Le Logis de Stofflet – Maulévrier

Le logement est situé dans une ancienne auberge du 18ème (auberge de la Croix Verte), qui fut le quartier général de Stofflet, général de l'armée vendéenne entre 1793 et 1795. Ce logement a été entièrement rénové en 2022, en gardant le caractère historique du Logis. Avec les équipements de qualité que nous avons mis à votre disposition, le logement est classé 3 étoiles.Il peut accueillir 4 personnes (idéalement 2 adultes et 2 enfants car 1 seule chambre et 3 lits). Situé en plein centre bourg, vous pouvez cuisiner sur place dans la cuisine bien équipée, ou bien vous trouverez de nombreuses options pour vous manger à proximité. Dans la rue à moins de 50m : boulangerie, boucherie-charcuterie, plats à emporter et trois restaurants à moins de 200m, dont le Stofflet, restaurant gastronomique du Château Colbert. Le thé et café pour le petit déjeuner ainsi que les draps sont fournis. Les lits sont faits à l'arrivée, et ne doivent pas être défaits avant le départ. Les serviettes de bain sont en supplément. Nous demandons que l'appartement soit rendu dans un état de propreté similaire à l'arrivée, avec vaisselle propre et rangée. Seules les personnes ayant réservé peuvent séjourner dans le logis, les regroupements ou fêtes ne sont pas autorisées. Notre hébergement est idéalement situé pour visiter la région et ses attractions : le Parc Oriental (100m), le Château Colbert (50m) et son magnifique potager, le Puy du Fou (30 min), les châteaux de la Loire (Angers 45min, Saumur 1h, Chinon, Azay le Rideau, Villandry 1h30…), le parc zoologique de Doué la Fontaine (45min), les vignobles des AOP Muscadet, Layon ou de l’Anjou (30min), et les plages vendéennes (1h30 environ).

The accommodation is located in a former 18th century inn (Auberge de la Croix Verte), which was the headquarters of Stofflet, general of the Vendée army between 1793 and 1795. This accommodation was completely renovated in 2022, retaining the historic character of the Logis. With the quality facilities we have provided, the accommodation is rated 3 stars and can accommodate 4 people (ideally 2 adults and 2 children, as there is only 1 bedroom with 3 beds). Located right in the center of town, you can cook on site in the well-equipped kitchen, or you'll find plenty of options for eating out nearby. In the street less than 50m away: bakery, butcher's shop, takeaways and three restaurants less than 200m away, including Le Stofflet, the gourmet restaurant of Château Colbert. Breakfast tea and coffee and bed linen are provided. Beds are made up on arrival, and do not need to be unmade before departure. Towels are extra. We ask that the apartment be returned in the same state of cleanliness as on arrival, with dishes clean and tidy. Only people who have made a reservation may stay in the apartment; groups or parties are not permitted. Our accommodation is ideally located for visiting the region and its attractions: Parc Oriental (100m), Château Colbert (50m) and its magnificent kitchen garden, Puy du Fou (30 min), the châteaux of the Loire Valley (Angers 45min, Saumur 1h, Chinon, Azay le Rideau, Villandry 1h30….), the Doué la Fontaine zoo (45min), the AOP Muscadet, Layon or Anjou vineyards (30min), and the Vendée beaches (approx. 1h30).

Die Unterkunft befindet sich in einem ehemaligen Gasthaus aus dem 18. Jahrhundert (Auberge de la Croix Verte), das zwischen 1793 und 1795 das Hauptquartier von Stofflet, dem General der Armee der Vendée, war. Diese Unterkunft wurde 2022 vollständig renoviert, wobei der historische Charakter des Logis beibehalten wurde. Mit der hochwertigen Ausstattung, die wir Ihnen zur Verfügung gestellt haben, ist die Unterkunft mit 3 Sternen klassifiziert.Sie kann 4 Personen beherbergen (idealerweise 2 Erwachsene und 2 Kinder, da nur 1 Zimmer und 3 Betten). Die Wohnung befindet sich im Zentrum des Ortes. Sie können vor Ort in der gut ausgestatteten Küche kochen oder in der Nähe viele Möglichkeiten finden, um sich selbst zu verpflegen. In der Straße innerhalb von 50m: Bäckerei, Metzgerei, Gerichte zum Mitnehmen und drei Restaurants innerhalb von 200m, darunter das Stofflet, das Gourmetrestaurant des Château Colbert. Tee und Kaffee zum Frühstück sowie Bettwäsche werden bereitgestellt. Die Betten sind bei der Ankunft bezogen und müssen vor der Abreise nicht mehr abgezogen werden. Handtücher sind nicht im Preis inbegriffen. Wir bitten darum, dass die Wohnung in einem ähnlich sauberen Zustand wie bei der Ankunft verlassen wird, mit sauberem und aufgeräumtem Geschirr. Nur Personen, die gebucht haben, dürfen sich in der Unterkunft aufhalten, Gruppierungen oder Partys sind nicht erlaubt. Unsere Unterkunft ist ideal gelegen, um die Region und ihre Attraktionen zu besichtigen: den Parc Oriental (100m), das Château Colbert (50m) und seinen wunderschönen Gemüsegarten, den Puy du Fou (30 min), die Schlösser der Loire (Angers 45min, Saumur 1h, Chinon, Azay le Rideau, Villandry 1h30…), der Zoopark Doué la Fontaine (45min), die Weinberge der AOP Muscadet, Layon oder Anjou (30min) und die Strände der Vendée (ca. 1,5 Stunden).

De accommodatie is gevestigd in een voormalige 18e-eeuwse herberg (Auberge de la Croix Verte), die tussen 1793 en 1795 het hoofdkwartier was van Stofflet, generaal van het leger van de Vendée. Deze accommodatie is in 2022 volledig gerenoveerd, waarbij het historische karakter van de Logis behouden is gebleven. Met de kwaliteitsvoorzieningen die we hebben geleverd, heeft de accommodatie 3 sterren en is geschikt voor 4 personen (idealiter 2 volwassenen en 2 kinderen, aangezien er maar 1 slaapkamer met 3 bedden is). Gelegen in het centrum van het dorp, kun je ter plaatse koken in de goed uitgeruste keuken, of je vindt genoeg opties om uit eten te gaan in de buurt. In de straat binnen 50m: bakker, slager, afhaalmaaltijd en drie restaurants binnen 200m, waaronder Le Stofflet, het gastronomische restaurant van Château Colbert. Ontbijt thee en koffie en beddengoed zijn aanwezig. Bedden zijn opgemaakt bij aankomst en hoeven niet te worden opgemaakt voor vertrek. Handdoeken zijn extra. We vragen om het appartement in dezelfde staat van netheid terug te brengen als bij aankomst, met al het servies en bestek schoon en netjes. Alleen mensen die gereserveerd hebben mogen in de accommodatie verblijven; groepen of feestjes zijn niet toegestaan. Onze accommodatie is ideaal gelegen om de streek en zijn bezienswaardigheden te bezoeken: het Oriental Park (100m), het Château Colbert (50m) en zijn prachtige moestuin, de Puy du Fou (30 min), de kastelen van de Loire (Angers 45min, Saumur 1u, Chinon, Azay le Rideau, Villandry 1u30….), de dierentuin van Doué la Fontaine (45 min), de wijngaarden van AOP Muscadet, Layon en Anjou (30 min), en de stranden van de Vendée (ca. 1u30).

El alojamiento se encuentra en una antigua posada del siglo XVIII (Auberge de la Croix Verte), que fue el cuartel general de Stofflet, general del ejército de Vendée entre 1793 y 1795. Este alojamiento fue completamente renovado en 2022, conservando el carácter histórico del Logis. Con las instalaciones de calidad que hemos proporcionado, el alojamiento está clasificado con 3 estrellas y puede alojar a 4 personas (idealmente 2 adultos y 2 niños, ya que solo hay 1 dormitorio con 3 camas). Situado en el centro del pueblo, podrá cocinar en la cocina bien equipada o comer en los alrededores. En la calle, a 50 m: panadería, carnicería, comida para llevar y tres restaurantes a 200 m, entre ellos Le Stofflet, el restaurante gastronómico del Château Colbert. El desayuno incluye té, café y ropa de cama. Las camas se hacen a la llegada y no es necesario deshacerlas antes de la salida. Las toallas se pagan aparte. Se ruega devolver el apartamento en el mismo estado de limpieza que a la llegada, con toda la vajilla y cubertería limpias y ordenadas. Sólo las personas que han hecho una reserva pueden permanecer en el alojamiento; grupos o fiestas no están permitidos. Nuestro alojamiento está idealmente situado para visitar la región y sus atracciones: el Parque Oriental (100m), el Castillo Colbert (50m) y su magnífico huerto, el Puy du Fou (30 min), los castillos del Loira (Angers 45min, Saumur 1h, Chinon, Azay le Rideau, Villandry 1h30….), el zoo de Doué la Fontaine (45 min), los viñedos AOP Muscadet, Layon y Anjou (30 min), y las playas de la Vendée (aprox. 1h30).

L'alloggio si trova in un'antica locanda del XVIII secolo (Auberge de la Croix Verte), che fu il quartier generale di Stofflet, generale dell'esercito vandeano tra il 1793 e il 1795. Questa struttura è stata completamente rinnovata nel 2022, conservando il carattere storico del Logis. Con le strutture di qualità che abbiamo messo a disposizione, l'alloggio è classificato 3 stelle e può ospitare 4 persone (idealmente 2 adulti e 2 bambini, poiché c'è solo una camera con 3 letti). Situato nel centro del paese, potrete cucinare in loco nella cucina ben attrezzata, oppure troverete molte opzioni per mangiare fuori nelle vicinanze. Sulla strada a 50 m: panetteria, macelleria, takeaway e tre ristoranti a 200 m, tra cui Le Stofflet, il ristorante gourmet di Château Colbert. Colazione, tè e caffè e biancheria da letto sono forniti. I letti vengono fatti all'arrivo e non devono essere sfatti prima della partenza. Gli asciugamani sono extra. Chiediamo che l'appartamento venga restituito nello stesso stato di pulizia dell'arrivo, con tutte le stoviglie e le posate pulite e in ordine. Solo le persone che hanno effettuato la prenotazione possono soggiornare nell'alloggio; non sono ammessi gruppi o feste. Il nostro alloggio è situato in posizione ideale per visitare la regione e le sue attrazioni: il Parco Orientale (100m), il Castello Colbert (50m) e il suo magnifico orto, il Puy du Fou (30 min), i castelli della Loira (Angers 45min, Saumur 1h, Chinon, Azay le Rideau, Villandry 1h30….), lo zoo di Doué la Fontaine (45 min.), i vigneti AOP Muscadet, Layon e Anjou (30 min.) e le spiagge della Vandea (circa 1h30).