Le Jolumo – Parentis-en-Born

Bienvenue dans notre gîte situé dans le paisible quartier de Lucats, à Parentis-en-Born, sur la magnifique Côte d'Argent. Idéalement niché entre l'océan Atlantique, les grands lacs landais et une nature préservée, notre hébergement est le point de départ parfait pour des vacances ressourçantes. Que vous soyez amateur de plages de sable fin, de sports nautiques, de golf, de surf, de randonnée ou de balades à vélo, vous trouverez une multitude d'activités à proximité, tout en profitant du calme et de la sérénité des lieux. Entre détente, nature et découverte des Landes, notre gîte vous offre un cadre privilégié pour partager de beaux moments et créer des souvenirs inoubliables. Construite en seconde ligne dans un environnement verdoyant, la maison bénéficie d'un vaste jardin arboré propice à la détente et aux moments de convivialité.

Welcome to our guesthouse located in the peaceful neighborhood of Lucats, in Parentis-en-Born, on the magnificent Côte d'Argent. Ideally nestled between the Atlantic Ocean, the large lakes of the Landes region, and unspoiled nature, our guesthouse is the perfect starting point for a rejuvenating vacation. Whether you enjoy fine sandy beaches, water sports, golf, surfing, hiking, or bike rides, you’ll find a wide variety of activities nearby, all while enjoying the peace and tranquility of the surroundings. Combining relaxation, nature, and exploration of the Landes region, our cottage offers a special setting to share wonderful moments and create unforgettable memories. Built in the second row in a lush green setting, the house features a spacious garden with trees, perfect for relaxation and spending time together.

Willkommen in unserer Ferienunterkunft im ruhigen Stadtteil Lucats in Parentis-en-Born an der wunderschönen Côte d’Argent. Ideal gelegen zwischen dem Atlantik, den großen Seen der Landes und einer unberührten Natur ist unsere Unterkunft der perfekte Ausgangspunkt für einen erholsamen Urlaub. Ob Sie nun feine Sandstrände, Wassersport, Golf, Surfen, Wandern oder Radtouren lieben, finden Sie in der näheren Umgebung eine Vielzahl von Aktivitäten und können gleichzeitig die Ruhe und Gelassenheit des Ortes genießen. Zwischen Entspannung, Natur und der Erkundung der Landes bietet Ihnen unser Ferienhaus einen privilegierten Rahmen, um schöne Momente zu teilen und unvergessliche Erinnerungen zu schaffen. Das Haus liegt in zweiter Reihe in einer grünen Umgebung und verfügt über einen weitläufigen, mit Bäumen bewachsenen Garten, der zum Entspannen und für gesellige Momente einlädt.

Welkom in onze gîte in de rustige wijk Lucats, in Parentis-en-Born, aan de prachtige Côte d’Argent. Onze accommodatie ligt ideaal genesteld tussen de Atlantische Oceaan, de grote meren van Les Landes en de ongerepte natuur, en is het perfecte startpunt voor een verkwikkende vakantie. Of u nu houdt van fijne zandstranden, watersporten, golfen, surfen, wandelen of fietstochten, u vindt in de omgeving een overvloed aan activiteiten, terwijl u tegelijkertijd geniet van de rust en sereniteit van deze plek. Tussen ontspanning, natuur en het ontdekken van Les Landes biedt ons vakantiehuis u een bevoorrechte omgeving om mooie momenten te delen en onvergetelijke herinneringen te creëren. Het huis ligt in de tweede rij in een groene omgeving en beschikt over een ruime tuin met bomen, ideaal om te ontspannen en gezellige momenten door te brengen.

Bienvenidos a nuestra casa rural, situada en el tranquilo barrio de Lucats, en Parentis-en-Born, en la magnífica Costa de Plata. Con una ubicación ideal entre el océano Atlántico, los grandes lagos de las Landas y un entorno natural bien conservado, nuestro alojamiento es el punto de partida perfecto para unas vacaciones revitalizantes. Tanto si te gustan las playas de arena fina, los deportes acuáticos, el golf, el surf, el senderismo o los paseos en bicicleta, encontrarás una gran variedad de actividades en las inmediaciones, al tiempo que disfrutas de la calma y la serenidad del lugar. Entre el descanso, la naturaleza y el descubrimiento de las Landas, nuestra casa rural te ofrece un entorno privilegiado para compartir momentos maravillosos y crear recuerdos inolvidables. Construida en segunda línea, en un entorno verde, la casa cuenta con un amplio jardín arbolado ideal para relajarse y disfrutar de momentos de convivencia.

Benvenuti nel nostro alloggio situato nel tranquillo quartiere di Lucats, a Parentis-en-Born, sulla magnifica Côte d'Argent. Idealmente situato tra l’Oceano Atlantico, i grandi laghi delle Landes e una natura incontaminata, il nostro alloggio è il punto di partenza perfetto per una vacanza rigenerante. Che siate amanti delle spiagge di sabbia fine, degli sport acquatici, del golf, del surf, delle escursioni a piedi o in bicicletta, troverete una moltitudine di attività nelle vicinanze, godendo al contempo della calma e della serenità del luogo. Tra relax, natura e scoperta delle Landes, il nostro alloggio vi offre un ambiente privilegiato per condividere bei momenti e creare ricordi indimenticabili. Costruita in seconda linea in un ambiente verdeggiante, la casa gode di un ampio giardino alberato, ideale per il relax e i momenti di convivialità.