Description
Situé en rez-de-chausée dans une petite résidence paisible, cet appartement de 2 chambres vous offre un cadre agréable pour vos vacances. A seulement 5 minutes à pied du port ostréicole et des dégustations d'huîtres, il bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la région.
Le séjour lumineux, grâce à sa grande baie vitrée, s'ouvre sur une terrasse abritée et un jardin privatif, offrant une vue imprenable sur les prés salés.
Une place de parking devant l'immeuble vous ai réservé.
English
Located on the ground floor of a small, peaceful residence, this 2-bedroom apartment offers a pleasant setting for your vacation. Just a 5-minute walk from the oyster port and oyster tasting, it's ideally located for exploring the region.
The bright living room, with its large bay window, opens onto a sheltered terrace and private garden, offering a breathtaking view of the salt meadows.
A parking space in front of the building has been reserved for you.
Deutsch
Dieses Apartment mit 2 Schlafzimmern befindet sich im Erdgeschoss einer kleinen, ruhigen Wohnanlage und bietet Ihnen eine angenehme Umgebung für Ihren Urlaub. Nur 5 Gehminuten vom Austernhafen und den Austernverkostungen entfernt, genießt es eine ideale Lage, um die Region zu erkunden.
Das dank seiner großen Fensterfront helle Wohnzimmer öffnet sich zu einer geschützten Terrasse und einem privaten Garten, der einen atemberaubenden Blick auf die Salzwiesen bietet.
Ein Parkplatz vor dem Gebäude ist für Sie reserviert.
Dutch
Dit appartement met 2 slaapkamers ligt op de begane grond van een kleine, rustige residentie en biedt een aangename omgeving voor je vakantie. Op slechts 5 minuten lopen van de oesterhaven en de oesterproeverij is het ideaal gelegen om de regio te verkennen.
De lichte woonkamer, met zijn grote erker, geeft uit op een beschut terras en een privétuin, met ononderbroken uitzicht over de zoutpannen.
Er is een parkeerplaats voor je gereserveerd voor het gebouw.
Español
Situado en la planta baja de una pequeña y tranquila residencia, este apartamento de 2 dormitorios ofrece un entorno agradable para sus vacaciones. A sólo 5 minutos a pie del puerto ostrícola y de la degustación de ostras, está idealmente situado para explorar la región.
La luminosa sala de estar, con su gran ventanal, se abre a una terraza protegida y a un jardín privado, que ofrece vistas ininterrumpidas a los prados salados.
Se le ha reservado una plaza de aparcamiento delante del edificio.
Italiano
Situato al piano terra di una piccola e tranquilla residenza, questo appartamento con 2 camere da letto offre un ambiente piacevole per le vostre vacanze. A soli 5 minuti a piedi dal porto e dalla degustazione di ostriche, è in posizione ideale per esplorare la regione.
Il luminoso soggiorno, con la sua grande finestra a golfo, si apre su una terrazza riparata e sul giardino privato, offrendo una vista ininterrotta sui prati salati.
Davanti all'edificio è stato riservato un posto auto.