Le Logis des 4 soeurs – Allassac

Ancienne ferme de la fin du 18ème siècle en pierre de brasier typique de la Corrèze, notre maison se situe aux portes de la Dordogne et non loin du Lot. Le village d'Allassac (à 3km) vous offre tous les services et commerces de proximité. Côté jardin sans vis à vis, vous trouverez une terrasse en bois dédiée aux repas en famille, ainsi qu'une grande terrasse en pierre avec un salon sous pergola donnant sur la piscine et une magnifique vue dégagée sur le jardin et la vallée de la Vézère. La piscine (8mX4.5m X1.65m prof) équipée d'une plage immergée et sécurisée par un volet électrique vous offre détente dans une eau chauffée de début Mai à fin Septembre. Pour votre confort, la maison est équipée d'un parking privé, d'un barbecue charbon , d'une plancha à gaz, d'une cheminée à foyer ouvert ou bien fermé, d'une table de ping-pong, d'un salon TV séparé, de jeux d'intérieur et d'extérieur …

A late 18th-century farmhouse built of typical Corrèze stone, our house is located at the gateway to the Dordogne and not far from the Lot. The village of Allassac (3km away) offers all local shops and services. On the unoverlooked garden side, you'll find a wooden terrace dedicated to family meals, as well as a large stone terrace with a lounge under a pergola overlooking the pool and a magnificent unobstructed view of the garden and the Vézère valley. The swimming pool (8mX4.5m X1.65m deep) is equipped with an underwater deck and secured by an electric shutter, offering relaxation in heated water from early May to late September. For your comfort, the house is equipped with private parking, a Weber barbecue, a gas plancha, a fireplace with open or closed hearth, a ping-pong table, a separate TV lounge, indoor and outdoor games for children and adults, a …

Unser Haus, ein alter Bauernhof aus dem späten 18. Jahrhundert, der aus dem für die Region Corrèze typischen Lötstein gebaut wurde, liegt an den Toren der Dordogne und nicht weit vom Lot entfernt. Das Dorf Allassac (3 km entfernt) bietet Ihnen alle Dienstleistungen und Geschäfte in der Nähe. Auf der Seite des nicht einsehbaren Gartens finden Sie eine Holzterrasse, die den Familienmahlzeiten gewidmet ist, sowie eine große Steinterrasse mit einem Wohnzimmer unter einer Pergola, die auf den Pool blickt und einen herrlichen freien Blick auf den Garten und das Tal der Vézère bietet. Der Pool (8mX4.5m X1.65m prof) ist mit einem Unterwasserstrand ausgestattet und durch einen elektrischen Rollladen gesichert. Er bietet Ihnen Entspannung in einem von Anfang Mai bis Ende September beheizten Wasser. Für Ihren Komfort ist das Haus mit einem Privatparkplatz, einem Weber-Grill, einer Gasplancha, einem

Ons huis is een oude boerderij uit het einde van de 18e eeuw en is gebouwd van typische Corrèze-steen. Het ligt aan de poort van de Dordogne en niet ver van de Lot. Het dorp Allassac (3 km) biedt alle lokale winkels en diensten. In de tuin, die niet over het hoofd wordt gezien, vind je een houten terras voor familiemaaltijden, en een groot stenen terras met een zithoek onder een pergola met uitzicht op het zwembad en een prachtig ononderbroken uitzicht over de tuin en de Vézère-vallei. Het zwembad (8m x 4,5m x 1,65m diep) heeft een onderwaterdek en is beveiligd met een elektrische afdekking, zodat je van begin mei tot eind september kunt ontspannen in het verwarmde water. Voor jouw gemak is het huis uitgerust met een privéparkeerplaats, een Weber barbecue, een gasplancha, een open of gesloten haard, een pingpongtafel, een aparte tv-lounge, binnen- en buitenspelletjes voor kinderen en een

Antigua granja de finales del siglo XVIII, construida en piedra típica de Corrèze, nuestra casa está situada a las puertas de la Dordoña y no lejos del Lot. El pueblo de Allassac (a 3 km) ofrece todos los comercios y servicios locales. En el jardín, que no tiene vistas, encontrará una terraza de madera para las comidas familiares, y una gran terraza de piedra con una zona de estar bajo una pérgola con vistas a la piscina y una magnífica vista ininterrumpida sobre el jardín y el valle del Vézère. La piscina (8 m x 4,5 m x 1,65 m de profundidad) tiene una cubierta subacuática y está asegurada por una cubierta eléctrica, por lo que podrá relajarse en el agua climatizada desde principios de mayo hasta finales de septiembre. Para su comodidad, la casa está equipada con un aparcamiento privado, una barbacoa Weber, una plancha de gas, una chimenea abierta o cerrada, una mesa de ping-pong, una s

Antica casa colonica risalente alla fine del XVIII secolo e costruita con la tipica pietra della Corrèze, la nostra casa si trova alle porte della Dordogna e non lontano dal Lot. Il villaggio di Allassac (a 3 km) offre tutti i negozi e i servizi locali. Nel giardino, che non è trascurato, troverete una terrazza in legno per i pasti in famiglia e una grande terrazza in pietra con un'area salotto sotto un pergolato che si affaccia sulla piscina e una magnifica vista ininterrotta sul giardino e sulla valle della Vézère. La piscina (8 m x 4,5 m x 1,65 m di profondità) è dotata di un ponte subacqueo ed è protetta da una copertura elettrica, per cui potrete rilassarvi nell'acqua riscaldata da inizio maggio a fine settembre. Per il vostro comfort, la casa è dotata di un parcheggio privato, di un barbecue a carbonella, di una plancha a gas, di un camino aperto o chiuso, di un tavolo da ping pong, di una sala TV separata, di giochi interni ed esterni, ecc.