LE LYS DES SABLES – Valras-Plage

Venez profiter pendant vos vacances de cet appartement entièrement rénové de 47m2, situé au rez-de-chaussée d'une résidence sécurisée avec une place de parking privative, à deux pas de la plage des Mouettes. Posez vos valises et faites tout à pied. Les commerces se trouvent à moins de 50m. A l'extérieur, vous trouverez une table pour 6 convives disposée sous une pergola pour prendre vos repas. Vous apprécierez aussi le salon de jardin pour profiter du soleil. Une plancha à gaz ainsi qu'un barbecue sont à votre disposition pour vos grillades et longues soirées d'été.

Come and enjoy during your vacations this fully renovated apartment of 47m2, located on the first floor of a secure residence with a private parking space, a few steps from the beach of Mouettes. Put down your suitcases and do everything on foot. The shops are less than 50m away Outside, you will find a table for 6 guests under a pergola to take your meals. You will also appreciate the garden furniture to enjoy the sun A gas plancha and a barbecue are at your disposal for your grills and long summer evenings.

Genießen Sie während Ihres Urlaubs diese komplett renovierte Wohnung von 47m2, die sich im Erdgeschoss einer gesicherten Residenz mit eigenem Parkplatz befindet, nur wenige Schritte vom Strand Les Mouettes entfernt. Stellen Sie Ihre Koffer ab und erledigen Sie alles zu Fuß. Die Geschäfte befinden sich in weniger als 50 m Entfernung Draußen finden Sie unter einer Pergola einen Esstisch für 6 Personen, an dem Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen können. Sie werden auch die Gartenmöbel zu schätzen wissen, um die Sonne zu genießen Eine Gasplancha und ein Grill stehen Ihnen zum Grillen und für lange Sommerabende zur Verfügung.

Kom tijdens uw vakantie genieten van dit volledig gerenoveerde appartement van 47m2, gelegen op de begane grond van een beveiligde residentie met een eigen parkeerplaats, op een steenworp afstand van het strand van Mouettes. Zet je tassen neer en doe alles te voet. De winkels liggen op minder dan 50m afstand Buiten vindt u een tafel voor 6 personen onder een pergola om uw maaltijden te nuttigen. U zult ook het tuinmeubilair waarderen om van de zon te genieten Een gasgrill en een barbecue staan tot uw beschikking voor uw grill en lange zomeravonden.

Venga a disfrutar durante sus vacaciones de este piso de 47m2 totalmente renovado, situado en la planta baja de una residencia segura con una plaza de aparcamiento privada, a un paso de la playa de Mouettes. Deja las maletas y hazlo todo a pie. Las tiendas están a menos de 50 metros En el exterior, encontrará una mesa para 6 comensales bajo una pérgola para tomar sus comidas. También apreciará los muebles de jardín para disfrutar del sol Una parrilla de gas y una barbacoa están a su disposición para sus parrilladas y largas noches de verano.

Venite a godervi durante le vostre vacanze questo appartamento di 47 m2 completamente rinnovato, situato al piano terra di un residence sicuro con un posto auto privato, a due passi dalla spiaggia di Mouettes. Posate le valigie e fate tutto a piedi. I negozi si trovano a meno di 50 metri All'esterno, sotto una pergola, troverete un tavolo per 6 ospiti per consumare i vostri pasti. Apprezzerete anche i mobili da giardino per godervi il sole Una griglia a gas e un barbecue sono a disposizione per le vostre grigliate e le lunghe serate estive.