Description
Appart / Studio au coeur du Village, pas besoin de véhicule … le Plaisir des ballades et de faire des courses à pieds Le Mimizzz est complétement Climatisé (Climatiseur Réversible / Chauffage au Fioul), notre Appart / Studio est au rez de chaussé, sur un seul niveau, avec accès à l'exterieur Décoration moderne et apaisante, pour apporter des petites moments cocooning à votre séjour dans notre belle région Chambre Spacieuse avec son lit double / Twin (160 cm ou 80 cm*2), linge de Lit en Coton (inclus), coin salon (canapé / table basse), TV écran plat (Chaîne Orange), plateau de bienvenue (Café, Thé, Bouteille d'Eau), Espace Bureau (Wifi Gratuit), Grande Penderie et nombreux rangements à disposition Salle de Bain spacieuse, linge de Bain moelleux , grande douche à l'italienne, Chauffe serviettes et Produits d'accueil « Damana ». Cuisine séparée complètement aménagée avec un coin repas, Possibilité de livraison du Petit-déjeuner (lave-vaisselle, machine lavante/séchante, plaque de cuisson à induction, four à chaleur tournante, micro-onde, Cafetière à Piston, machine à café "Nespresso", bouilloire, grille-pain, Réfrigérateur, congélateur)
English
Apartment / Studio in the heart of the Village, no need for a vehicle … the pleasure of walks and shopping on foot The Mimizzz is completely air-conditioned (Reversible air-conditioning / Heating with the Fuel), our Apartment / Studio is on the ground floor, on a single level, with access to the outside Modern and soothing decoration, to bring small cocooning moments to your stay in our beautiful region Spacious room with a double / Twin bed (160 cm or 80 cm*2), cotton bed linen (included), lounge area (sofa / coffee table), flat screen TV (Orange channel), welcome tray (Coffee, Tea, Bottle of Water), Office Space (Free Wifi), Large Wardrobe and many storage spaces available Spacious bathroom, soft bath linen, large Italian shower, towel warmer and "Damana" welcome products. Separate kitchen fully equipped with a dining area, Possibility of delivery of breakfast (dishwasher, washer/dryer, induction cooktop, fan oven, microwave, coffee maker, Nespresso coffee machine, kettle, toaster, refrigerator, freezer)
Deutsch
Apartment/Studio im Herzen des Club-Resorts, kein Auto nötig … Spaziergänge und Einkäufe zu Fuß erledigen Le Mimizzz ist voll klimatisiert (Klimaanlage / Ölheizung), unsere Wohnung / Studio befindet sich im Erdgeschoss, auf einer Ebene, mit Zugang zum Außenbereich Moderne und beruhigende Dekoration, um Ihrem Aufenthalt in unserer schönen Region einen kleinen Cocooning-Moment zu verleihen Geräumiges Zimmer mit Doppel-/Twinbett (160 cm oder 80 cm*2), Baumwollbettwäsche (inklusive), Sitzecke (Sofa/Couchtisch), Flachbildfernseher (Orange), Willkommenstablett (Kaffee, Tee, Wasserflasche), Arbeitsbereich (kostenloser WLAN-Zugang), großer Kleiderschrank und zahlreiche Ablagemöglichkeiten Geräumiges Badezimmer mit weichen Badetüchern, großer begehbarer Dusche, Handtuchwärmer und Damana"-Empfangsprodukten. Separate, voll ausgestattete Küche mit Essbereich, Frühstück kann geliefert werden (Geschirrspüler, Waschmaschine/Trockner, Induktionskochfeld, Umluftofen, Mikrowelle, Kolbenkaffeemaschine, Nespresso-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Kühlschrank, Gefrierschrank)
Dutch
Appartement / Studio in het hart van het dorp, geen behoefte aan een voertuig … het plezier van wandelen en winkelen De Mimizzz is volledig voorzien van airconditioning (Omkeerbare airconditioning / Olie verwarming), ons appartement / studio is op de begane grond, op een niveau, met toegang tot de buitenkant Moderne en rustgevende decoratie, om kleine cocooning momenten te brengen aan uw verblijf in onze mooie regio Ruime kamer met een dubbel / twin bed (160 cm of 80 cm*2), katoenen bedlinnen (inbegrepen), zithoek (sofa / salontafel), flatscreen TV (Orange kanaal), welkomstblad (Koffie, Thee, Fles Water), Kantoorruimte (Gratis Wifi), Grote kledingkast en veel opbergruimtes beschikbaar Ruime badkamer, zachte handdoeken, grote inloopdouche, handdoekverwarmer en "Damana" welkomstproducten. Aparte volledig uitgeruste keuken met een eethoek, Mogelijkheid tot levering van ontbijt (vaatwasser, wasmachine/droger, inductiekookplaat, heteluchtoven, magnetron, koffiezetapparaat, Nespresso-apparaat, waterkoker, broodrooster, koelkast, vriezer)
Español
Apartamento / Estudio en el corazón del Pueblo, sin necesidad de vehículo ? el placer de caminar y comprar El Mimizzz está completamente climatizado (aire acondicionado reversible / calefacción de gasoil), nuestro apartamento / estudio está en la planta baja, en un nivel, con acceso al exterior Decoración moderna y relajante, para que su estancia en nuestra hermosa región sea un pequeño capricho Amplia habitación con una cama doble / Twin (160 cm o 80 cm * 2), ropa de cama de algodón (incluido), zona de estar (sofá / mesa de café), TV de pantalla plana (canal Orange), bandeja de bienvenida (Café, Té, Botella de agua), zona de oficina (Wifi gratuito), Gran armario y muchos espacios de almacenamiento disponibles Amplio cuarto de baño, toallas suaves, gran ducha a ras de suelo, calentador de toallas y productos de bienvenida "Damana". Cocina separada totalmente equipada con zona de comedor, Posibilidad de entrega del desayuno (lavavajillas, lavadora/secadora, placa de inducción, horno con ventilador, microondas, cafetera, cafetera Nespresso, hervidor, tostadora, nevera, congelador)
Italiano
Appartamento / Studio nel cuore del Villaggio, senza bisogno di un veicolo ? il piacere di camminare e fare shopping Il Mimizzz è completamente climatizzato (aria condizionata reversibile/riscaldamento a gasolio), il nostro appartamento/studio si trova al piano terra, su un unico livello, con accesso all'esterno Arredamento moderno e rilassante, per regalare piccoli momenti di benessere al vostro soggiorno nella nostra bella regione Camera spaziosa con letto matrimoniale/doppio (160 cm o 80 cm*2), biancheria da letto in cotone (inclusa), area salotto (divano/tavolino), TV a schermo piatto (canale Orange), vassoio di benvenuto (caffè, tè, bottiglia d'acqua), area ufficio (Wifi gratuito), ampio armadio e molti spazi di archiviazione disponibili Bagno spazioso, morbidi asciugamani, ampia cabina doccia, scaldasalviette e prodotti di benvenuto "Damana". Cucina separata completamente attrezzata con zona pranzo, possibilità di consegna della prima colazione (lavastoviglie, lavatrice/asciugatrice, piano cottura a induzione, forno a ventilazione assistita, microonde, macchina da caffè, macchina da caffè Nespresso, bollitore, tostapane, frigorifero, congelatore)