Description
Un lieu d'exception qui ne ressemble à aucun autre : dormir au-dessus d'un Fort, admirer la vue somptueuse sur les collines de Besançon et les contreforts du Jura, savourer le calme et la nature. La maison Mac Mahon est dotée d'une pièce de vie chaleureuse, meublée très confortablement, agrémentée de revues, d'ouvrages divers…Parfaite pour accueillir des familles avec enfants, elle dispose d'un espace de jeux et de rangement, d'une chambre sous les combles, elle peut se transformer en "dortoir" pour 3 enfants (lits gigognes) ! Les + : petit déjeuner de bienvenue, lits faits et visite du fort.
English
An exceptional place like no other: sleep above a Fort, admire the sumptuous view over the hills of Besançon and the foothills of the Jura, and enjoy the peace and quiet of nature. The Mac Mahon house has a cosy living room, comfortably furnished and stocked with magazines and books. Perfect for families with children, it has a games and storage area, and an attic bedroom that can be converted into a dormitory for 3 children (trundle beds)! Bonus: welcome breakfast, beds made up and visit to the fort.
Deutsch
Ein außergewöhnlicher Ort, der keinem anderen gleicht: Über einer Festung schlafen, die prächtige Aussicht auf die Hügel von Besançon und die Ausläufer des Jura bewundern, die Ruhe und die Natur genießen. Das Haus Mac Mahon verfügt über einen gemütlichen Wohnraum, der sehr komfortabel eingerichtet ist und mit Zeitschriften, verschiedenen Büchern usw. ausgestattet ist. Es eignet sich perfekt für Familien mit Kindern, da es über einen Spiel- und Stauraum verfügt, ein Schlafzimmer unter dem Dach hat und in einen "Schlafsaal" für 3 Kinder umgewandelt werden kann (Ausziehbetten)! Pluspunkte: Willkommensfrühstück, gemachte Betten und Besichtigung des Forts.
Dutch
Een uitzonderlijke plek als geen ander: slaap boven een Fort, bewonder het weidse uitzicht over de heuvels van Besançon en de uitlopers van de Jura, geniet van de rust en stilte van de natuur. Het Mac Mahon huis heeft een gezellige woonkamer, comfortabel ingericht en gevuld met tijdschriften en boeken. Perfect voor gezinnen met kinderen, het heeft een speel- en opslagruimte, en een zolderkamer die kan worden omgezet in een slaapzaal voor 3 kinderen (onderschuifbedden)! Bonus: welkomstontbijt, opgemaakte bedden en bezoek aan het fort.
Español
Un lugar excepcional como ningún otro: dormir encima de un fuerte, admirar la suntuosa vista sobre las colinas de Besançon y las estribaciones del Jura, y disfrutar de la paz y la tranquilidad de la naturaleza. La casa Mac Mahon dispone de una acogedora sala de estar, cómodamente amueblada y provista de revistas y libros. Perfecta para familias con niños, cuenta con una zona de juegos y trastero, y una habitación en el ático que puede convertirse en dormitorio para 3 niños (camas nido) Bonus: desayuno de bienvenida, camas hechas y visita al fuerte.
Italiano
Un luogo eccezionale come nessun altro: dormire sopra un Forte, ammirare la sontuosa vista sulle colline di Besançon e sui contrafforti del Giura e godere della pace e della tranquillità della natura. La casa Mac Mahon dispone di un accogliente soggiorno, arredato in modo confortevole e fornito di riviste e libri. Perfetta per le famiglie con bambini, dispone di un'area giochi e deposito e di una camera da letto in mansarda che può essere trasformata in un dormitorio per 3 bambini (letti a scomparsa)! Bonus: colazione di benvenuto, letti rifatti e visita al forte.