Le Mas des Etoiles

Situé en campagne, le Mas des Étoiles est un gîte mitoyen à la maison des propriétaires, rénové, avec terrasse privative et accès à la piscine. De plain pied, ce cocon est composé d'une pièce de vie avec canapé convertible (couchage d'appoint supplémentaire possible pour 1 enfant 120x190cm), fauteuil, TV écran plat et coiffeuse. Cuisine ouverte sur le séjour avec plaque 2 feux vitrocéramique, combiné four / micro-ondes, petit réfrigérateur, multicuiseur de type Cookeo et lave-vaisselle. Baie vitrée donnant plein sud. Une chambre avec 1 lit 2 personnes 140x200cm, penderie, grand miroir et salle d'eau privative ouverte sur la chambre équipée d'une douche type italienne de grande dimension, vasque et porte-serviettes chauffant. WC indépendant. Libre accès à la buanderie des propriétaires avec lave-linge et sèche-linge. Terrasse privative ombragée de 18 m² et libre accès au jardin commun de 12 000 m². Piscine partagée avec les propriétaires 12x6m, profondeur max 1,3m. Terrain de pétanque. Parking privatif sur la propriété fermée. Tout inclus : ménage de fin de séjour, draps, linge de toilette, wifi (fibre) et climatisation réversible. Animaux acceptés de façon payante.

Located in the countryside, the Mas des Etoiles is a gite adjoining the owners' house, renovated, with private terrace and access to the swimming pool. On one level, this cocoon is made up of a living room with a convertible sofa (additional extra bed possible for 1 child 120x190cm), armchair, flat screen TV and dressing table. Kitchen open to the living room with 2 ceramic hobs, combined oven/microwave, small fridge, Cookeo-type multicooker and dishwasher. Bay window facing south. A bedroom with 1 double bed 140x200cm, wardrobe, large mirror and private bathroom open to the bedroom equipped with a large Italian type shower, basin and heated towel rail. Independent WC. Free access to the owners' laundry room with washing machine and dryer. Shaded private terrace of 18 m² and free access to the shared garden of 12,000 m². Swimming pool shared with the owners 12x6m, max depth 1.3m. Petanque. Private parking on the closed property. All included: end of stay cleaning, sheets, towels, wifi (fiber) and reversible air conditioning. Pets accepted for a fee.

Das auf dem Land gelegene Mas des Etoiles ist ein renoviertes Ferienhaus neben dem Haus der Eigentümer mit privater Terrasse und Zugang zum Swimmingpool. Auf einer Ebene besteht dieser Kokon aus einem Wohnzimmer mit einem ausziehbaren Sofa (zusätzliches Zustellbett für 1 Kind 120x190cm möglich), Sessel, Flachbildfernseher und Schminktisch. Zum Wohnzimmer hin offene Küche mit 2 Cerankochfeldern, kombiniertem Backofen/Mikrowelle, kleinem Kühlschrank, Multikocher vom Typ Cookeo und Geschirrspüler. Erkerfenster Richtung Süden. Ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (140 x 200 cm), Kleiderschrank, großem Spiegel und eigenem, zum Schlafzimmer offenen Badezimmer mit großer italienischer Dusche, Waschbecken und beheiztem Handtuchhalter. Unabhängiges WC. Freier Zugang zum Waschraum der Eigentümer mit Waschmaschine und Trockner. Schattige private Terrasse von 18 m² und freier Zugang zum Gemeinschaftsgarten von 12.000 m². Gemeinschaftspool mit den Eigentümern, 12 x 6 m, maximale Tiefe 1,3 m. Petanque. Privater Parkplatz auf dem geschlossenen Grundstück. Alles inklusive: Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher, WLAN (Glasfaser) und umschaltbare Klimaanlage. Haustiere sind gegen Gebühr willkommen.

De Mas des Etoiles, gelegen op het platteland, is een gerenoveerde gite naast het huis van de eigenaren, met een eigen terras en toegang tot het zwembad. Op één niveau bestaat deze cocon uit een woonkamer met een slaapbank (extra bed mogelijk voor 1 kind 120x190cm), fauteuil, flatscreen-tv en kaptafel. Keuken open naar de woonkamer met 2 keramische kookplaten, combi oven/magnetron, kleine koelkast, Cookeo multicooker en vaatwasser. Erker op het zuiden. Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140x200cm, kledingkast, grote spiegel en eigen badkamer open naar de slaapkamer uitgerust met een grote Italiaanse douche, wastafel en verwarmd handdoekenrek. Onafhankelijk toilet. Gratis toegang tot de wasruimte van de eigenaren met wasmachine en droger. Schaduwrijk privé terras van 18 m² en gratis toegang tot de gemeenschappelijke tuin van 12.000 m². Zwembad gedeeld met de eigenaren 12x6m, maximale diepte 1,3m. Jeu de boules. Eigen parkeerplaats op het afgesloten terrein. Alles inbegrepen: eindschoonmaak, lakens, handdoeken, wifi (glasvezel) en omkeerbare airconditioning. Huisdieren toegestaan tegen betaling.

Situado en el campo, el Mas des Etoiles es una casa rural anexa a la casa de los propietarios, reformada, con terraza privada y acceso a la piscina. En un nivel, este capullo se compone de una sala de estar con un sofá convertible (posibilidad de cama supletoria adicional para 1 niño de 120×190 cm), sillón, TV de pantalla plana y tocador. Cocina abierta al salón con 2 vitrocerámicas, horno combinado/microondas, pequeña nevera, multicocina tipo Cookeo y lavavajillas. Ventana salediza orientada al sur. Un dormitorio con 1 cama de matrimonio de 140x200cm, armario, gran espejo y baño privado abierto al dormitorio equipado con amplia ducha tipo italiana, lavabo y toallero eléctrico. WC independiente. Acceso gratuito al lavadero de los propietarios con lavadora y secadora. Terraza privada sombreada de 18 m² y acceso gratuito al jardín comunitario de 12.000 m². Piscina compartida con los propietarios 12x6m, profundidad máxima 1,3m. Petanca. Aparcamiento privado en la finca cerrada. Todo incluido: limpieza final de estancia, sábanas, toallas, wifi (fibra) y climatización reversible. Se aceptan mascotas por una tarifa.

Situato in campagna, il Mas des Etoiles è un alloggio adiacente alla casa dei proprietari, ristrutturato, con terrazza privata e accesso alla piscina. Su un unico livello, questo bozzolo è composto da un soggiorno con divano letto (possibilità di letto aggiuntivo per 1 bambino 120×190 cm), poltrona, TV a schermo piatto e toletta. Cucina aperta sul soggiorno con 2 piastre in vetroceramica, forno combinato/microonde, piccolo frigorifero, multicooker tipo Cookeo e lavastoviglie. Bovindo esposto a sud. Una camera da letto con 1 letto matrimoniale 140×200 cm, armadio, grande specchio e bagno privato aperto sulla camera da letto dotato di ampia doccia di tipo italiano, lavabo e scaldasalviette. WC indipendente. Libero accesso alla lavanderia dei proprietari con lavatrice e asciugatrice. Terrazza privata ombreggiata di 18 m² e libero accesso al giardino in comune di 12.000 m². Piscina in comune con i proprietari 12x6m, profondità massima 1,3m. Bocce. Parcheggio privato all'interno della proprietà chiusa. Tutto incluso: pulizia di fine soggiorno, lenzuola, asciugamani, wifi (fibra) e aria condizionata reversibile. Animali ammessi a pagamento.