LE MISTRAL – Sète

A proximité immédiate de la plage, des commerces et des transports en communs il sera le lieu idéal pour des vacances sur l'île singulière. Il se compose d'un bel espace de vie de plus de 40m2. Vous y retrouverez un espace salon avec grand canapé convertible en lit double (140x190cm), une cuisine toute équipée (four, micro-onde, réfrigérateur, congélateur, machine à café et tout le nécessaire de cuisine) ainsi qu'un coin repas donnant accès directement au balcon. La chambre est équipée d'un lit double (140x190cm), d'un grand placard et d'une télévision d'appoint. La salle de bain dispose de tout le nécessaire: une grande douche, sèche serviette électrique, machine à laver et de nombreux rangements. Pour votre confort le gîte est équipé d'une connexion WiFi et de la climatisation. NB: Le linge de lit et le linge de toilette ne sont pas fournis. Le ménage est en option. ATTRAITS TOURISTIQUES Sète est une charmante ville portuaire située dans le sud de la France, connue pour sa beauté naturelle, son histoire maritime riche et sa gastronomie unique. Vous pourrez y découvrir: -Le Canal Royal : Ce canal long de 6 km est l'un des principaux sites touristiques de Sète. Il relie l'étang de Thau à la Méditerranée et offre une vue imprenable sur les bateaux qui naviguent le long du canal -La plage de la Corniche : Cette plage est l'une des plus populaires de Sète. Elle est bordée de restaurants de fruits de mer et offre une vue imprenable sur la Méditerranée. -Le Musée Paul Valéry : Ce musée est dédié à la vie et à l'œuvre du poète Paul Valéry, qui était originaire de Sète. Il abrite également une collection d'art contemporain. -Le Musée Brassens: Ce musée consacré à la vie et à l'œuvre du célèbre chanteur français Georges Brassens. Le musée a ouvert ses portes en 2011, dans la maison où Brassens a passé les dernières années de sa vie. Le musée propose une collection d'objets personnels et de documents sur la vie et l'œuvre de Brassens -Le marché de Sète : Le marc

Close to the beach, shops and public transport, it's the ideal place for a vacation on this unique island. It comprises a beautiful living space of over 40m2. There's a living area with a large sofa bed (140x190cm), a fully-equipped kitchen (oven, microwave, fridge, freezer, coffee machine and all kitchen utensils) and a dining area with direct access to the balcony. The bedroom is equipped with a double bed (140x190cm), a large closet and an extra TV. The bathroom has a large shower, electric towel dryer, washing machine and plenty of storage space. For your comfort, the gîte is equipped with WiFi connection and air conditioning. NB: Bed linen and towels are not provided. Cleaning is optional. TOURIST ATTRACTIONS Sète is a charming port city in the south of France, known for its natural beauty, rich maritime history and unique gastronomy. Here you can discover: -The Canal Royal: This 6 km-long canal is one of Sète's main tourist attractions. It links the Etang de Thau to the Mediterranean, and offers a breathtaking view of the boats sailing along the canal -La Corniche beach: This is one of Sète's most popular beaches. It is lined with seafood restaurants and offers a breathtaking view of the Mediterranean. -Musée Paul Valéry: This museum is dedicated to the life and work of poet Paul Valéry, a native of Sète. It also houses a collection of contemporary art. -Musée Brassens: This museum is dedicated to the life and work of the famous French singer Georges Brassens. The museum opened in 2011, in the house where Brassens spent the last years of his life. The museum features a collection of personal objects and documents on Brassens' life and work -Sète market: Le marc

In unmittelbarer Nähe des Strandes, der Geschäfte und der öffentlichen Verkehrsmittel wird es der ideale Ort für einen Urlaub auf der einzigartigen Insel sein. Es besteht aus einem schönen Wohnbereich von über 40m2. Hier finden Sie einen Wohnbereich mit einem großen Sofa, das in ein Doppelbett (140x190cm) umgewandelt werden kann, eine voll ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine und alles, was Sie zum Kochen brauchen) sowie einen Essbereich mit direktem Zugang zum Balkon. Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett (140x190cm), einem großen Schrank und einem Beistellfernseher ausgestattet. Das Badezimmer ist mit allem Notwendigen ausgestattet: einer großen Dusche, einem elektrischen Handtuchtrockner, einer Waschmaschine und vielen Ablagemöglichkeiten. Für Ihren Komfort ist die Unterkunft mit WLAN und einer Klimaanlage ausgestattet. NB: Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Die Reinigung ist optional. SEHENSWÜRDIGKEITEN Sète ist eine charmante Hafenstadt in Südfrankreich, die für ihre natürliche Schönheit, ihre reiche Seefahrtsgeschichte und ihre einzigartige Gastronomie bekannt ist. Hier können Sie viel entdecken: -Der Canal Royal: Dieser 6 km lange Kanal ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Sète. Er verbindet den Étang de Thau mit dem Mittelmeer und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Schiffe, die entlang des Kanals fahren -Plage de la Corniche: Dieser Strand ist einer der beliebtesten Strände in Sète. Er ist von Meeresfrüchte-Restaurants gesäumt und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer. -Das Museum Paul Valéry: Dieses Museum ist dem Leben und Werk des Dichters Paul Valéry gewidmet, der aus Sète stammte. Es beherbergt auch eine Sammlung zeitgenössischer Kunst. -Brassens-Museum: Dieses Museum ist dem Leben und Werk des berühmten französischen Sängers Georges Brassens gewidmet. Das Museum wurde 2011 in dem Haus eröffnet, in dem Brassens die letzten Jahre seines Lebens verbrachte. Das Museum bietet eine Sammlung von persönlichen Gegenständen und Dokumenten zu Brassens' Leben und Werk -Der Markt von Sète: Der marc

Dicht bij het strand, winkels en openbaar vervoer is het de ideale plek voor een vakantie op dit unieke eiland. Het bestaat uit een mooie leefruimte van meer dan 40m2. Er is een zithoek met een grote slaapbank (140x190cm), een volledig uitgeruste keuken (oven, magnetron, koelkast, vriezer, koffiezetapparaat en alle keukenbenodigdheden) en een eethoek met directe toegang tot het balkon. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (140x190cm), een grote kledingkast en een extra televisie. De badkamer heeft een grote douche, een elektrisch handdoekenrek, een wasmachine en veel bergruimte. Voor je comfort is de gîte uitgerust met een WiFi-verbinding en airconditioning. NB: Beddengoed en handdoeken zijn niet aanwezig. Schoonmaak is optioneel. TOERISTISCHE ATTRACTIES Sète is een charmant havenstadje in het zuiden van Frankrijk, bekend om zijn natuurlijke schoonheid, rijke maritieme geschiedenis en unieke gastronomie. Hier kun je ontdekken: -Het Canal Royal: Dit 6 km lange kanaal is een van de belangrijkste toeristische attracties van Sète. Het verbindt het Etang de Thau met de Middellandse Zee en biedt een adembenemend uitzicht op de boten die langs het kanaal varen -La Corniche strand: Dit is een van de populairste stranden van Sète. Het is bezaaid met visrestaurants en biedt een ononderbroken uitzicht op de Middellandse Zee. -Musée Paul Valéry: Dit museum is gewijd aan het leven en werk van de dichter Paul Valéry, die oorspronkelijk uit Sète kwam. Het herbergt ook een collectie hedendaagse kunst. -Musée Brassens: Dit museum is gewijd aan het leven en werk van de beroemde Franse zanger Georges Brassens. Het museum werd in 2011 geopend in het huis waar Brassens de laatste jaren van zijn leven doorbracht. Het museum beschikt over een collectie persoonlijke voorwerpen en documenten over het leven en werk van Brassens -De markt in Sète

Cerca de la playa, las tiendas y el transporte público, es el lugar ideal para unas vacaciones en esta isla única. Se compone de una hermosa sala de estar de más de 40m2. Hay un salón con un gran sofá cama (140x190cm), una cocina totalmente equipada (horno, microondas, nevera, congelador, cafetera y todos los utensilios de cocina) y un comedor con acceso directo al balcón. El dormitorio tiene una cama doble (140x190cm), un gran armario y un televisor adicional. El baño tiene una ducha grande, toallero eléctrico, lavadora y mucho espacio de almacenamiento. Para su comodidad, la casa rural está equipada con conexión WiFi y aire acondicionado. NB: No se proporcionan sábanas ni toallas. La limpieza es opcional. LUGARES DE INTERÉS TURÍSTICO Sète es una encantadora ciudad portuaria del sur de Francia, conocida por su belleza natural, su rica historia marítima y su gastronomía única. Aquí podrá descubrir: -El Canal Royal: Este canal de 6 km de longitud es una de las principales atracciones turísticas de Sète. Une el Etang de Thau con el Mediterráneo y ofrece una vista impresionante de los barcos que navegan por el canal -Playa de la Corniche: es una de las playas más populares de Sète. Está repleta de restaurantes de marisco y ofrece vistas ininterrumpidas del Mediterráneo. -Museo Paul Valéry: Este museo está dedicado a la vida y obra del poeta Paul Valéry, originario de Sète. También alberga una colección de arte contemporáneo. -Museo Brassens: Este museo está dedicado a la vida y obra del famoso cantante francés Georges Brassens. El museo abrió sus puertas en 2011, en la casa donde Brassens pasó los últimos años de su vida. El museo cuenta con una colección de objetos personales y documentos sobre la vida y obra de Brassens -El mercado de Sète

Vicino alla spiaggia, ai negozi e ai trasporti pubblici, è il luogo ideale per una vacanza su quest'isola unica. È composto da un bellissimo spazio abitativo di oltre 40 m2. C'è una zona soggiorno con un grande divano letto (140x190cm), una cucina completamente attrezzata (forno, microonde, frigorifero, congelatore, macchina per il caffè e tutti gli utensili da cucina) e una zona pranzo con accesso diretto al balcone. La camera da letto ha un letto matrimoniale (140×190 cm), un grande armadio e un televisore supplementare. Il bagno ha una grande doccia, un portasciugamani elettrico, una lavatrice e molto spazio per riporre gli oggetti. Per il vostro comfort, l'alloggio è dotato di connessione WiFi e aria condizionata. NB: La biancheria da letto e gli asciugamani non sono forniti. La pulizia è facoltativa. ATTRAZIONI TURISTICHE Sète è un'affascinante città portuale nel sud della Francia, nota per le sue bellezze naturali, la sua ricca storia marittima e la sua gastronomia unica. Qui potrete scoprire: -Il Canal Royal: questo canale di 6 km è una delle principali attrazioni turistiche di Sète. Collega l'Etang de Thau al Mediterraneo e offre una vista mozzafiato sulle barche che navigano lungo il canale -Spiaggia La Corniche: è una delle spiagge più popolari di Sète. È costeggiata da ristoranti di pesce e offre una vista ininterrotta sul Mediterraneo. -Museo Paul Valéry: questo museo è dedicato alla vita e alle opere del poeta Paul Valéry, originario di Sète. Ospita anche una collezione di arte contemporanea. -Musée Brassens: questo museo è dedicato alla vita e alle opere del famoso cantante francese Georges Brassens. Il museo è stato inaugurato nel 2011, nella casa in cui Brassens trascorse gli ultimi anni della sua vita. Il museo presenta una collezione di oggetti personali e documenti sulla vita e l'opera di Brassens -Il mercato di Sète