Description
Notre gîte se situe en campagne dans un environnement agréable et calme, propice à un séjour en famille ou entre amis ; il est aménagé dans une ancienne maison qui abritait autrefois le gardien du Vieux Château médiéval de Génissac, situé sur le domaine. Durant votre séjour, il sera possible d'effectuer une visite privé de ce château datant du XIVème siècle et de découvrir son histoire. Au rez-de-chaussée une entrée avec espace buanderie, une cuisine / salle à manger avec cheminée insert, un salon télévision, une chambre équipée d'un lit 180x200cm et d'un wc indépendant. A l'étage deux autres chambres équipées respectivement d'un lit 140x190cm et de deux lits 90x200cm, une salle de bain avec baignoire et wc. Climatisation réversible présente dans les pièces de vie. Jardin privatif et clos avec salon de jardin et barbecue. Présence d'animaux sur le domaine : cheval, âne et poules.
English
Our gîte is located in the countryside in a pleasant, peaceful setting, ideal for a stay with family or friends. It is housed in an old house that was once home to the janitor of the medieval Château de Génissac, located on the estate. During your stay, you can take a private tour of this 14th-century château and discover its history. First floor: entrance with laundry area, kitchen/dining room with fireplace, TV room, bedroom with 180x200cm bed and separate toilet. Upstairs are two further bedrooms, each with a 140x190cm bed and two 90x200cm beds, and a bathroom with bath and toilet. Reversible air conditioning in living rooms. Private, enclosed garden with garden furniture and barbecue. Animals on the estate: horse, donkey and chickens.
Deutsch
Unsere Unterkunft befindet sich auf dem Land in einer angenehmen und ruhigen Umgebung, die sich für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden eignet; sie ist in einem alten Haus untergebracht, das früher den Wächter des mittelalterlichen Schlosses Génissac beherbergte, das sich auf dem Landgut befindet. Während Ihres Aufenthalts können Sie eine private Führung durch dieses Schloss aus dem 14. Jahrhundert machen und seine Geschichte entdecken. Im Erdgeschoss befindet sich ein Eingangsbereich mit Waschküche, eine Küche / Esszimmer mit Kamineinsatz, ein Fernsehzimmer, ein Schlafzimmer mit einem Bett 180x200cm und ein separates WC. Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer mit einem Bett 140x190cm und zwei Betten 90x200cm, ein Badezimmer mit Badewanne und WC. Umkehrbare Klimaanlage in den Wohnräumen. Privater, eingezäunter Garten mit Gartenmöbeln und Grill. Tiere auf
Dutch
Onze gîte ligt op het platteland in een aangename, rustige omgeving, ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Het is gevestigd in een oud huis dat ooit de thuisbasis was van de conciërge van het middeleeuwse Château de Génissac, gelegen op het landgoed. Tijdens je verblijf kun je een privérondleiding krijgen door dit 14e-eeuwse kasteel en de geschiedenis ervan ontdekken. De begane grond bestaat uit een hal met wasruimte, een keuken/eetkamer met open haard, een televisiekamer, een slaapkamer met een bed van 180×200 cm en een apart toilet. Boven zijn nog twee slaapkamers, elk met een bed van 140×190 cm en twee bedden van 90×200 cm, en een badkamer met bad en toilet. Omkeerbare airconditioning in de woonkamers. Omheinde privétuin met tuinmeubelen en barbecue. Dieren op het landgoed: paard, ezel en kippen.
Español
Nuestra casa rural está situada en el campo, en un entorno agradable y tranquilo, ideal para una estancia en familia o con amigos. Está alojada en una antigua casa que antaño albergaba al cuidador del castillo medieval de Génissac, situado en la finca. Durante su estancia, podrá realizar una visita privada a este castillo del siglo XIV y descubrir su historia. La planta baja consta de un hall de entrada con lavadero, una cocina-comedor con chimenea, una sala de televisión, un dormitorio con cama de 180×200 cm y un aseo independiente. En la planta superior hay otros dos dormitorios, cada uno con una cama de 140x190cm y dos camas de 90x200cm, y un cuarto de baño con bañera y WC. Aire acondicionado reversible en los salones. Jardín privado y cerrado con muebles de jardín y barbacoa. Animales en la finca: caballo, burro y gallinas.
Italiano
Il nostro gîte è situato in campagna in un ambiente piacevole e tranquillo, ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, in un'antica casa che ospitava il custode del castello medievale di Génissac, situato nella tenuta. Durante il vostro soggiorno, potrete fare un tour privato di questo castello del XIV secolo e scoprirne la storia. Il piano terra comprende un ingresso con zona lavanderia, una cucina/sala da pranzo con camino, una sala TV, una camera con un letto di 180×200 cm e una toilette separata. Al piano superiore si trovano altre due camere da letto, ciascuna con un letto di 140×190 cm e due letti di 90×200 cm, e un bagno con vasca e toilette. Aria condizionata reversibile nei soggiorni. Giardino privato e recintato con mobili da giardino e barbecue. Animali nella proprietà: cavallo, asino e galline.