Description
Appartement rénové en 2019, situé dans une résidence calme. Il est idéalement placé sur la digue, à deux pas des restaurants et commerces du centre ville. Les baies vitrées et le balcon offrent un panorama d’exception sur la Manche. En toutes saisons, vous pourrez y apprécier de magnifiques couchers de soleil.
English
Apartment renovated in 2019, located in a quiet residence. It's ideally located on the sea wall, a stone's throw from the town center's restaurants and shops. The bay windows and balcony offer an exceptional panorama of the English Channel. In all seasons, you can enjoy magnificent sunsets.
Deutsch
Diese Wohnung wurde 2019 renoviert und befindet sich in einer ruhigen Wohnanlage. Es befindet sich in idealer Lage auf dem Deich, nur wenige Schritte von den Restaurants und Geschäften im Stadtzentrum entfernt. Die Fensterfronten und der Balkon bieten ein außergewöhnliches Panorama auf den Ärmelkanal. Zu jeder Jahreszeit können Sie hier wunderschöne Sonnenuntergänge genießen.
Dutch
Appartement gerenoveerd in 2019, gelegen in een rustige residentie. Het is ideaal gelegen aan de zeedijk, op een steenworp afstand van de restaurants en winkels van het stadscentrum. De erkers en het balkon bieden een uitzonderlijk panoramisch uitzicht op het Kanaal. In alle seizoenen kun je genieten van prachtige zonsondergangen.
Español
Piso renovado en 2019, situado en una residencia tranquila. Su ubicación es ideal en el paseo marítimo, a un tiro de piedra de los restaurantes y tiendas del centro de la ciudad. Los ventanales y el balcón ofrecen una vista panorámica excepcional del Canal de la Mancha. En todas las estaciones, se puede disfrutar de magníficas puestas de sol.
Italiano
Appartamento ristrutturato nel 2019, situato in una residenza tranquilla. Si trova in una posizione ideale sul lungomare, a pochi passi dai ristoranti e dai negozi del centro città. Le finestre a golfo e il balcone offrono un'eccezionale vista panoramica sul Canale della Manica. Si possono ammirare magnifici tramonti in tutte le stagioni.