Le Jardin d'Hiver – Châlons-en-Champagne

Le Jardin d’Hiver est loin d’être un simple jardin. C’est l’une des plus belles demeures de Châlons-en-Champagne, récemment réhabilitée en lieu de réception et d'hébergement. Deux couples d’amis ont relevé le pari de proposer un concept inédit à Châlons : offrir à leurs hôtes la possibilité d’organiser un événement dans une villa d’exception, tout en séjournant sur place. Châlonnais, touristes ou entreprises, le lieu se prête à tous les projets et permet de nombreuses possibilités de personnalisation. Il peut également être privatisé. Pour un mariage, un séminaire ou tout autre événement, Le Jardin d’Hiver dispose d’un espace réception, de chambres au premier étage et d’un grand loft au dernier étage. Entre cachet de l’ancien et aménagement moderne, ce lieu ne manque pas de charme !

Le Jardin d?Hiver is far from being just a garden. It is one of Châlons-en-Champagne?s most beautiful mansions, recently refurbished as a reception and accommodation venue. Two couples of friends took up the challenge of proposing a unique concept in Châlons: to offer their guests the possibility of organizing an event in an exceptional villa, while staying on site. Châlonnais, tourists or companies, the venue lends itself to all kinds of projects and offers a wide range of customization options. It can also be privatized. For weddings, seminars or other events, Le Jardin d?Hiver has a reception area, rooms on the second floor and a large loft on the top floor. With its mix of old-world charm and modern fittings, this is one charming venue!

Der Jardin d'Hiver ist bei weitem nicht nur ein Garten. Er ist einer der schönsten Landsitze in Châlons-en-Champagne, der kürzlich zu einem Ort für Empfänge und Unterkünfte umgebaut wurde. Zwei befreundete Paare haben sich der Herausforderung gestellt, ein in Châlons völlig neues Konzept anzubieten: Sie bieten ihren Gästen die Möglichkeit, eine Veranstaltung in einer außergewöhnlichen Villa zu organisieren und gleichzeitig vor Ort zu übernachten. Ob Einwohner von Châlonnais, Touristen oder Unternehmen, der Ort eignet sich für alle Projekte und bietet zahlreiche Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung. Die Villa kann auch privatisiert werden. Für eine Hochzeit, ein Seminar oder eine andere Veranstaltung bietet Le Jardin d'Hiver einen Empfangsbereich, Zimmer im ersten Stock und ein großes Loft im obersten Stock. Die Kombination aus altem Flair und moderner Einrichtung verleiht diesem Ort seinen Charme!

De Jardin d'Hiver is veel meer dan alleen een tuin. Het is een van de mooiste residenties in Châlons-en-Champagne, onlangs gerenoveerd als locatie voor recepties en accommodatie. Twee vriendenparen zijn de uitdaging aangegaan om een nieuw concept voor te stellen in Châlons: hun gasten de kans bieden om een evenement te organiseren in een uitzonderlijke villa, terwijl ze ter plaatse blijven. Châlonnais, toeristen of bedrijven, de locatie leent zich voor allerlei projecten en biedt een groot aantal aanpassingsmogelijkheden. Het kan ook geprivatiseerd worden. Voor bruiloften, seminars of andere evenementen heeft Le Jardin d'Hiver een ontvangstruimte, slaapkamers op de eerste verdieping en een grote loft op de bovenste verdieping. Met zijn mix van ouderwetse charme en moderne inrichting is dit een charmante locatie!

El Jardin d'Hiver es mucho más que un jardín. Es una de las residencias más bellas de Châlons-en-Champagne, recientemente reformada como lugar para recepciones y alojamiento. Dos parejas de amigos han aceptado el reto de proponer un nuevo concepto en Châlons: ofrecer a sus invitados la posibilidad de organizar un evento en una villa excepcional, alojándose in situ. Châlonnais, turistas o empresas, el lugar se presta a todo tipo de proyectos y ofrece numerosas posibilidades de personalización. También se puede privatizar. Para bodas, seminarios o cualquier otro evento, Le Jardin d'Hiver dispone de una zona de recepción, habitaciones en la primera planta y un gran loft en la última. Con su mezcla de encanto y modernidad, es un lugar encantador

Il Jardin d'Hiver è molto più di un semplice giardino. È una delle più belle residenze di Châlons-en-Champagne, recentemente ristrutturata per ospitare ricevimenti e alloggi. Due coppie di amici hanno raccolto la sfida di proporre un nuovo concetto a Châlons: offrire ai propri ospiti la possibilità di organizzare un evento in una villa d'eccezione, soggiornando in loco. Châlonese, turisti o aziende, il luogo si presta a qualsiasi tipo di progetto e offre un'ampia possibilità di personalizzazione. Può anche essere privatizzata. Per matrimoni, seminari o qualsiasi altro evento, Le Jardin d'Hiver dispone di un'area di ricevimento, di camere da letto al primo piano e di un grande loft all'ultimo piano. Con il suo mix di fascino d'altri tempi e di arredi moderni, questa è una location di grande fascino!