Description
Proche d'un autre gite (Le Loft 1 avec lequel il peut communiquer) et de la maison du propriétaire, le Loft 2 est aménagé, au rez-de-chaussée, d'une pièce de vie avec un côté salon et un côté cuisine/salle à manger. A l'étage, une mezzanine aménagée en chambre et la salle d'eau avec les wc complètent l'ensemble. Une terrasse privative avec du mobilier de jardin est à disposition ainsi qu'un grand parc commun et clos, ce dernier étant à partager avec le propriétaire et les autres hôtes. Poitiers « Ville d'Art et d'Histoire » est à 5 km et le Futuroscope à 15 km.
English
Close to another gite (Le Loft 1, with which it can communicate) and the owner's house, Loft 2 features a ground-floor living room with a sitting area and a kitchen/dining area. Upstairs, a mezzanine converted into a bedroom and a bathroom with toilet complete the layout. A private terrace with garden furniture is available, as is a large enclosed communal park to be shared with the owner and other guests. Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" is 5 km away and Futuroscope 15 km.
Deutsch
In der Nähe eines anderen Ferienhauses (Le Loft 1, mit dem es kommunizieren kann) und des Hauses des Eigentümers gelegen, ist Loft 2 im Erdgeschoss mit einem Wohnraum mit einer Seite zum Wohnzimmer und einer Seite zur Küche/Esszimmer eingerichtet. Im Obergeschoss vervollständigen ein als Schlafzimmer ausgebautes Zwischengeschoss und das Badezimmer mit WC das Ensemble. Eine private Terrasse mit Gartenmöbeln steht zur Verfügung sowie ein großer, eingezäunter Gemeinschaftspark, wobei letzterer mit dem Eigentümer und den anderen Gästen geteilt werden kann. Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" ist 5 km entfernt und das Futuroscope 15 km.
Dutch
Loft 2 ligt dicht bij een andere gite (Loft 1, waarmee het kan communiceren) en het huis van de eigenaar en heeft een woonkamer op de begane grond met een zithoek en een keuken/eethoek. Boven is er een mezzanine omgebouwd tot slaapkamer en een doucheruimte met toilet. Een privéterras met tuinmeubilair is beschikbaar, net als een groot omheind gemeenschappelijk park dat gedeeld wordt met de eigenaar en andere gasten. Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" ligt op 5 km afstand en de Futuroscope ligt op 15 km afstand.
Español
Cerca de otra casa rural (Loft 1, con la que se puede comunicar) y de la casa del propietario, Loft 2 dispone en la planta baja de un salón con zona de estar y una cocina/comedor. En la planta superior, hay un altillo convertido en dormitorio y un cuarto de ducha con aseo. Una terraza privada con muebles de jardín está disponible, así como un gran parque comunitario cerrado para compartir con el propietario y otros huéspedes. Poitiers "Ville d'Art et d'Histoire" está a 5 km y el Futuroscope a 15 km.
Italiano
Vicino a un altro gite (Loft 1, con cui può comunicare) e alla casa del proprietario, il Loft 2 è composto da un soggiorno al piano terra con una zona salotto e una cucina/zona pranzo. Al piano superiore si trova un soppalco trasformato in camera da letto e un bagno con doccia e servizi igienici. Sono disponibili una terrazza privata con mobili da giardino e un ampio parco comune recintato da condividere con il proprietario e gli altri ospiti. La "Ville d'Art et d'Histoire" di Poitiers si trova a 5 km e il Futuroscope a 15 km.