Le Lodge – La Pesse

Au coeur du parc naturel du Haut Jura, ce gîte contemporain très basse consommation idéal pour 2 personnes est aménagé dans un espace naturel préservé offrant une vue imprenable sur les paysages environnants. Ce logement est composé d'une vaste et lumineuse pièce à vivre avec cuisine entièrement équipée et coin salon. 2 lits de 90×200 sont aménagés dans la chambre (possibilité de jumeler les lits). Salle d'eau avec douche à l'italienne et wc. Balcon-terrasse indépendant équipé de mobilier de jardin et transats. Espace extérieur attenant non clos. Venez vous ressourcer été comme hiver dans ce petit coin de paradis, repos assuré !

A contemporary, upmarket lodge, ideal for a couple, or a couple with a child. It has a total surface area of 60m² and is labelled "Gîtes de France 4 épis" The lodge is on the ground floor, large and bright High quality bedding and appliances Private parking spaces (covered spaces) Panoramic sauna at your disposal Ski room with specific workbench for waxing, bike room. Possibility of short stays (WE or MIDDLE WEEK or per night), except school holidays summer / winter Shops and departure of all hikes in the immediate vicinity of the gite.

Zeitgenössische Lodge der gehobenen Klasse, ideal für ein Paar oder ein Paar mit einem Kind. Sie ist mit dem Label "Gîtes de France 4 épis" ausgezeichnet und hat eine Gesamtfläche von 60m². Ebenerdige, geräumige und helle Lodge. Hochwertige Bettwäsche und Haushaltsgeräte. Private Parkplätze (überdachte Plätze). Panoramasauna zu Ihrer Verfügung. Skiraum mit spezieller Werkbank zum Wachsen, Fahrradraum. Möglichkeit von Kurzaufenthalten (WE oder MIDDLE WEEK oder pro Nacht), außerhalb der Schulferien im Sommer und Winter. Geschäfte und Ausgangspunkt für alle Wanderungen in unmittelbarer Nähe der Unterkunft.

In het hart van het natuurpark van de Haut Jura ligt deze eigentijdse, zeer energiezuinige gîte, ideaal voor 2 personen, in een ongerepte natuur met een prachtig uitzicht over het omliggende landschap. De accommodatie bestaat uit een grote, lichte woonkamer met volledig uitgeruste keuken en zithoek. De slaapkamer heeft 2 eenpersoonsbedden (90×200), die kunnen worden samengevoegd. Doucheruimte met inloopdouche en WC. Onafhankelijk balkon-terras met tuinmeubilair en ligstoelen. Aangrenzende buitenruimte, niet afgesloten. Kom en laad je batterijen op in de zomer of winter in dit kleine hoekje van het paradijs, en wees gerust!

En el corazón del parque natural del Haut Jura, esta casa rural contemporánea de muy bajo consumo energético, ideal para 2 personas, se encuentra en una zona natural virgen con impresionantes vistas de los alrededores. El alojamiento consta de un amplio y luminoso salón con cocina totalmente equipada y zona de estar. El dormitorio tiene 2 camas individuales (90×200), que pueden ser gemelas. Cuarto de baño con ducha y WC. Balcón-terraza independiente equipado con muebles de jardín y tumbonas. Espacio exterior contiguo, no cerrado. Venga a reponer fuerzas en verano o en invierno en este pequeño rincón del paraíso, ¡y descanse tranquilo!

Nel cuore del parco naturale dell'Haut Jura, questo gîte contemporaneo a bassissimo consumo energetico, ideale per 2 persone, si trova in un'area naturale incontaminata con una splendida vista sulla campagna circostante. L'alloggio è composto da un ampio e luminoso soggiorno con cucina completamente attrezzata e zona salotto. La camera da letto ha 2 letti singoli (90×200), che possono essere gemellati. Bagno con doccia e WC. Balcone-terrazzo indipendente attrezzato con mobili da giardino e sedie a sdraio. Spazio esterno adiacente, non recintato. Venite a fare il pieno di energia in estate o in inverno in questo piccolo angolo di paradiso, e state tranquilli!