot excursies naar opmerkelijke sites zoals de Pierres Jaumâtres. Dankzij de ligging van de gîte is er een goed wegennetwerk, waardoor je gemakkelijk bestemmingen in de buurt kunt bereiken (Aubusson, Montluçon, La Châtre, enz.), tenzij je besluit de auto te laten staan en te ontspannen op een ligstoel bij het zwembad!

Regálese una estancia confortable en un marco suntuoso que combina encanto y tradición Casa rural independiente en un antiguo molino, a orillas de un río, con piscina privada cubierta: tranquilidad y privacidad. A 6 km de Boussac para todos los comercios y servicios. La zona es ideal para el turismo y ofrece una amplia gama de actividades, desde visitas patrimoniales al Château de Boussac hasta excursiones a lugares notables como las Pierres Jaumâtres. La ubicación de la casa rural hace que haya una buena red de carreteras, por lo que es fácil llegar a destinos cercanos (Aubusson, Montluçon, La Châtre, etc.), ¡a menos que decida abandonar el coche y relajarse en una tumbona junto a la piscina!

Concedetevi un soggiorno confortevole in un ambiente sontuoso che unisce fascino e tradizione! Gîte indipendente in un antico mulino, sulle rive di un fiume, con piscina privata coperta: pace e privacy. A 6 km da Boussac per tutti i negozi e i servizi. La zona è ideale per il turismo e offre una vasta gamma di attività, dalle visite al patrimonio del Castello di Boussac alle escursioni in siti notevoli come le Pierres Jaumâtres. La posizione dell'alloggio consente di raggiungere facilmente le destinazioni vicine (Aubusson, Montluçon, La Châtre, ecc.) grazie alla buona rete stradale, a meno che non decidiate di abbandonare l'auto per rilassarvi su un lettino a bordo piscina!