Le Jardin d'Eden – Valdallière

Cette grande maison de campagne est l'endroit idéal pour un séjour en famille ou entre amis. Joséphine et Stéphane les propriétaires en ont fait un endroit très spacieux et lumineux. Jardin paysager éclairé le soir avec 2 SPA et four grill extérieur. Cette maison indépendante propose au rez-de-chaussée : un très grand séjour composé d'une cuisine ouverte, d'un espace salon (2 canapés, tabourets), une chambre avec 1 lit 160x200cm, une salle d'eau avec WC, une buanderie avec WC, lave-linge. L'étage est composé de 5 chambres (2 lits 160x200cm, 6 lits 1 personne, plus 2 lits d'appoint pour enfant), une salle de bains, une salle d'eau, 2 WC. Chauffage au sol au rez-de-chaussée et électrique à l'étage. TV, Lave-vaisselle. Draps fournis, charges comprises. Vous pourrez déguster le cidre et le jus de pomme des propriétaires.

This large country house is the ideal place for a stay with family or friends. Josephine and Stephane the owners have made it very spacious and bright. Landscaped garden lit in the evening with 2 SPAs and outdoor grill oven. This independent house offers on the ground floor: a very large living room with an open kitchen, a lounge area (2 sofas, stools), a bedroom with 1 bed 160x200cm, a shower room with WC, a laundry room with WC, washing machine. The first floor is composed of 5 bedrooms (2 beds 160x200cm, 6 single beds, plus 2 extra beds for children), a bathroom, a shower room, 2 toilets. Underfloor heating on the ground floor and electric heating on the first floor. TV, dishwasher. Sheets provided, charges included. You will be able to taste the cider and apple juice of the owners.

Dieses große Landhaus ist der ideale Ort für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Josephine und Stéphane, die Eigentümer, haben es zu einem sehr geräumigen und hellen Ort gemacht. Der Landschaftsgarten ist abends beleuchtet und verfügt über 2 SPAs und einen Grillofen im Freien. Dieses unabhängige Haus bietet im Erdgeschoss: ein sehr großes Wohnzimmer mit offener Küche, eine Sitzecke (2 Sofas, Hocker), ein Schlafzimmer mit 1 Bett 160x200cm, ein Badezimmer mit WC, einen Hauswirtschaftsraum mit WC, Waschmaschine. Das Obergeschoss besteht aus 5 Schlafzimmern (2 Betten 160x200cm, 6 Einzelbetten, plus 2 Zusatzbetten für Kinder), einem Badezimmer, einem Duschbad, 2 WCs. Fußbodenheizung im Erdgeschoss und elektrische Heizung im Obergeschoss. Fernseher, Geschirrspüler. Bettwäsche wird gestellt, Nebenkosten inbegriffen. Sie können den Cidre und den Apfelsaft der Eigentümer probieren.

Dit grote landhuis is de ideale plek voor een verblijf met familie of vrienden. Joséphine en Stéphane, de eigenaars, hebben er een zeer ruime en lichte plek van gemaakt. Aangelegde tuin, 's avonds verlicht met 2 spa's en buitengrill. Dit onafhankelijke huis biedt op de begane grond: een zeer grote woonkamer met open keuken, een zithoek (2 banken, krukken), een slaapkamer met 1 bed van 160x200cm, een doucheruimte met WC, een wasruimte met WC, wasmachine. De eerste verdieping bestaat uit 5 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden 160x200cm, 6 eenpersoonsbedden, plus 2 extra bedden voor kinderen), een badkamer, een doucheruimte, 2 toiletten. Vloerverwarming op de begane grond en elektrische verwarming op de eerste verdieping. TV, vaatwasser. Lakens voorzien, nutsvoorzieningen inbegrepen. U kunt de cider en het appelsap van de eigenaars proeven.

Esta gran casa de campo es el lugar ideal para una estancia en familia o con amigos. Joséphine y Stéphane, los propietarios, lo han convertido en un lugar muy amplio y luminoso. Jardín iluminado por la noche con 2 SPA y parrilla al aire libre. Esta casa independiente ofrece en la planta baja: una sala de estar muy grande con una cocina abierta, una zona de estar (2 sofás, taburetes), un dormitorio con 1 cama 160x200cm, un cuarto de ducha con WC, una sala de lavandería con WC, lavadora. La primera planta consta de 5 dormitorios (2 camas individuales 160x200cm, 6 camas individuales, más 2 camas extra para niños), un baño, un cuarto de ducha, 2 aseos. Suelo radiante en la planta baja y calefacción eléctrica en la primera planta. TV, lavavajillas. Se proporcionan sábanas, servicios públicos incluidos. Se puede degustar la sidra y el zumo de manzana de los propietarios.

Questa grande casa di campagna è il luogo ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Joséphine e Stéphane, i proprietari, lo hanno reso un luogo molto spazioso e luminoso. Giardino paesaggistico illuminato di notte con 2 SPA e grill all'aperto. Questa casa indipendente offre al piano terra: un soggiorno molto ampio con cucina a vista, un'area lounge (2 divani, sgabelli), una camera con 1 letto 160x200cm, un bagno con doccia e WC, una lavanderia con WC, lavatrice. Il primo piano è composto da 5 camere da letto (2 letti singoli 160x200cm, 6 letti singoli, più 2 letti aggiuntivi per bambini), un bagno, un bagno con doccia, 2 bagni. Riscaldamento a pavimento al piano terra e riscaldamento elettrico al primo piano. TV, lavastoviglie. Lenzuola fornite, utenze incluse. È possibile assaggiare il sidro e il succo di mela dei proprietari.