LE MOULIN DE LADYA – Arcizans-Dessus

C'est un ancien moulin bordé par un ruisseau, une petite maison en pierre, habité par la mémoire du pays. Avec son toit pointu comme un chapeau, pénétrez dans l'histoire du Val d'Azun. Chaque famille avait son moulin comme on peut encore le voir le long du ruisseau à Arcizans-Dessus où ils sont nombreux. Le village est explosé plein sud avec vue sur les montagnes et vous propose des vacances au calme. Venez donc découvrir notre belle vallée, les joies de la neige l'hiver, l'éveil du printemps, les belles fleurs et le gazouillis des oiseaux. Les balades en montagne l'été, les transhumances, le vélo, les chants de nos montagnards, et nos spécialités locales…

Charming gîte with character.

Es handelt sich um eine alte, von einem Bach gesäumte Mühle, ein kleines Steinhaus, das von der Erinnerung an das Land bewohnt wird. Mit seinem spitzen Dach, das wie ein Hut aussieht, tauchen Sie in die Geschichte des Val d'Azun ein. Jede Familie hatte ihre Mühle, wie man noch heute entlang des Baches in Arcizans-Dessus sehen kann, wo es viele davon gibt. Das Dorf ist nach Süden hin explodiert, mit Blick auf die Berge, und bietet Ihnen einen ruhigen Urlaub. Entdecken Sie also unser schönes Tal, die Freuden des Schnees im Winter, das Erwachen des Frühlings, die schönen Blumen und das Zwitschern der Vögel. Die Bergwanderungen im Sommer, die Transhumanz, das Radfahren, die Gesänge unserer Bergbewohner und unsere lokalen Spezialitäten…

Charmante gîte met karakter.

Casa rural con encanto y carácter.

Gîte di 47 m² su due livelli composto da Al piano terra, un soggiorno con angolo cottura, un salotto con camino, Al primo piano, una camera da letto (1 letto 140 e 1 letto 90), un mezzanino (1 letto 130) La struttura dispone di un giardino non recintato, di un deposito sci/bici e di un parcheggio.