Le Mont Noir – Lac-des-Rouges-Truites

Gîte totalement indépendant situé à l'arrière de la maison des propriétaires, à quelques kilomètres des pistes de ski alpin de Foncine le Haut et de nombreux sentiers de randonnée. Il se compose d'une cuisine équipée ouverte sur le séjour et le coin salon (canapé convertible), salle d'eau, WC indépendant. Local pour mettre ski, courses,… A l'étage: vous disposerez de 3 chambres dont 2 avec 1 lit 2 places et une 3ème avec 2 lits 1 place superposés. A l'extérieur : beau et vaste terrain attenant non clos sans vis à vis avec salon de jardin, barbecue. Chauffage central. Toutes charges comprises.

Totally independent gite located behind the owners' house, a few kilometers from the ski slopes of Foncine le Haut and many hiking trails. It is composed of an equipped kitchen open on the living room and the lounge area (sofa bed), shower room, independent WC. Local to put ski, races,… On the floor: you will have 3 rooms including 2 with 1 bed 2 places and a 3rd with 2 beds 1 place superimposed. Outside: beautiful and vast adjoining ground not closed without opposite with living room of garden, barbecue. Central heating. All charges included.

Völlig unabhängige Unterkunft hinter dem Haus der Eigentümer, einige Kilometer von den Abfahrtspisten von Foncine le Haut und zahlreichen Wanderwegen entfernt. Sie besteht aus einer ausgestatteten Küche, die sich zum Wohnraum und zur Sitzecke (Schlafsofa) hin öffnet, einem Badezimmer und einem separaten WC. Abstellraum für Skier, Einkäufe, … Obergeschoss: Sie verfügen über 3 Schlafzimmer, davon 2 mit Doppelbett und ein drittes mit einem Etagenbett. Draußen: Schönes, großes, angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück mit Gartenmöbeln und Grill. Zentralheizung. Alle Nebenkosten inbegriffen.

Volledig onafhankelijke gîte gelegen aan de achterkant van het huis van de eigenaren, op enkele kilometers van de skipistes van Foncine le Haut en talrijke wandelpaden. Het bestaat uit een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer en de zithoek (slaapbank), doucheruimte, aparte WC. Het is uitgerust met een woonkamer en… Op de eerste verdieping: u beschikt over 3 slaapkamers, waarvan 2 met een tweepersoonsbed en een derde met 2 eenpersoons stapelbedden. Buiten: mooi en uitgestrekt aangrenzend niet overdekt terrein met tuinmeubelen, barbecue. Centrale verwarming. Alle kosten inbegrepen.

Casa rural totalmente independiente situada en la parte trasera de la casa de los propietarios, a pocos kilómetros de las pistas de esquí de Foncine le Haut y de numerosas rutas de senderismo. Consta de una cocina totalmente equipada que se abre al salón y a la zona de estar (sofá cama), cuarto de ducha, WC separado. Está equipado con una sala de estar y con un… En la primera planta: tendrás 3 dormitorios, 2 de ellos con cama de matrimonio y un tercero con 2 literas individuales. Exterior: hermoso y vasto terreno contiguo no cerrado con muebles de jardín, barbacoa. Calefacción central. Todos los gastos están incluidos.

Gîte totalmente indipendente situato sul retro della casa dei proprietari, a pochi chilometri dalle piste da sci di Foncine le Haut e da numerosi sentieri escursionistici. Si compone di una cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno e sul salotto (divano letto), bagno con doccia, WC separato. E' dotato di un soggiorno e di un'area attrezzata… Al primo piano: 3 camere da letto, di cui 2 con letto matrimoniale e una terza con 2 letti singoli a castello. Esterno: bellissimo e vasto terreno adiacente non recintato e non affacciato, con mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento centrale. Tutte le spese sono incluse.