Description
Situé à dix minutes à pied de la voie de Rocamadour en Limousin et Haut Quercy et de la gare de Tulle, ce gîte de ville accueille à la nuitée pèlerins, randonneurs, cyclotouristes et vacanciers. Il est situé à l'étage de la maison d'habitation du propriétaire. Complètement indépendant, il ouvre sur une terrasse privée et un jardin.
Cuisine entièrement équipée, terrasse, commerces à proximité. Ce gîte est desservi par les TUT depuis l'Office de Tourisme et la gare de Tulle. Tarifs par personne accueillie à la nuitée : 22€ par personne ( 20€ pour les porteurs de la Crédenciale).
English
Located ten minutes walk from the Rocamadour road in Limousin and Haut Quercy and from the Tulle train station, this gite welcomes pilgrims, hikers, cyclists and holidaymakers for the night. It is located on the first floor of the owner's house. Completely independent, it opens on a private terrace and a garden.
Fully equipped kitchen, terrace, shops nearby. This lodging is served by the TUT from the Tourist Office and the station of Tulle. Rates per room per night : 20? per person (-10% for Crédenciale holders).
Deutsch
Diese Unterkunft befindet sich zehn Gehminuten vom Weg nach Rocamadour en Limousin et Haut Quercy und vom Bahnhof Tulle entfernt und empfängt Pilger, Wanderer, Radtouristen und Urlauber zur Übernachtung. Sie befindet sich im Obergeschoss des Wohnhauses des Eigentümers. Sie ist völlig unabhängig und öffnet sich zu einer privaten Terrasse und einem Garten.
Vollständig ausgestattete Küche, Terrasse, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Diese Unterkunft wird vom Fremdenverkehrsamt und dem Bahnhof von Tulle aus mit dem TUT bedient. Preis pro Zimmer pro Nacht: 20? pro Person (-10% für Inhaber der Credenciale).
Dutch
Op tien minuten lopen van de Rocamadour-route in Limousin en Haut Quercy en van het station van Tulle, verwelkomt deze stadsgîte pelgrims, wandelaars, fietsers en vakantiegangers voor de nacht. Hij bevindt zich op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar. Volledig onafhankelijk, met toegang tot een eigen terras en een tuin.
Volledig ingerichte keuken, terras, winkels in de buurt. Deze gîte wordt bediend door de TUT van het toeristenbureau en het station van Tulle. Tarieven per kamer per nacht: 20? per persoon (-10% voor Crédenciale houders).
Español
Situada a diez minutos a pie de la ruta de Rocamadour en Limousin y Haut Quercy y de la estación de Tulle, esta casa rural urbana acoge a peregrinos, senderistas, ciclistas y veraneantes para pasar la noche. Se encuentra en la primera planta de la casa del propietario. Completamente independiente, se abre a una terraza privada y a un jardín.
Cocina totalmente equipada, terraza, comercios cercanos. Esta casa rural es servida por el TUT de la Oficina de Turismo y la estación de Tulle. Tarifas por habitación y noche: 20? por persona (-10% para los titulares de Crédenciale).
Italiano
Situato a dieci minuti a piedi dal percorso Rocamadour nel Limousin e nell'Haut Quercy e dalla stazione ferroviaria di Tulle, questo gîte di città accoglie pellegrini, escursionisti, ciclisti e vacanzieri per la notte. Si trova al primo piano della casa del proprietario. Completamente indipendente, si apre su una terrazza e un giardino privati.
Cucina completamente attrezzata, terrazza, negozi nelle vicinanze. Questo alloggio è servito dal TUT dall'Ufficio del Turismo e dalla stazione di Tulle. Prezzi per persona a notte: 22? a persona (20? per i titolari di Crédenciale).