LE LOFT – Raissac-d'Aude

Venez vous ressourcer le temps d'un séjour au calme où nos équipements haut de gamme sauront vous procurer détente et bien-être. Les enfants jouent au ping-pong pendant que les parents se délassent au bord de la piscine… le jacuzzi, sauna et hammam, dans l'espace intérieur vous attend pour vous relaxer face au merveilleux spectacle des vignes. Pendant votre séjour vous aurez le droit à un accès libre et gratuit pendant une séance à la fois pour le Sauna mais aussi pour le Hammam les autres séances sont en supplément de 20€/ séance dans le séjour. Alain et Céline, vous accueilleront dans ce lieu magique et enchanté afin de faire de vos vacances des souvenirs inoubliables. Découvrez ce magnifique loft, à l'ambiance zen et résolument contemporaine, situé au dernier étage d'une ancienne cave à vin. D'une superficie de 200m2, disposant d'un grand salon et d'une vaste cuisine conviviale, il offre un cadre idéal pour des clients en quête de repos et de luxe. Il bénéficie d'une grande chambre parentale avec sa salle de bain aux belles dimensions ainsi qu'une deuxième chambre composée de deux lits doubles avec sa salle d'eau pour accueillir vos invités ou vos enfants. Vous serez séduit par l'immense terrasse invitant à la détente avec son jacuzzi, son solarium, et sa cuisine d'été équipée d'un four à pain. En toile de fond, le vignoble, l'oliveraie, la rivière vous offrent une vue magnifique sur la montagne noire. Consommation électrique : 6kwH/jour/personne inclus. Dépassement de consommation à régler auprès du propriétaire enfin de séjour.

Come and recharge your batteries during a peaceful stay, where our top-of-the-range facilities will provide you with relaxation and well-being. Children can play ping-pong while parents relax by the pool… the jacuzzi, sauna and hammam, in the indoor area, awaits you to relax and enjoy the marvellous view of the vineyards. During your stay, you'll have free access for one session to both the sauna and the hammam; other sessions are subject to an additional charge of 20 euros per session. Alain and Céline will welcome you to this magical and enchanted place to make your vacation unforgettable. Discover this magnificent loft, with its zen and resolutely contemporary ambience, located on the top floor of a former wine cellar. With a surface area of 200m2, a large living room and a convivial kitchen, it offers the ideal setting for guests in search of relaxation and luxury. It boasts a large master bedroom and bathroom, as well as a second bedroom with two double beds and en-suite shower room for guests or children. You'll love the huge terrace with its jacuzzi, solarium and summer kitchen with bread oven. In the background, the vineyard, olive grove and river offer a magnificent view of the Montagne Noire. Electricity consumption: 6kwH/day/person included. Excess consumption to be paid to the owner at the end of your stay.

Kommen Sie und erholen Sie sich während eines ruhigen Aufenthalts, bei dem unsere hochwertigen Einrichtungen für Entspannung und Wohlbefinden sorgen werden. Die Kinder spielen Tischtennis, während die Eltern sich am Pool entspannen… Der Jacuzzi, die Sauna und das Hammam im Innenbereich erwarten Sie, um sich angesichts des wunderbaren Anblicks der Weinberge zu entspannen. Während Ihres Aufenthalts haben Sie freien und kostenlosen Zugang zu einer Sitzung in der Sauna und im Hammam. Die anderen Sitzungen kosten 20 Euro pro Sitzung im Aufenthalt. Alain und Céline werden Sie an diesem magischen und verzauberten Ort willkommen heißen, um Ihren Urlaub zu einer unvergesslichen Erinnerung zu machen. Entdecken Sie dieses wunderschöne Loft mit seiner Zen-Atmosphäre, das sich im obersten Stockwerk eines ehemaligen Weinkellers befindet. Mit einer Fläche von 200m2, einem großen Wohnzimmer und einer geräumigen, geselligen Küche bietet es den idealen Rahmen für Gäste auf der Suche nach Erholung und Luxus. Es verfügt über ein großes Elternschlafzimmer mit einem großzügig bemessenen Badezimmer sowie ein zweites Schlafzimmer mit zwei Doppelbetten und einem Badezimmer, in dem Sie Ihre Gäste oder Kinder unterbringen können. Sie werden von der riesigen Terrasse begeistert sein, die mit ihrem Jacuzzi, ihrer Sonnenterrasse und ihrer Sommerküche mit Brotbackofen zum Entspannen einlädt. Im Hintergrund bieten Ihnen der Weinberg, der Olivenhain und der Fluss einen herrlichen Blick auf die Montagne Noire. Stromverbrauch: 6kwH/Tag/Person inbegriffen. Überschreitung des Verbrauchs muss beim Eigentümer am Ende des Aufenthalts beglichen werden.

Kom nieuwe energie opdoen tijdens een rustig verblijf waar onze eersteklas faciliteiten je ontspanning en welzijn zullen bieden. Kinderen kunnen tafeltennissen terwijl ouders ontspannen bij het zwembad… de jacuzzi, sauna en hammam, in het overdekte gedeelte, wachten op je om te ontspannen en te genieten van het prachtige uitzicht op de wijngaarden. Tijdens je verblijf heb je gratis toegang voor één sessie tot zowel de sauna als de hammam; voor andere sessies betaal je een supplement van 20 euro per sessie tijdens je verblijf. Alain en Céline heten je welkom op deze magische en betoverende plek om je vakantie onvergetelijk te maken. Ontdek deze prachtige loft, met zijn zen en resoluut eigentijdse sfeer, gelegen op de bovenste verdieping van een voormalige wijnkelder. Met een oppervlakte van 200m2, een grote woonkamer en een gezellige keuken, biedt het de ideale setting voor gasten die op zoek zijn naar ontspanning en luxe. Het heeft een grote ouderslaapkamer met een eigen badkamer en een tweede slaapkamer met twee tweepersoonsbedden en een eigen doucheruimte voor gasten of kinderen. Je zult dol zijn op het enorme, ontspannen terras met jacuzzi, solarium en zomerkeuken met broodoven. Op de achtergrond bieden de wijngaard, de olijfgaard en de rivier een prachtig uitzicht op de Montagne Noire. Elektriciteitsverbruik: 6kwH/dag/persoon inbegrepen. Overtollig verbruik te betalen aan de eigenaar aan het einde van je verblijf.

Venga a recargar las pilas durante una estancia tranquila en la que nuestras instalaciones de alta gama le proporcionarán relajación y bienestar. Los niños podrán jugar al ping-pong mientras los padres se relajan junto a la piscina… el jacuzzi, la sauna y el hammam, en la zona interior, le esperan para relajarse y disfrutar de la maravillosa vista de los viñedos. Durante su estancia, tendrá acceso gratuito durante una sesión tanto a la sauna como al hammam; las demás sesiones están sujetas a un suplemento de 20 euros por sesión durante su estancia. Alain y Céline le darán la bienvenida a este lugar mágico y encantado para que sus vacaciones sean inolvidables. Descubra este magnífico loft, de ambiente zen y resueltamente contemporáneo, situado en la última planta de una antigua bodega. Con una superficie de 200m2, un gran salón y una cocina acogedora, ofrece el marco ideal para los huéspedes que buscan relajación y lujo. Dispone de un gran dormitorio principal con cuarto de baño en suite y un segundo dormitorio con dos camas dobles y cuarto de ducha en suite para invitados o niños. Le encantará la enorme y relajante terraza con jacuzzi, solarium y cocina de verano con horno de pan. Al fondo, el viñedo, el olivar y el río ofrecen una magnífica vista de la Montaña Negra. Consumo de electricidad: 6kwH/día/persona incluido. Exceso de consumo a pagar al propietario al final de la estancia.

Venite a fare il pieno di energia durante un soggiorno tranquillo, dove le nostre strutture di alta gamma vi regaleranno relax e benessere. I bambini possono giocare a ping pong mentre i genitori si rilassano in piscina… la jacuzzi, la sauna e l'hammam, nell'area interna, vi aspettano per rilassarvi e godere della meravigliosa vista sui vigneti. Durante il vostro soggiorno, avrete accesso gratuito per una sessione sia alla sauna che all'hammam; le altre sessioni sono soggette a un supplemento di € 20 per sessione durante il vostro soggiorno. Alain e Céline vi accoglieranno in questo luogo magico e incantato per rendere la vostra vacanza indimenticabile. Scoprite questo magnifico loft, dall'atmosfera zen e decisamente contemporanea, situato all'ultimo piano di un'ex cantina. Con una superficie di 200 m2 , un ampio soggiorno e una cucina conviviale, offre l'ambiente ideale per gli ospiti in cerca di relax e lusso. Vanta un'ampia camera da letto principale con bagno privato e una seconda camera con due letti matrimoniali e bagno privato con doccia per gli ospiti o i bambini. Vi piacerà l'enorme e rilassante terrazza con vasca idromassaggio, solarium e cucina estiva con forno per il pane. Sullo sfondo, il vigneto, l'uliveto e il fiume offrono una magnifica vista sulla Montagne Noire. Consumo di elettricità: 6kwH/giorno/persona incluso. Il consumo in eccesso deve essere pagato al proprietario alla fine del soggiorno.