Description
Ce logement indépendant, niché au cœur d’une paisible forêt d’acacias, offre un véritable havre de paix. À deux pas de la piste cyclable Roger Lapébie et à proximité de Saint-Émilion et Bordeaux, il est idéal pour découvrir la région tout en profitant du calme et de la nature. Il dispose d’un lit double de 160 cm, d’une grande douche à l’italienne et d’une cuisine équipée avec four micro-ondes, réfrigérateur et plaque à induction. Vaisselle, draps et Wi-Fi sont fournis. Une terrasse privative avec barbecue, un espace fumeur extérieur et un parking sécurisé complètent ce lieu chaleureux et reposant.
English
Come and enjoy the riches of the Entre-deux-Mers region in this ideal setting for lovers of peace and nature. Just a few hundred meters from the Roger Lapébie cycle path, 15 min from Saint-Émilion, 25 min from Bordeaux and 5 min from the Faleyras racetrack, you can relax in this self-contained accommodation in the heart of an acacia forest.
Deutsch
Genießen Sie den Reichtum des Entre-deux-Mers in dieser idealen Umgebung für Ruhesuchende und Naturliebhaber. Nur einige hundert Meter vom Fahrradweg Roger Lapébie, 15 Minuten von Saint-Emilion, 25 Minuten von Bordeaux und 5 Minuten von der Rennstrecke von Faleyras entfernt, können Sie sich in dieser unabhängigen Unterkunft inmitten eines Akazienwaldes entspannen.
Dutch
Kom genieten van de rijkdommen van de regio Entre-deux-Mers in een ideale omgeving voor liefhebbers van rust en natuur. Gelegen op slechts een paar honderd meter van het Roger Lapébie fietspad, op 15 minuten van Saint-Émilion, 25 minuten van Bordeaux en 5 minuten van het Faleyras racecircuit, kunt u ontspannen in deze zelfstandige accommodatie in het hart van een acaciabos.
Español
Venga a disfrutar de las riquezas de la región de Entre-deux-Mers en un marco ideal para los amantes de la tranquilidad y la naturaleza. Situado a unos cientos de metros del carril bici Roger Lapébie, a 15 minutos de Saint-Émilion, a 25 minutos de Burdeos y a 5 minutos del hipódromo de Faleyras, podrá relajarse en este alojamiento con cocina en el corazón de un bosque de acacias.
Italiano
Questo alloggio con angolo cottura, immerso nel cuore di una tranquilla foresta di acacie, offre un'oasi di pace. A pochi passi dalla pista ciclabile Roger Lapébie e vicino a Saint-Émilion e Bordeaux, è ideale per esplorare la regione godendo della pace e della tranquillità della campagna. Dispone di un letto matrimoniale di 160 cm, di una grande doccia walk-in e di una cucina completamente attrezzata con microonde, frigorifero e piano cottura a induzione. Vengono fornite stoviglie, biancheria da letto e connessione Wi-Fi. Una terrazza privata con barbecue, un'area fumatori all'aperto e un parcheggio custodito completano questo ambiente caldo e rilassante.