Le Janot – Avrillé-les-Ponceaux

Belle maison spacieuse, à la décoration soignée, située dans une clairière au cœur du Parc Naturel Régional. Le Janot, havre de calme et nature, non loin des châteaux, vignobles et autres trésors de gastronomie, propose des séjours bercés par le chant des oiseaux. Au bout du chemin forestier, un paradis où la nature est reine! Oiseaux, chevaux vivent en harmonie. LOISIRS : accrobranche + ski nautique à câble au lac de Rillé, et jeux aquatiques aux étangs de Hommes.

Beautiful spacious house, tastefully decorated, located in a clearing in the heart of the Regional Natural Park. Le Janot, a haven of calm and nature, not far from castles, vineyards and other gastronomic treasures, offers stays lulled by the song of birds. At the end of the forest path, a paradise where nature reigns supreme! Birds, horses live in harmony. LEISURE: tree climbing + cable water skiing at Lake Rillé, and water games at the ponds of Men.

Schönes, geräumiges Haus mit gepflegter Dekoration auf einer Lichtung im Herzen des Regionalen Naturparks. Le Janot, eine Oase der Ruhe und Natur, unweit von Schlössern, Weinbergen und anderen gastronomischen Schätzen, bietet Ihnen Aufenthalte, die vom Gesang der Vögel begleitet werden. Am Ende des Waldweges befindet sich ein Paradies, in dem die Natur König ist! Vögel und Pferde leben in Harmonie. FREIZEIT: Baumklettern und Wasserski am Lac de Rillé, Wasserspiele an den Teichen von Hommes.

Mooi ingericht, ruim huis op een open plek in het hart van het Parc Naturel Régional. Le Janot, een oase van rust en natuur, niet ver van kastelen, wijngaarden en andere gastronomische schatten, biedt een verblijf gewiegd door vogelgezang. Aan het einde van het bospad, een paradijs waar de natuur hoogtij viert! Vogels en paarden leven in harmonie. Vrije tijd: accrobranche + waterskiën met kabel bij het Lac de Rillé, waterspelen bij Etangs de Hommes.

Casa espaciosa y bellamente decorada situada en un claro en el corazón del Parc Naturel Régional. Le Janot, remanso de paz y naturaleza, no lejos de castillos, viñedos y otros tesoros gastronómicos, ofrece estancias arrulladas por el canto de los pájaros. Al final de la pista forestal, un paraíso donde reina la naturaleza Pájaros y caballos viven en armonía. OCIO: accrobranche + esquí acuático por cable en el Lac de Rillé, y juegos acuáticos en los Etangs de Hommes.

Casa spaziosa e ben arredata, situata in una radura nel cuore del Parco Naturale Regionale. Le Janot, un'oasi di pace e natura, non lontano da castelli, vigneti e altri tesori gastronomici, offre soggiorni cullati dal canto degli uccelli. Alla fine del sentiero forestale, un paradiso dove la natura regna sovrana! Uccelli e cavalli vivono in armonia. TEMPO LIBERO: accrobranche + sci nautico via cavo al Lac de Rillé e giochi d'acqua agli Etangs de Hommes.