Description
Rez-de-chaussée de plain-pied : cuisine/salon (canapé 2 pers. 140X200), Chambre (1 lit 2 pers. 160X200) communicant avec salle de bains/wc. Chauffage central (inclus), TV. Terrasse, parking & jardin privatifs clos (40m²), salon de jardin. Location de linge de toilette, de draps et ménage fin de séjour en supplément. Borne de recharge pour véhicules électriques. ATTRAITS TOURISTIQUES : Montpellier (universités, musées, activités culturelles), stations balnéaires, plages. Carnon, Grande-Motte, Palavas, Sète, cathédrale de Maguelone, Massif de la Gardiole, plage préservée des Aresquiers, port de Marseillan, étang de Thau (ostréiculture).
English
Single storey gite adj. owner's house on the upper part of village. Nice view over surrounding vineyard. Kitchen/lounge (sofabed 160×200 cm), 1 bedrm (dbl bed 140×200 cm) with adj. bathroom/wc. Included central heatins, TV/DVD. Terrace, enclosed private garden and parking, garden furniture. Bed linen rental, final cleaning on request (30 €), equipment for baby available on request. Surface area : 45 m². TOURIST ATTRACTIONS: beaches (Les Aresquiers, Palavas…), Montpellier (cultural and tourist centre), Sète (home of Brassens and Valéry), Etang de Thau, Valmagne Abbey, Maguelone Abbey, St Guilhem le Désert, Grottes de Clamouse.
Deutsch
Erdgeschoss: Küche/Wohnzimmer (Sofa 2 Pers. 140X200), Schlafzimmer (1 Bett 2 Pers. 160X200) mit Verbindung zum Bad/WC. Zentralheizung (inbegriffen), TV. Terrasse, Parkplatz & geschlossener Privatgarten (40m²), Gartenmöbel. Verleih von Handtüchern, Bettwäsche und Endreinigung gegen Aufpreis. Ladestation für Elektrofahrzeuge. TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Montpellier (Universitäten, Museen, kulturelle Aktivitäten), Badeorte, Strände. Carnon, Grande-Motte, Palavas, Sète, Kathedrale von Maguelone, Massif de la Gardiole, geschützter Strand von Les Aresquiers, Hafen von Marseillan, Étang de Thau (Austernzucht).
Dutch
Begane grond: keuken/woonkamer (2-persoons slaapbank 140×200), slaapkamer (1-persoons bed 160×200) communicerend met badkamer/wc. Centrale verwarming (inclusief), TV. Terras, omheinde privé parkeerplaats & tuin (40m²), tuinmeubelen. Huur van linnengoed en eindschoonmaak extra. Oplaadpunt voor elektrische auto. Toeristische attracties: Montpellier (universiteiten, musea, culturele activiteiten), badplaatsen, stranden. Carnon, Grande-Motte, Palavas, Sète, Maguelone kathedraal, Massif de la Gardiole, ongerept strand bij Les Aresquiers, haven van Marseillan, Etang de Thau (oesterkwekerij).
Español
Planta baja: cocina/salón (sofá-cama de 2 plazas 140×200), dormitorio (cama de matrimonio de 1 plaza 160×200) comunicado con cuarto de baño/wc. Calefacción central (incluida), TV. Terraza, aparcamiento privado cerrado y jardín (40m²), muebles de jardín. Alquiler de sábanas y limpieza final extra. Punto de carga para vehículos eléctricos. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Montpellier (universidades, museos, actividades culturales), estaciones balnearias, playas. Carnon, Grande-Motte, Palavas, Sète, catedral de Maguelone, Macizo de la Gardiole, playa virgen de Les Aresquiers, puerto de Marseillan, Etang de Thau (ostricultura).
Italiano
Piano terra: cucina/soggiorno (divano letto per 2 persone 140×200), camera da letto (letto matrimoniale per 1 persona 160×200) comunicante con bagno/wc. Riscaldamento centrale (incluso), TV. Terrazza, parcheggio privato recintato e giardino (40m²), mobili da giardino. Noleggio biancheria e pulizia di fine soggiorno extra. Punto di ricarica per veicoli elettrici. ATTRAZIONI TURISTICHE: Montpellier (università, musei, attività culturali), località balneari, spiagge. Carnon, Grande-Motte, Palavas, Sète, cattedrale di Maguelone, Massiccio della Gardiole, spiaggia incontaminata di Les Aresquiers, porto di Marseillan, Etang de Thau (allevamento di ostriche).