Le Mazet

Petite maison provençale indépendante adossée à une restanque, située en pleine colline et à 30 m du mas des propriétaires. Décoration soignée. Au RdC : 2 chambres avec 1 lit/2 pers (160×200) et 2 lits/1 pers. Salle d'eau, WC indépendants. Etage : cuisine/séjour donnant sur la terrasse et jardin privatif clos de 50 m² avec mobilier de jardin et barbecue. Accès direct à la piscine chauffée des propriétaires (12×5,5 m). Stationnement privatif et clos. Grand parc arboré d'1 ha. Autre meublé sur place, au RdC du mas des propriétaires. Jeux pour enfants. Accès internet Wi-Fi.

Small independent Provencal house leaning against a restanque, located in the middle of the hill and 30 m from the owners' farmhouse. Carefully decorated. Ground floor: 2 bedrooms with 1 bed/2 pers (160×200) and 2 beds/1 pers. Shower room, independent WC. First floor: kitchen/living room opening onto the terrace and private enclosed garden of 50 m² with garden furniture and barbecue. Direct access to the owners' heated swimming pool (12×5.5 m). Private and closed parking. Large wooded park of 1 ha. Other furnished on the spot, on the ground floor of the owners' farmhouse. Games for children. Wi-Fi internet access.

Kleines, unabhängiges provenzalisches Haus, das an einen Restanque angebaut ist, auf einem Hügel und 30 m vom Landhaus der Eigentümer entfernt. Gepflegte Dekoration. Erdgeschoss: 2 Zimmer mit 1 Bett für 2 Personen (160×200) und 2 Betten für 1 Person. Duschraum, separates WC. OG: Wohnküche mit Zugang zur Terrasse und zum privaten, geschlossenen Garten von 50 m² mit Gartenmöbeln und Grill. Direkter Zugang zum beheizten Pool der Eigentümer (12×5,5 m). Privater und geschlossener Parkplatz. Großer Park mit Bäumen von 1 ha. Anderes möbliertes Haus vor Ort, im Erdgeschoss des Bauernhauses der Eigentümer. Spiele für Kinder. Wi-Fi-Internetzugang.

Klein onafhankelijk Provençaals huis dat tegen een restanque aanleunt, gelegen midden op een heuvel en op 30 m van de mas van de eigenaars. Zorgvuldig ingericht. Begane grond: 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (160×200) en 2 eenpersoonsbedden. Doucheruimte, aparte WC. Eerste verdieping: keuken/woonkamer uitkomend op het terras en de omheinde privétuin van 50 m² met tuinmeubelen en barbecue. Directe toegang tot het verwarmde zwembad van de eigenaren (12×5,5 m). Privé en afgesloten parkeerplaats. Groot bebost park van 1 ha. Andere gemeubileerde accommodatie ter plaatse, op de begane grond van de boerderij van de eigenaren. Spelletjes voor kinderen. Wi-Fi internet toegang.

Pequeña casa provenzal independiente adosada a un restanque, situada en medio de una colina y a 30 m del mas de los propietarios. Decorado con esmero. Planta baja: 2 dormitorios con 1 cama doble (160×200) y 2 camas individuales. Cuarto de ducha, WC separado. Primera planta: cocina/salón con salida a la terraza y al jardín privado cerrado de 50 m² con muebles de jardín y barbacoa. Acceso directo a la piscina climatizada de los propietarios (12×5,5 m). Aparcamiento privado y cerrado. Gran parque arbolado de 1 ha. Otros alojamientos amueblados en el lugar, en la planta baja de la casa de los propietarios. Juegos para niños. Acceso a Internet Wi-Fi.

Piccola casa provenzale indipendente addossata a un parco, situata al centro di una collina e a 30 m dal mas dei proprietari. Decorata con cura. Piano terra: 2 camere con 1 letto matrimoniale (160×200) e 2 letti singoli. Bagno con doccia, WC separato. Primo piano: cucina/soggiorno che si apre sulla terrazza e sul giardino privato recintato di 50 m² con mobili da giardino e barbecue. Accesso diretto alla piscina riscaldata dei proprietari (12×5,5 m). Parcheggio privato e recintato. Grande parco alberato di 1 ettaro. Altri alloggi arredati in loco, al piano terra della casa colonica dei proprietari. Giochi per bambini. Accesso a Internet Wi-Fi.