LE MAS DE PROUPIARY – Proupiary

Vous pourrez également profiter de ce beau parc arboré et fleuri ainsi que de sa cabane perchée (avec un lit de 140) dans un magnifique tilleul. Notre gîte se compose de 5 chambres (3 chambres avec un lit de 140, 2 chambres avec un lit de 140 et un lit de 90) de 4 salles de bains avec Wc séparés, d’une cuisine toute équipée. A l’extérieur vous pourrez profiter d’un barbecue, d’un four à pain, d’une piscine, d’un spa avec bains de soleil, d’un terrain de boule, d’un baby-foot et d’une table de ping-pong. Parking privé. Si vous le souhaitez, sur réservation, le propriétaire qui est traiteur et passionné peut vos proposer de délicieux repas fait maison à base de produits du terroir et avec une touche aux saveurs italiennes (repas entrée, plat et dessert à 30€/pers. vin compris) A une heure de Toulouse, vous trouverez aux alentours pleins d’idées de sorties pour profiter du Piémont Pyrénéen ou de la moyenne montagne. Randonnées pédestres face aux Pyrénées, mais aussi parcours vélo ou VTT (avec une borne de recharge électrique dédiée sur Arnauld Guilhem) avec les stations de ski du Mourtis et de Guzet à proximité. Nous sommes à deux pas de l’Abbaye de Bonnefont, un incontournable du territoire mais vous pourrez également aller visiter la cité médiévale de Saint-Bertrand de Comminges ou encore la ville thermale de Salies-Du-Salat, ou le musée de l’Aurignacien… Service traiteur Pour les particuliers ou les entreprises Nous sommes discrets et efficaces. Quelle que soit l’occasion professionnelle (repas d’affaires, repas de fin d’année, journée séminaire, cocktail) ou privé (anniversaire, départ à la retraite, mariage cousinade, regroupement, anniversaire, repas en tête à tête, buffet) nous sommes à votre entière disposition et à l’écoute de vos envies. Nous nous occupons de tout avec une qualité irréprochable aux meilleurs tarifs et c’est avec passion que nous vous préparerons des créations traditionnelles mais originales aux saveurs locales et italiennes. Nous vous proposons notre service traiteur à domicile, en entreprise ou dans notre magnifique gîte à Proupiary (31) avec accès à notre demeure de charme, à la piscine et au jacuzzi dans un espace verdoyant avec vue sur la chaine des Pyrénées. Privatisation de notre gîte avec service traiteur : 500€ pour le gîte + à partir de 30€/pers. suivant l’offre traiteur souhaitez… N’hésitez pas à demander un devis

You will also be able to take advantage of this beautiful park with trees and flowers as well as its perched cabin (with a bed of 140) in a magnificent lime tree. Our gite is composed of 5 bedrooms (3 bedrooms with a bed of 140, 2 bedrooms with a bed of 140 and a bed of 90) of 4 bathrooms with separate toilets, a fully equipped kitchen. Outside you can enjoy a barbecue, a bread oven, a swimming pool, a spa with sunbathing facilities, a bowling green, a table soccer and a ping-pong table. Private parking If you wish, upon reservation, the owner who is a caterer and passionate can offer you delicious home-made meals based on local products and with a touch of Italian flavors (meal starter, main course and dessert at 30?/pers. wine included) At one hour from Toulouse, you will find in the surroundings plenty of ideas for outings to enjoy the Pyrenean Piedmont or the middle mountains. Hiking in front of the Pyrenees, but also cycling or mountain biking (with a dedicated electric charging station at Arnauld Guilhem) with the ski resorts of Mourtis and Guzet nearby. We are close to the Abbey of Bonnefont, a must-see in the area, but you can also visit the medieval city of Saint-Bertrand de Comminges or the spa town of Salies-Du-Salat, or the Aurignacian museum? Catering service For individuals or companies We are discreet and efficient. Whatever the professional occasion (business meal, end of year meal, seminar day, cocktail) or private (birthday, retirement, wedding, cousinade, reunion, anniversary, meal for two, buffet) we are at your entire disposal and attentive to your desires. We take care of everything with an irreproachable quality at the best rates and it is with passion that we will prepare you traditional but original creations with local and Italian flavors. We offer you our catering service at home, in company or in our magnificent gîte in Proupiary (31) with access to our charming house, to the swimming pool and to the jacuzzi in a green space with view on the Pyrenees. Privatization of our lodging with catering service : 500? for the lodging + from 30?/pers. according to the catering offer you wish? Do not hesitate to ask for an estimate

Sie können auch den schönen Park mit Bäumen und Blumen sowie das Hochsitzhäuschen (mit einem 140 cm breiten Bett) in einer wunderschönen Linde genießen. Unser Ferienhaus besteht aus 5 Schlafzimmern (3 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, 2 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett), 4 Badezimmern mit separatem WC und einer voll ausgestatteten Küche. Draußen gibt es einen Grill, einen Brotbackofen, einen Pool, einen Whirlpool mit Sonnenliegen, einen Bouleplatz, Tischfußball und eine Tischtennisplatte. Privater Parkplatz Wenn Sie möchten, kann Ihnen der Besitzer, der leidenschaftlicher Traiteur ist, auf Vorbestellung köstliche hausgemachte Mahlzeiten aus regionalen Produkten mit einem Hauch von italienischem Geschmack anbieten (Vorspeise, Hauptgericht und Dessert für 30?/Pers. inkl. Wein) Eine Stunde von Toulouse entfernt finden Sie in der Umgebung zahlreiche Ausflugsideen, um das Piemont Pyrenäen oder das Mittelgebirge zu genießen. Wanderungen mit Blick auf die Pyrenäen, aber auch Radtouren oder Mountainbiketouren (mit einer speziellen Elektroladestation auf Arnauld Guilhem) mit den nahe gelegenen Skigebieten Mourtis und Guzet. Sie können aber auch die mittelalterliche Stadt Saint-Bertrand de Comminges, die Thermalstadt Salies-Du-Salat oder das Aurignacien-Museum besuchen Catering-Service Für Privatpersonen oder Unternehmen Wir sind diskret und effizient. Unabhängig vom Anlass (Geschäftsessen, Jahresabschlussessen, Seminartag, Cocktail) oder privaten Anlass (Geburtstag, Pensionierung, Hochzeit, Cousinade, Zusammenführung, Geburtstag, Essen zu zweit, Buffet) stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung und gehen auf Ihre Wünsche ein. Wir kümmern uns um alles mit einer einwandfreien Qualität zu den besten Preisen und bereiten Ihnen mit Leidenschaft traditionelle, aber originelle Kreationen mit lokalen und italienischen Aromen zu. Wir bieten Ihnen unseren Catering-Service zu Hause, in Unternehmen oder in unserem wunderschönen Ferienhaus in Proupiary (31) mit Zugang zu unserem charmanten Haus, dem Pool und dem Whirlpool in einer grünen Umgebung mit Blick auf die Pyrenäenkette an. Privatisierung unseres Ferienhauses mit Cateringservice: 500? für das Ferienhaus + ab 30?/Pers. je nach Cateringangebot gewünscht Zögern Sie nicht, einen Kostenvoranschlag anzufordern

U zult ook kunnen genieten van het prachtige park met zijn bomen en bloemen en de hut (met een bed van 140) in een prachtige lindeboom. Onze gîte heeft 5 slaapkamers (3 slaapkamers met een tweepersoonsbed, 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed), 4 badkamers met aparte toiletten en een volledig uitgeruste keuken. Buiten kunt u genieten van een barbecue, een broodoven, een zwembad, een spa met zonnebaden, een bowlingbaan, een tafelvoetbal en een pingpongtafel. Privé parkeerplaats Als u wilt, kan de eigenaar, die traiteur en gepassioneerd is, na reservering heerlijke huisgemaakte maaltijden aanbieden op basis van lokale producten en met een vleugje Italiaanse smaak (voorgerecht, hoofdgerecht en dessert aan 30?/pers. wijn inbegrepen) Op slechts een uur van Toulouse vindt u tal van ideeën voor uitstapjes in de omgeving om te genieten van de Pyreneeën of het middelgebergte. Wandelen voor de Pyreneeën, maar ook fietsen of mountainbiken (met een speciaal elektrisch oplaadpunt in Arnauld Guilhem) met de skigebieden van Mourtis en Guzet in de buurt. Wij bevinden ons op een steenworp afstand van de Abdij van Bonnefont, een must-see in de omgeving, maar u kunt ook het middeleeuwse stadje Saint-Bertrand de Comminges of het kuuroord Salies-Du-Salat bezoeken, of het Aurignaciaanse museum? Catering Voor particulieren of bedrijven We zijn discreet en efficiënt. Ongeacht de professionele gelegenheid (zakendiner, eindejaarsmaaltijd, seminariedag, cocktailparty) of privé (verjaardag, pensioen, huwelijk, reünie, jubileum, maaltijd voor twee, buffet) staan wij tot uw beschikking en luisteren wij naar uw wensen. Wij verzorgen alles met onberispelijke kwaliteit tegen de beste prijzen en bereiden met passie traditionele maar originele creaties met lokale en Italiaanse smaken. Wij bieden u onze cateringservice bij u thuis, in uw gezelschap of in onze prachtige gîte in Proupiary (31) met toegang tot ons charmante huis, zwembad en jacuzzi in een groene omgeving met uitzicht op het Pyreneeëngebergte. Privégebruik van onze gîte met traiteurdienst: 500? voor de gîte + vanaf 30?/pers. afhankelijk van de traiteurdienst die u wenst te gebruiken Aarzel niet om een prijsopgave te vragen

También podrá disfrutar del hermoso parque con sus árboles y flores, así como de su cabaña encaramada (con una cama de 140) en un magnífico tilo. Nuestra casa rural dispone de 5 habitaciones (3 habitaciones con cama de matrimonio, 2 habitaciones con cama de matrimonio y una cama individual), 4 cuartos de baño con aseos separados y una cocina totalmente equipada. En el exterior podrá disfrutar de una barbacoa, un horno de pan, una piscina, un spa con instalaciones para tomar el sol, una bolera, un futbolín y una mesa de ping-pong. Aparcamiento privado Si lo desea, previa reserva, el propietario, que es hostelero y apasionado, puede ofrecerle deliciosas comidas caseras a base de productos locales y con un toque de sabores italianos (comida entrante, plato principal y postre a 30?/pers. vino incluido) A sólo una hora de Toulouse, encontrará numerosas ideas de excursiones en los alrededores para disfrutar del Piamonte pirenaico o de la media montaña. Senderismo frente a los Pirineos, pero también ciclismo o bicicleta de montaña (con un punto de carga eléctrica dedicado en Arnauld Guilhem) con las estaciones de esquí de Mourtis y Guzet cerca. Estamos a tiro de piedra de la abadía de Bonnefont, visita obligada en la zona, pero también puede visitar la ciudad medieval de Saint-Bertrand de Comminges o la ciudad balneario de Salies-Du-Salat, o el museo Auriñaciense? Servicio de catering Para particulares o empresas Somos discretos y eficaces. Cualquiera que sea la ocasión profesional (comida de negocios, comida de fin de año, día de seminario, cóctel) o privada (cumpleaños, jubilación, boda, reunión, aniversario, comida para dos, buffet) estamos a su disposición y escuchamos sus deseos. Nos ocupamos de todo con una calidad impecable a los mejores precios y es con pasión que prepararemos creaciones tradicionales pero originales con sabores locales e italianos. Le ofrecemos nuestro servicio de restauración a domicilio, en su compañía o en nuestra magnífica casa rural de Proupiary (31) con acceso a nuestra encantadora casa, piscina y jacuzzi en una zona verde con vistas a la cordillera de los Pirineos. Uso privado de nuestra casa rural con servicio de catering: 500? para la casa rural + a partir de 30? /pers. en función del servicio de catering que desee utilizar No dude en pedir presupuesto

Potrete anche godervi il bellissimo parco con i suoi alberi e i suoi fiori, nonché la sua cabina arroccata (con un letto di 140) in un magnifico tiglio. Il nostro gîte dispone di 5 camere da letto (3 camere con letto matrimoniale, 2 camere con letto matrimoniale e letto singolo), 4 bagni con servizi igienici separati e una cucina completamente attrezzata. All'esterno potrete usufruire di un barbecue, di un forno per il pane, di una piscina, di un centro benessere con attrezzature per prendere il sole, di un campo da bocce, di un calcio balilla e di un tavolo da ping-pong. Parcheggio privato Se lo desiderate, su prenotazione, la proprietaria, appassionata di catering, può offrirvi deliziose pietanze fatte in casa a base di prodotti locali e con un tocco di sapori italiani (pasto antipasto, piatto principale e dessert a 30€/pers. vino incluso) A un'ora da Tolosa, troverete molte idee per gite nei dintorni, per godervi il Piemonte pirenaico o le medie montagne. Escursioni a piedi di fronte ai Pirenei, ma anche in bicicletta o in mountain bike (con un punto di ricarica elettrica dedicato presso Arnauld Guilhem) con le stazioni sciistiche di Mourtis e Guzet nelle vicinanze. Siamo a due passi dall'Abbazia di Bonnefont, una meta imperdibile della zona, ma potete anche visitare la città medievale di Saint-Bertrand de Comminges o la città termale di Salies-Du-Salat, o il museo Aurignaziano? Servizio di catering Per individui o aziende Siamo discreti ed efficienti. Qualunque sia l'occasione professionale (cena di lavoro, cena di fine anno, giornata di seminario, cocktail party) o privata (compleanno, pensionamento, matrimonio, riunione, anniversario, cena per due, buffet) siamo a vostra disposizione e ascoltiamo i vostri desideri. Ci occupiamo di tutto con una qualità impeccabile alle migliori tariffe ed è con passione che prepariamo creazioni tradizionali ma originali con sapori locali e italiani. Vi offriamo il nostro servizio di ristorazione a casa vostra, in vostra compagnia o nel nostro magnifico gîte a Proupiary (31) con accesso alla nostra casa di charme, alla piscina e alla jacuzzi in un'area verde con vista sulla catena dei Pirenei. Uso privato del nostro gîte con servizio di ristorazione: 500? per il gîte + da 30?/pers. a seconda del servizio di ristorazione che si desidera utilizzare Non esitate a chiedere un preventivo