Le Logis Fleuri – La Serre

Si vous aimez visiter nous avons des villages de caractères, des monuments et des paysages luxuriants, si vous aimez vous défouler nous avons un panel d'activités en plein air. Mais vous pouvez aussi rester tranquille au gîte. Au rez de chaussée : – Chambre Romantique : à côté du salon, 1 grand lit en 160, grands placards, salle de bain et toilette. – Salon : 3 canapés, 1 télé, jeux de société. – Salle à manger / cuisine : grande tablée et cuisine toute équipée – Buanderie : lave linge et étendoir – Toilette A l'étage : – Chambre Cousette : 1 lit 140, grand placard – Chambre Poète : 1 lit 140, commode – Chambre Aquarelle : 2 lits 90, placard – Toilette – Salle de bain : une douche et une baignoire A l'extérieur : – Grand jardin – Barbecue – Ping-pong/babyfoot – Balançoire

If you like sightseeing, we've got villages with character, monuments and lush landscapes, and if you like to let off steam, we've got a range of outdoor activities. But you can also relax at the gîte. Ground floor: – Chambre Romantique: next to the living room, 1 double bed (160cm), large closets, bathroom and toilet. – Living room: 3 sofas, 1 TV, board games. – Dining room/kitchen: large table and fully-equipped kitchen – Laundry room: washing machine and drying rack – Toilet Upstairs: – Chambre Cousette: 1 bed 140, large closet – Chambre Poète: 1 bed 140, chest of drawers – Chambre Aquarelle: 2 beds 90, closet – Toilet – Bathroom: shower and bathtub Outside: – Large garden – Barbecue – Table tennis/babyfoot – Swing

Wenn Sie gerne besichtigen, haben wir charaktervolle Dörfer, Denkmäler und üppige Landschaften, wenn Sie sich gerne austoben, haben wir eine Reihe von Aktivitäten im Freien. Sie können aber auch in der Unterkunft ruhig bleiben. Im Erdgeschoss: – Romantisches Zimmer: neben dem Wohnzimmer, 1 großes Bett (160 cm), große Schränke, Badezimmer und Toilette. – Wohnzimmer: 3 Sofas, 1 Fernseher, Gesellschaftsspiele. – Esszimmer / Küche: großer Esstisch und voll ausgestattete Küche – Waschküche: Waschmaschine und Wäscheständer – Toilette Obergeschoss: – Schlafzimmer Cousette: 1 Bett 140, großer Schrank – Schlafzimmer Poète: 1 Bett 140, Kommode – Schlafzimmer Aquarelle: 2 Einzelbetten 90, Schrank – Toilette – Badezimmer: eine Dusche und eine Badewanne Draußen: – Großer Garten – Grill – Tischtennis/Babyfußball – Schaukel

Als je van sightseeing houdt, hebben we karaktervolle dorpjes, monumenten en weelderige landschappen, en als je je graag wilt uitleven, hebben we een reeks buitenactiviteiten. Maar je kunt ook heerlijk ontspannen in de gîte. Begane grond: – Romantische slaapkamer: naast de woonkamer, 1 tweepersoonsbed (160cm), grote kasten, badkamer en toilet. – Zitkamer: 3 banken, 1 TV, gezelschapsspelen. – Eetkamer/keuken: grote tafel en volledig ingerichte keuken – Wasruimte: wasmachine en droogrek – Toilet Boven: – Chambre Cousette: 1 dubbel bed (140cm), grote kleerkast – Chambre Poète: 1 dubbel bed (140cm), ladenkast – Chambre Aquarelle: 2 enkele bedden (90cm), kleerkast – Toilet – Badkamer: douche en bad Buiten: – Grote tuin – Barbecue – Tafeltennis/babyvoet – Schommel

Si le gusta hacer turismo, tenemos pueblos con carácter, monumentos y paisajes exuberantes, y si le gusta desahogarse, tenemos un abanico de actividades al aire libre. Pero también puede relajarse en la casa rural. Planta baja: – Dormitorio romántico: junto al salón, 1 cama doble (160cm), amplios armarios, cuarto de baño y aseo. – Salón: 3 sofás, 1 TV, juegos de mesa. – Comedor/cocina: gran mesa y cocina totalmente equipada – Lavadero: lavadora y tendedero – Aseo Arriba: – Chambre Cousette: 1 cama doble (140cm), gran armario – Chambre Poète: 1 cama doble (140cm), cómoda – Chambre Aquarelle: 2 camas individuales (90cm), armario – WC – Cuarto de baño: ducha y bañera Exterior: – Gran jardín – Barbacoa – Mesa de ping-pong – Columpio

Se amate le visite turistiche, abbiamo villaggi di carattere, monumenti e paesaggi lussureggianti, e se vi piace sfogarvi, abbiamo una serie di attività all'aperto. Ma potete anche rilassarvi nel gîte. Piano terra: – Camera romantica: accanto al soggiorno, 1 letto matrimoniale (160 cm), ampi armadi, bagno e toilette. – Soggiorno: 3 divani, 1 TV, giochi da tavolo. – Sala da pranzo/cucina: grande tavolo e cucina completamente attrezzata – Lavanderia: lavatrice e stenditoio – WC Al piano superiore: – Chambre Cousette: 1 letto matrimoniale (140 cm), grande armadio – Chambre Poète: 1 letto matrimoniale (140 cm), cassettiera – Chambre Aquarelle: 2 letti singoli (90 cm), armadio – Toilette – Bagno: doccia e vasca Esterno: – Ampio giardino – Barbecue – Ping pong/babyfoot – Altalena