Description
Dans les monts d'Ambazac, sur un parc de 7 000 m², le Mas du Puy est une grande demeure familiale ou Stéphane a passé toute son enfance. Avec ses filles, il vous y accueille pour un séjour détente dans un cadre de pleine campagne. Ce gîte dispose d'une grande véranda qui ouvre sur la très belle piscine privative (ouverte du 15 juin au 15 septembre selon les conditions météo) avec douche extérieure et wc, une terrasse abritée avec petite cuisine d'été. Grand parc de 7000 m². Stéphane habite sur place et s'occupe de l'entretien quotidien de la piscine.
English
Set in 7,000 m² of parkland in the Monts d'Ambazac, Mas du Puy is a large family home where Stéphane spent his childhood. With his daughters, he welcomes you for a relaxing stay in a countryside setting. The gîte features a large veranda opening onto the beautiful private swimming pool (open from June 15 to September 15, weather permitting) with outdoor shower and toilet, a sheltered terrace with small summer kitchen. Large 7,000 m² park. Stéphane lives on site and takes care of daily pool maintenance.
Deutsch
In den Monts d'Ambazac, in einem 7000 m² großen Park, ist das Mas du Puy ein großes Familienhaus, in dem Stéphane seine gesamte Kindheit verbracht hat. Zusammen mit seinen Töchtern empfängt er Sie hier für einen entspannten Aufenthalt in einer ländlichen Umgebung. Dieses Ferienhaus verfügt über eine große Veranda, die sich zu dem sehr schönen Privatpool (geöffnet vom 15. Juni bis 15. September, je nach Wetterbedingungen) mit Außendusche und WC öffnet, sowie eine geschützte Terrasse mit kleiner Sommerküche. Großer Park von 7000 m². Stéphane wohnt vor Ort und kümmert sich um die tägliche Pflege des Pools.
Dutch
Mas du Puy, gelegen in een park van 7.000 m² in de Monts d'Ambazac, is een groot familiehuis waar Stéphane zijn hele jeugd heeft doorgebracht. Hij en zijn dochters heten je van harte welkom voor een ontspannende vakantie in het hart van het platteland. Deze gîte heeft een grote veranda die uitkomt op het prachtige privézwembad (open van 15 juni tot 15 september, afhankelijk van de weersomstandigheden) met buitendouche en toilet, een beschut terras met kleine zomerkeuken. Groot terrein van 7000 m². Stéphane woont op het terrein en zorgt voor het dagelijks onderhoud van het zwembad.
Español
Situado en un parque de 7.000 m² en los Monts d'Ambazac, el Mas du Puy es una gran casa familiar donde Stéphane pasó toda su infancia. Él y sus hijas estarán encantados de recibirle para una estancia de descanso en plena naturaleza. Esta casa rural dispone de un gran porche que da a la bonita piscina privada (abierta del 15 de junio al 15 de septiembre según las condiciones meteorológicas) con ducha y aseo exteriores, una terraza protegida con una pequeña cocina de verano. Amplio terreno de 7000 m². Stéphane vive in situ y se encarga del mantenimiento diario de la piscina.
Italiano
Immerso in 7.000 m² di parco nei Monts d'Ambazac, il Mas du Puy è una grande casa di famiglia dove Stéphane ha trascorso tutta la sua infanzia. Lui e le sue figlie saranno lieti di accogliervi per una pausa rilassante nel cuore della campagna. Questo alloggio dispone di un'ampia veranda che si apre sulla bella piscina privata (aperta dal 15 giugno al 15 settembre a seconda delle condizioni meteorologiche) con doccia esterna e servizi igienici, una terrazza riparata con piccola cucina estiva. Ampio terreno di 7000 m². Stéphane vive sul posto e si occupa della manutenzione quotidiana della piscina.