Le Mas de Jacquet – Saint-Izaire

A proximité du village de Saint Izaire, le gîte le Mas de Jacquet est un projet de retraite. Après avoir fait le tour de France, nous sommes revenus aux sources. Notre attachement à la terre aveyronnaise nous a rattrapé et nous avons décidé d'aménager cette grande maison en gîte, pour vous y accueillir et vous permettre de découvrir notre belle région. En 2020, nous avons engagé des travaux de restauration avec les artisans locaux pour garder à cette grande bâtisse son côté authentique en alliant confort et modernité. La maison est au calme, indépendante, sans voisin ni vis-à-vis. C'est un lieu idéal pour se ressourcer à la campagne. Une très grande terrasse, avec vue sur le village de Saint-Izaire et la vallée du Dourdou vous permettra de prendre vos repas dans un cadre sympathique et convivial. Une cour intérieure en partie couverte pour profiter de la quiétude du site quel que soit le temps. Nous sommes là pour vous accueillir et vous aider à passer un agréable séjour. Grande maison de 210 m² avec cour intérieure, composée de 6 chambres, 4 salles d'eau, 3 WC, grande salle à manger de 50 m² avec cheminée, 2 buffets et un insert pouvant accueillir 15 personnes.

Near the village of Saint Izaire, the gîte le Mas de Jacquet is a retirement project. After having travelled around France, we came back to our roots. Our attachment to the Aveyron land caught up with us and we decided to convert this large house into a gîte, to welcome you and allow you to discover our beautiful region. In 2020, we have started restoration work with local craftsmen to keep this large building its authenticity while combining comfort and modernity. The house is quiet, independent, without neighbors or vis-à-vis. It is an ideal place to recharge your batteries in the countryside. A very large terrace, with a view on the village of Saint-Izaire and the valley of Dourdou will allow you to take your meals in a sympathetic and convivial frame. An interior courtyard partly covered to enjoy the quietness of the site whatever the weather. We are here to welcome you and help you to spend a pleasant stay. Large house of 210 m² with interior courtyard, composed of 6 bedrooms, 4 shower rooms, 3 toilets, large dining room of 50 m² with fireplace, 2 buffets and an insert that can accommodate 15 people.

In der Nähe des Dorfes Saint Izaire ist die Gîte le Mas de Jacquet ein Projekt für den Ruhestand. Nachdem wir eine Tour de France gemacht hatten, sind wir zu unseren Wurzeln zurückgekehrt. Unsere Verbundenheit mit der Erde des Aveyron hat uns eingeholt und wir haben beschlossen, dieses große Haus in ein Ferienhaus umzuwandeln, um Sie dort zu empfangen und Ihnen die Möglichkeit zu geben, unsere schöne Region zu entdecken. Im Jahr 2020 haben wir mit lokalen Handwerkern Restaurierungsarbeiten in Angriff genommen, um diesem großen Gebäude seine authentische Seite zu erhalten und dabei Komfort und Modernität zu vereinen. Das Haus ist ruhig gelegen, unabhängig, ohne Nachbarn oder Gegenüber. Es ist ein idealer Ort, um sich auf dem Land zu erholen. Eine sehr große Terrasse mit Blick auf das Dorf Saint-Izaire und das Dourdou-Tal ermöglicht es Ihnen, Ihre Mahlzeiten in einem sympathischen und geselligen Rahmen einzunehmen. Ein teilweise überdachter Innenhof bietet Ihnen die Möglichkeit, bei jedem Wetter die Ruhe des Ortes zu genießen. Wir sind da, um Sie zu empfangen und Ihnen zu helfen, einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Großes Haus von 210 m² mit Innenhof, bestehend aus 6 Schlafzimmern, 4 Badezimmern, 3 WCs, großem Esszimmer von 50 m² mit Kamin, 2 Buffets und einem Insert, das 15 Personen aufnehmen kann.

De gîte le Mas de Jacquet, vlakbij het dorp Saint Izaire, is een pensioenproject. Na een reis door Frankrijk zijn we teruggekeerd naar onze roots. Onze gehechtheid aan het land van de Aveyron heeft ons ingehaald en we hebben besloten dit grote huis om te bouwen tot een gîte, om u te ontvangen en u onze mooie streek te laten ontdekken. In 2020 zijn we met lokale ambachtslieden begonnen met de restauratie om de authenticiteit van dit grote gebouw te behouden en tegelijkertijd comfort en moderniteit te combineren. Het huis is rustig, onafhankelijk, zonder buren of tegenovergestelde. Het is een ideale plek om nieuwe energie op te doen op het platteland. Een zeer groot terras, met uitzicht op het dorp Saint-Izaire en de vallei van de Dourdou, zal u toelaten te genieten van uw maaltijden in een vriendelijke en gezellige omgeving. Een binnenplaats, gedeeltelijk overdekt, om bij elk weertype van de rust te genieten. Wij zijn er om u te verwelkomen en u een aangenaam verblijf te bezorgen. Groot huis van 210 m² met binnenplaats, bestaande uit 6 slaapkamers, 4 badkamers met douche, 3 toiletten, grote eetkamer van 50 m² met open haard, 2 buffetten en een inzet die plaats biedt aan 15 personen.

Cerca del pueblo de Saint Izaire, la casa rural le Mas de Jacquet es un proyecto de jubilación. Después de recorrer Francia, volvimos a nuestras raíces. Nuestro apego a la región de Aveyron nos ha atrapado y hemos decidido convertir esta gran casa en una casa rural, para darle la bienvenida y le permiten descubrir nuestra hermosa región. En 2020, comenzamos los trabajos de restauración con artesanos locales para mantener la autenticidad de este gran edificio combinando confort y modernidad. La casa es tranquila, independiente, sin vecinos ni enfrente. Es un lugar ideal para recargar las pilas en plena naturaleza. Una terraza muy amplia, con vistas al pueblo de Saint-Izaire y al valle del Dourdou, le permitirá disfrutar de sus comidas en un ambiente agradable y cordial. Un patio interior parcialmente cubierto para disfrutar de la tranquilidad del lugar haga el tiempo que haga. Estamos aquí para darle la bienvenida y ayudarle a pasar una estancia agradable. Gran casa de 210 m² con patio interior, compuesta de 6 habitaciones, 4 cuartos de ducha, 3 aseos, gran comedor de 50 m² con chimenea, 2 aparadores y un inserto de chimenea para 15 personas.

Vicino al villaggio di Saint Izaire, il Mas de Jacquet è un progetto di pensionamento. Dopo aver viaggiato per la Francia, siamo tornati alle nostre radici. Il nostro attaccamento alla terra dell'Aveyron ci ha raggiunto e abbiamo deciso di trasformare questa grande casa in un gîte, per accogliervi e farvi scoprire la nostra bella regione. Nel 2020, abbiamo iniziato i lavori di restauro con artigiani locali per mantenere l'autenticità di questo grande edificio, combinando al contempo comfort e modernità. La casa è tranquilla, indipendente, senza vicini né dirimpettai. È un luogo ideale per ricaricare le batterie in campagna. Una terrazza molto grande, con vista sul villaggio di Saint-Izaire e sulla valle del Dourdou, vi permetterà di gustare i vostri pasti in un ambiente amichevole e conviviale. Un cortile interno, in parte coperto, per godere della tranquillità del luogo con qualsiasi tempo. Siamo qui per accogliervi e aiutarvi a trascorrere un piacevole soggiorno. Grande casa di 210 m² con cortile interno, composta da 6 camere da letto, 4 bagni con doccia, 3 toilette, grande sala da pranzo di 50 m² con camino, 2 buffet e un inserto che può ospitare 15 persone.